預演
關燈
小
中
大
然後他滿意地望着阿貝爾，“嘴唇要薄一些……這裡要有些失望。
然後這裡要有些疑惑。
然後這裡……辛苦了我的小天使，我就好了……有一些徹悟和傲氣，某種無能為力的原諒與釋懷。
”在他的手下，阿貝爾每刻都在變化着。
男孩們站在阿貝爾身後，安靜地看着他。
“不是戲法，不是巫術。
”演員說道，他用梳子和炭筆，以幾個非常快速的動作在他的臉上畫着。
演員調整着阿貝爾的發絲。
一道道筆畫軟化了阿貝爾臉上硬朗的線條。
“我并沒有和魔鬼達成什麼協議，”他刷着他的眼睫毛，“隻是手巧和我的專業知識。
你的鐘表往後撥了三十年。
我們終于好了。
”他把手巾夾到腋下，把梳子别到耳後，以一個費加羅注的動作深鞠了一躬。
“先生們，請用掌聲鼓勵一下。
有請下一位。
” 阿貝爾猶豫不決地站起身。
身後的男孩們往後讓開了一步。
演員已經在瞅着埃爾諾了。
“冰冷的心，綠色的膽——陰謀的刺，蛇的信子，在哪裡現出駝峰的位置。
至少你會長出一個瘤子。
注”他把埃爾諾按到鏡子前。
阿貝爾站在角落裡，雙手背在背後。
假面裡有一種讓人平靜的東西。
人可以活在它的後面，可以随便去想什麼。
他看着迪波爾，得意地微笑着。
大家笑着把他圍在中間。
獨臂小子好奇地嗅着阿貝爾，圍着他轉。
迪波爾睜大眼睛看着他。
阿貝爾笑起來，從夥伴們的臉上他看出來，就連他的笑容現在也變化了；他們嚴肅地、驚奇地望着他。
“我們把大自然給提前了，”演員說，他完全沉浸在了工作裡，“并且我們改進了它。
僅此而已。
你們的成熟度，”他把火紅色的假發戴在埃爾諾的頭上，“這才是我想強調的。
如果長大了，那就長大吧，”然後他用猩紅色的胡須蓋住了埃爾諾嘴唇上方、長着雀斑的條形地帶，“然後承擔後果。
大師手中的筆刷是由本能來驅動，不過他的老師卻是學習、注意力和吸取經驗。
我說了你是駝背吧。
”他用兩隻手捧住埃爾諾太陽穴的位置，把他的頭向後仰去，然後深深地看進他的眼睛。
“小怪物。
現在我剝掉你的皮，然後把蛇蛻下來的皮給你粘上，做你的新皮。
”他用兩根手指按下埃爾諾的眼皮，然後沖他們擠了下眼睛。
當演員去了他自己的更衣室，他們踟蹰地審視着彼此；但是沒有一個人想站到鏡子的前面。
在新的環境和新的外形裡，人們可以以如此驚人的速度習慣他們自己。
遺憾的是這些戲服并不是那麼合身：比他們自己的尺寸都要肥，他們的手和腳都淹沒在那些很肥的遮蓋布下面。
隻幾分鐘的光景，他們都長大了，也變胖了。
埃爾諾倚在手杖上，站在桌子前面，彎腰駝背。
在他的老式披肩下面，他尖尖的駝背高高地隆起。
一縷縷紅色的頭發從戴在他頭上的高禮帽的下檐垂下來，垂在他的額頭上，老款的燕尾服和絲綢制的及膝褲子垮垮地墜在他單薄的身上。
在他的鼻翼旁安了一枚黑色的、長着毛的瘊子。
他眼周的皺紋很深，小小的眼睛裡閃着陌生的困擾、憤怒和抗争，他嘴角不愉快地彎曲出苦澀的、備受折磨的線條。
阿貝爾低聲、鄭重地說：?“生活教會了我要熱愛真理。
那高于一切的真理。
”“還是系上你的褲子吧。
”埃爾諾回答道。
因為急促，他們把衣服穿得淩亂。
阿貝爾合攏上他紅色的袍子。
貝拉——半身赤裸的西班牙水手男孩——頭頂裹着頭巾，額頭上濕漉漉地貼着性感的發縷，用手撐着胯坐在窗台上。
獨臂小子隐藏在他身上的那件古羅馬時期無袖長袍的一道道褶縫裡。
他坐在桌子上，踏着系帶拖闆鞋，光着的腳前後晃着，額頭上纏了布帶子。
他自傲地、受傷地望着前方，帶着庶民西維奧注的自傲，那個人同樣是把自己的一隻胳膊奉獻給了國家，不過對此舉勞約什并沒有什麼好的看法。
“羅馬，”他說，“我失去了你！” 他們躁動起來，在這個狹小的房間裡來回踱着。
這些無知的角色讓他們摸不着頭腦。
他們都努力地不去注意迪波爾。
普洛高烏艾爾上校的兒子癡迷地躬身站在鏡子前，帶着一點兒納雪瑟斯注的眩暈。
兩根長長的、金色的發辮順着他的肩膀往前滑下來，高腰的絲綢上衣緊箍着他的身體，他用一隻手提起裙角，穿着長筒絲襪的雙腿交叉站立，一雙漆皮鞋小而輕巧。
伴随着每一次的呼氣和吸氣，他衣服深V領下方那漂亮的胸形一上一下地起伏着，那是演員用兩塊手巾為他完美隆起的一對乳房。
他的手臂、脖頸和領子下露出來的胸部都撲上了白粉。
他的眼睫毛也在演員的指尖下神奇地長長了，而青春痘則被演員為他輕柔抹上面頰的玫紅色胭脂給遮住了。
埃爾諾弓着背，小心地繞着迪波爾走了一圈。
他舉起頭上的高禮帽，嘴裡念叨着一些聽不懂的詞彙。
迪波爾則報之以微笑，然後又立刻轉回身，回到鏡子的吸引力裡面。
他高高地提起裙角，試着走了幾步。
假發把人弄得很熱，味道也很難聞。
“我的汗出得很厲害。
”迪波爾用低沉、窒息般的聲音說道。
埃爾諾伸出一條胳膊。
獨臂小子卻搶到了他前面。
“這隻是一條胳膊，漂亮的女士，”他說，“但很強壯，讓你可以握得到。
” 阿貝爾打開了窗戶。
悶熱的空氣和夜晚沉重的、濃稠的泥土氣味湧了進來。
他們安靜地站着，好像那窗戶在提醒他們去注意現實，注意那些廣場周圍矗立的房子，和那些可能看進這裡的人們。
他們看着彼此，笑不出來。
對這罪惡結盟的心知肚明，抱團在一起卻又懷揣不安的快樂，以及對這個毫不知情、睡着了的世界嗤之以鼻的幸福感，一起充滿了他們的内心。
而這也許是最後一次了。
最後一次地，延續最後一分鐘地，演員把他們封閉在這個小世界裡。
這一刻，所有的一切都在他們的思緒裡閃過：他們共同的記憶，将他們捆縛在一起的反叛精神，與一個世界相對抗的、他們暗中燃燒的仇恨，而那個世界卻同他們自己的世界一樣，無法理解，不夠真實，如此不自知，滿是謊言。
而把他們維系在一起的這個友誼、渴望與惶恐，在他們的眼中閃爍出的是難過的光！迪波爾提起裙子，充滿驚喜地轉了一個圈。
“這裙子，”他說得極真誠，也帶着驚奇，“并不像人們想象的那樣不舒适。
” 一個很胖的水手走了進來，穿着無袖條紋背心，肚子凸了起來。
他穿着寬大的、藍色的帆布褲子，腳上穿着厚皮鞋；他跨了一步站在門檻上，嘴裡叼着煙鬥；他抹了蠟的頭發往前梳着，油油地貼在他的水手帽下面。
他目光散亂，撇着八字腳站着。
他從嘴裡取下煙鬥，擺了擺手，讓他們往前走。
他的皮鞋踢踏作響，敲打在木地闆上，發出空蕩蕩的回音。
他不确定地往前走着，打開了燈。
巨大的光一下子沖進他們的眼睛，從下方，從側面，光的背後是深深的黑暗，是觀衆席這個深不見底的黑洞，蓋有一塊塊喪氣的、散着萘注味的白布單子。
演員好像在自己家裡一樣到處走來走去，如同機械師一樣安然與放松，并不理會男孩們。
他擡起扳手，打開開關闆，光線被調暗了，所有的光最後都射向舞台的一個角落，聚集成一個彩色的、翻滾的光的水塘。
到處都懸着拽繩的把手。
一塊塊的幕布、電路的開關闆、一條條的長木闆都浸在一片隐隐約約裡。
他把一根繩子往下一拽，然後用另一隻手從掉落下來的一坨繩子裡抓住其中的一根；巨大的、彩色的帆于是慢慢翻轉過來；這個嘴中叼着煙鬥的水手站在醞釀中的風暴裡，心不在焉地撥弄着那些拽繩和彩色的帆。
一個裝飾着棕榈樹、有上坡台階的道具擺件落了下來，封住了這場景的一邊。
側面，一個破舊的玫瑰花廊的道具在被風卷起的塵霧中也降落下來。
“風暴要來了。
”演員漠然地說。
他疾步向一面道具牆的後面走去，之後，從遠處傳來了尖厲的
然後這裡要有些疑惑。
然後這裡……辛苦了我的小天使，我就好了……有一些徹悟和傲氣，某種無能為力的原諒與釋懷。
”在他的手下，阿貝爾每刻都在變化着。
男孩們站在阿貝爾身後，安靜地看着他。
“不是戲法，不是巫術。
”演員說道，他用梳子和炭筆，以幾個非常快速的動作在他的臉上畫着。
演員調整着阿貝爾的發絲。
一道道筆畫軟化了阿貝爾臉上硬朗的線條。
“我并沒有和魔鬼達成什麼協議，”他刷着他的眼睫毛，“隻是手巧和我的專業知識。
你的鐘表往後撥了三十年。
我們終于好了。
”他把手巾夾到腋下，把梳子别到耳後，以一個費加羅
“先生們，請用掌聲鼓勵一下。
有請下一位。
” 阿貝爾猶豫不決地站起身。
身後的男孩們往後讓開了一步。
演員已經在瞅着埃爾諾了。
“冰冷的心，綠色的膽——陰謀的刺，蛇的信子，在哪裡現出駝峰的位置。
至少你會長出一個瘤子。
阿貝爾站在角落裡，雙手背在背後。
假面裡有一種讓人平靜的東西。
人可以活在它的後面，可以随便去想什麼。
他看着迪波爾，得意地微笑着。
大家笑着把他圍在中間。
獨臂小子好奇地嗅着阿貝爾，圍着他轉。
迪波爾睜大眼睛看着他。
阿貝爾笑起來，從夥伴們的臉上他看出來，就連他的笑容現在也變化了；他們嚴肅地、驚奇地望着他。
“我們把大自然給提前了，”演員說，他完全沉浸在了工作裡，“并且我們改進了它。
僅此而已。
你們的成熟度，”他把火紅色的假發戴在埃爾諾的頭上，“這才是我想強調的。
如果長大了，那就長大吧，”然後他用猩紅色的胡須蓋住了埃爾諾嘴唇上方、長着雀斑的條形地帶，“然後承擔後果。
大師手中的筆刷是由本能來驅動，不過他的老師卻是學習、注意力和吸取經驗。
我說了你是駝背吧。
”他用兩隻手捧住埃爾諾太陽穴的位置，把他的頭向後仰去，然後深深地看進他的眼睛。
“小怪物。
現在我剝掉你的皮，然後把蛇蛻下來的皮給你粘上，做你的新皮。
”他用兩根手指按下埃爾諾的眼皮，然後沖他們擠了下眼睛。
當演員去了他自己的更衣室，他們踟蹰地審視着彼此；但是沒有一個人想站到鏡子的前面。
在新的環境和新的外形裡，人們可以以如此驚人的速度習慣他們自己。
遺憾的是這些戲服并不是那麼合身：比他們自己的尺寸都要肥，他們的手和腳都淹沒在那些很肥的遮蓋布下面。
隻幾分鐘的光景，他們都長大了，也變胖了。
埃爾諾倚在手杖上，站在桌子前面，彎腰駝背。
在他的老式披肩下面，他尖尖的駝背高高地隆起。
一縷縷紅色的頭發從戴在他頭上的高禮帽的下檐垂下來，垂在他的額頭上，老款的燕尾服和絲綢制的及膝褲子垮垮地墜在他單薄的身上。
在他的鼻翼旁安了一枚黑色的、長着毛的瘊子。
他眼周的皺紋很深，小小的眼睛裡閃着陌生的困擾、憤怒和抗争，他嘴角不愉快地彎曲出苦澀的、備受折磨的線條。
阿貝爾低聲、鄭重地說：?“生活教會了我要熱愛真理。
那高于一切的真理。
”“還是系上你的褲子吧。
”埃爾諾回答道。
因為急促，他們把衣服穿得淩亂。
阿貝爾合攏上他紅色的袍子。
貝拉——半身赤裸的西班牙水手男孩——頭頂裹着頭巾，額頭上濕漉漉地貼着性感的發縷，用手撐着胯坐在窗台上。
獨臂小子隐藏在他身上的那件古羅馬時期無袖長袍的一道道褶縫裡。
他坐在桌子上，踏着系帶拖闆鞋，光着的腳前後晃着，額頭上纏了布帶子。
他自傲地、受傷地望着前方，帶着庶民西維奧
“羅馬，”他說，“我失去了你！” 他們躁動起來，在這個狹小的房間裡來回踱着。
這些無知的角色讓他們摸不着頭腦。
他們都努力地不去注意迪波爾。
普洛高烏艾爾上校的兒子癡迷地躬身站在鏡子前，帶着一點兒納雪瑟斯
兩根長長的、金色的發辮順着他的肩膀往前滑下來，高腰的絲綢上衣緊箍着他的身體，他用一隻手提起裙角，穿着長筒絲襪的雙腿交叉站立，一雙漆皮鞋小而輕巧。
伴随着每一次的呼氣和吸氣，他衣服深V領下方那漂亮的胸形一上一下地起伏着，那是演員用兩塊手巾為他完美隆起的一對乳房。
他的手臂、脖頸和領子下露出來的胸部都撲上了白粉。
他的眼睫毛也在演員的指尖下神奇地長長了，而青春痘則被演員為他輕柔抹上面頰的玫紅色胭脂給遮住了。
埃爾諾弓着背，小心地繞着迪波爾走了一圈。
他舉起頭上的高禮帽，嘴裡念叨着一些聽不懂的詞彙。
迪波爾則報之以微笑，然後又立刻轉回身，回到鏡子的吸引力裡面。
他高高地提起裙角，試着走了幾步。
假發把人弄得很熱，味道也很難聞。
“我的汗出得很厲害。
”迪波爾用低沉、窒息般的聲音說道。
埃爾諾伸出一條胳膊。
獨臂小子卻搶到了他前面。
“這隻是一條胳膊，漂亮的女士，”他說，“但很強壯，讓你可以握得到。
” 阿貝爾打開了窗戶。
悶熱的空氣和夜晚沉重的、濃稠的泥土氣味湧了進來。
他們安靜地站着，好像那窗戶在提醒他們去注意現實，注意那些廣場周圍矗立的房子，和那些可能看進這裡的人們。
他們看着彼此，笑不出來。
對這罪惡結盟的心知肚明，抱團在一起卻又懷揣不安的快樂，以及對這個毫不知情、睡着了的世界嗤之以鼻的幸福感，一起充滿了他們的内心。
而這也許是最後一次了。
最後一次地，延續最後一分鐘地，演員把他們封閉在這個小世界裡。
這一刻，所有的一切都在他們的思緒裡閃過：他們共同的記憶，将他們捆縛在一起的反叛精神，與一個世界相對抗的、他們暗中燃燒的仇恨，而那個世界卻同他們自己的世界一樣，無法理解，不夠真實，如此不自知，滿是謊言。
而把他們維系在一起的這個友誼、渴望與惶恐，在他們的眼中閃爍出的是難過的光！迪波爾提起裙子，充滿驚喜地轉了一個圈。
“這裙子，”他說得極真誠，也帶着驚奇，“并不像人們想象的那樣不舒适。
” 一個很胖的水手走了進來，穿着無袖條紋背心，肚子凸了起來。
他穿着寬大的、藍色的帆布褲子，腳上穿着厚皮鞋；他跨了一步站在門檻上，嘴裡叼着煙鬥；他抹了蠟的頭發往前梳着，油油地貼在他的水手帽下面。
他目光散亂，撇着八字腳站着。
他從嘴裡取下煙鬥，擺了擺手，讓他們往前走。
他的皮鞋踢踏作響，敲打在木地闆上，發出空蕩蕩的回音。
他不确定地往前走着，打開了燈。
巨大的光一下子沖進他們的眼睛，從下方，從側面，光的背後是深深的黑暗，是觀衆席這個深不見底的黑洞，蓋有一塊塊喪氣的、散着萘
演員好像在自己家裡一樣到處走來走去，如同機械師一樣安然與放松，并不理會男孩們。
他擡起扳手，打開開關闆，光線被調暗了，所有的光最後都射向舞台的一個角落，聚集成一個彩色的、翻滾的光的水塘。
到處都懸着拽繩的把手。
一塊塊的幕布、電路的開關闆、一條條的長木闆都浸在一片隐隐約約裡。
他把一根繩子往下一拽，然後用另一隻手從掉落下來的一坨繩子裡抓住其中的一根；巨大的、彩色的帆于是慢慢翻轉過來；這個嘴中叼着煙鬥的水手站在醞釀中的風暴裡，心不在焉地撥弄着那些拽繩和彩色的帆。
一個裝飾着棕榈樹、有上坡台階的道具擺件落了下來，封住了這場景的一邊。
側面，一個破舊的玫瑰花廊的道具在被風卷起的塵霧中也降落下來。
“風暴要來了。
”演員漠然地說。
他疾步向一面道具牆的後面走去，之後，從遠處傳來了尖厲的