第八章
關燈
小
中
大
樣，他想道。
我的女兒不僅僅是漂亮。
她智慧過人。
而我們可不是在喝着茶寒暄瑣事。
“她追查到了伊甸蘋果的保護者。
”他回答道，并滿意地看到凱爾的雙眼睜大了。
這一次，她的回應中沒有了假意的禮儀。
他讓她饑渴起來了。
“在哪裡？” “安達盧西亞。
”瑞金回答道，并尖銳地加了一句，“1491年。
”他允許自己品味了一會兒這一刻。
“那些後裔？” 現在他引起她的注意了。
“所有的血系都滅絕了。
”瑞金回答，并帶着他無法隐藏的滿足繼續補充，“隻除了一條線索。
我們利用他追查至五百年以前，追查至刺客兄弟會。
” 強壓住的勝利微笑還是在瑞金的嘴角揚了起來。
索菲亞盯着那些她已經看過上千遍的紙頁。
這些紙出自一部古老巨著，畫面上描繪了對伊甸蘋果的使用。
伊甸蘋果閃耀着明亮的光芒，似乎正漂浮在一圈欣喜若狂的遠古人上方；那些人身上隻穿着草衣，幾乎無法蔽體，握着手，表現出純粹的喜悅之情。
旁邊的一頁稍稍多一些分析性。
這名古早的藝術家試着分解伊甸蘋果的構造，但盡管他那份曆經多個世紀流傳下來的勤勉讓人稱道，這張藍圖所引出的問題卻遠遠多過解答。
然而現在，伊甸蘋果有了一種全新的意義。
它，就像她告訴父親的那樣，已經觸手可得了。
一個突然的響動引起了她的注意，她轉而看向一面清晰的屏幕。
屏幕裡的卡勒姆從床上猛然坐起，驚恐地戰栗着。
卡勒姆失去意識将近二十四個小時。
看到他清醒過來讓索菲亞深感寬慰。
在聽到昨晚她父親下令“送他回去”後，她一直怕她将不得不給他注入更多的藥劑來喚醒他。
他環視四周，好像認為應該有人同他一起身處房間中。
索菲亞放下了筆。
現在她的全部注意力都集中在了卡勒姆身上。
卡勒姆将雙腿放下圍欄床，揉着自己的後頸。
他的手指碰到那塊痕迹，那是昨天紮入他脊髓的硬膜連接所留下的。
他輕輕地摸索着它們，收回手，注視着手指，似乎很驚訝上面沒有血迹。
随後，他注意到了隔着那道厚重的玻璃正在監視着他的那三名保镖。
卡勒姆凝視了他們一陣，随後很快地無視了他們。
他試探性地站起身，向門口走去。
當然，門是鎖上的。
在試了幾次之後，他轉而開始打量這個小房間：除了那張簡易圍欄床、一張沒有扶手、狹窄帶墊子的長凳以及旁邊一張同時用來當作照明的小桌子外，這裡什麼都沒有。
索菲亞有些驚訝地看到，卡勒姆幾乎立即就盯住了那台小監視器。
從她的視角看來，他正直直地盯着她。
這是一個對監獄非常熟悉的男人，索菲亞想道。
但對這種情況的熟悉卻似乎并沒有造就出順服。
一陣對父親的怒火忽然沖過心頭。
索菲亞不知道這将會變得有多糟…… 卡勒姆盯着鏡頭，琢磨着那一端坐着的是什麼人。
另一個警衛？那個親手帶來允諾和痛苦的天使？這都無所謂。
他将自己的注意力再度放在警衛身上，沒有一絲膽怯。
他讓這種人在注視下低下頭的次數多得不計其數。
玻璃上有一陣閃動；一個倒影。
又有一個警衛進入了那間屋子嗎？不，不是警衛，他們不會有那種貓科動物般的優雅動作。
他看向那裡，眼睛睜大了。
這個人的臉被兜帽所遮蔽。
他擡起頭——卡勒姆所注視着的面孔極為熟悉、卻又難以言喻地陌生：那是他自己的臉。
一對殺手的藍色雙眼凝視着卡勒姆，随後眯了起來。
雙眼的主人輕柔地向前踏去，加快腳步，猛地甩出雙臂，彈出那對刀刃，然後一躍而起。
刀刃貼上他的喉嚨。
阿吉拉爾猛将其拽回，随即那道冰冷而灼熱、極度疼痛的裂口出現在卡勒姆的脖子上。
他彎下身，咳出鮮血，他的手擡起捂住他被劃開的—— ——完好無損的？ ——喉嚨。
什麼都沒有。
沒有血。
那不是真的。
隻是他的頭腦玩的小把戲。
卡勒姆放下他的雙臂，不住地顫抖，渾身被汗水浸濕。
伴随着輕柔的滴滴聲，門打開了。
有那麼一會，卡勒姆以為他仍處于幻覺之中。
他的母親過去一直喜歡二十世紀三四十年代的老電影，而走入房間的那個人看起來就仿佛是從那種電影裡走出來的。
索菲亞·瑞金穿着一件純白的棉上衣，折線如刀鋒般筆挺的長褲，以及一雙黑色鞋子。
這套衣服的風格幾乎帶有陽剛氣，但在人們眼中她依舊隻可能是一位極度迷人的女性。
或是
我的女兒不僅僅是漂亮。
她智慧過人。
而我們可不是在喝着茶寒暄瑣事。
“她追查到了伊甸蘋果的保護者。
”他回答道，并滿意地看到凱爾的雙眼睜大了。
這一次，她的回應中沒有了假意的禮儀。
他讓她饑渴起來了。
“在哪裡？” “安達盧西亞。
”瑞金回答道，并尖銳地加了一句，“1491年。
”他允許自己品味了一會兒這一刻。
“那些後裔？” 現在他引起她的注意了。
“所有的血系都滅絕了。
”瑞金回答，并帶着他無法隐藏的滿足繼續補充，“隻除了一條線索。
我們利用他追查至五百年以前，追查至刺客兄弟會。
” 強壓住的勝利微笑還是在瑞金的嘴角揚了起來。
索菲亞盯着那些她已經看過上千遍的紙頁。
這些紙出自一部古老巨著，畫面上描繪了對伊甸蘋果的使用。
伊甸蘋果閃耀着明亮的光芒，似乎正漂浮在一圈欣喜若狂的遠古人上方；那些人身上隻穿着草衣，幾乎無法蔽體，握着手，表現出純粹的喜悅之情。
旁邊的一頁稍稍多一些分析性。
這名古早的藝術家試着分解伊甸蘋果的構造，但盡管他那份曆經多個世紀流傳下來的勤勉讓人稱道，這張藍圖所引出的問題卻遠遠多過解答。
然而現在，伊甸蘋果有了一種全新的意義。
它，就像她告訴父親的那樣，已經觸手可得了。
一個突然的響動引起了她的注意，她轉而看向一面清晰的屏幕。
屏幕裡的卡勒姆從床上猛然坐起，驚恐地戰栗着。
卡勒姆失去意識将近二十四個小時。
看到他清醒過來讓索菲亞深感寬慰。
在聽到昨晚她父親下令“送他回去”後，她一直怕她将不得不給他注入更多的藥劑來喚醒他。
他環視四周，好像認為應該有人同他一起身處房間中。
索菲亞放下了筆。
現在她的全部注意力都集中在了卡勒姆身上。
卡勒姆将雙腿放下圍欄床，揉着自己的後頸。
他的手指碰到那塊痕迹，那是昨天紮入他脊髓的硬膜連接所留下的。
他輕輕地摸索着它們，收回手，注視着手指，似乎很驚訝上面沒有血迹。
随後，他注意到了隔着那道厚重的玻璃正在監視着他的那三名保镖。
卡勒姆凝視了他們一陣，随後很快地無視了他們。
他試探性地站起身，向門口走去。
當然，門是鎖上的。
在試了幾次之後，他轉而開始打量這個小房間：除了那張簡易圍欄床、一張沒有扶手、狹窄帶墊子的長凳以及旁邊一張同時用來當作照明的小桌子外，這裡什麼都沒有。
索菲亞有些驚訝地看到，卡勒姆幾乎立即就盯住了那台小監視器。
從她的視角看來，他正直直地盯着她。
這是一個對監獄非常熟悉的男人，索菲亞想道。
但對這種情況的熟悉卻似乎并沒有造就出順服。
一陣對父親的怒火忽然沖過心頭。
索菲亞不知道這将會變得有多糟…… 卡勒姆盯着鏡頭，琢磨着那一端坐着的是什麼人。
另一個警衛？那個親手帶來允諾和痛苦的天使？這都無所謂。
他将自己的注意力再度放在警衛身上，沒有一絲膽怯。
他讓這種人在注視下低下頭的次數多得不計其數。
玻璃上有一陣閃動；一個倒影。
又有一個警衛進入了那間屋子嗎？不，不是警衛，他們不會有那種貓科動物般的優雅動作。
他看向那裡，眼睛睜大了。
這個人的臉被兜帽所遮蔽。
他擡起頭——卡勒姆所注視着的面孔極為熟悉、卻又難以言喻地陌生：那是他自己的臉。
一對殺手的藍色雙眼凝視着卡勒姆，随後眯了起來。
雙眼的主人輕柔地向前踏去，加快腳步，猛地甩出雙臂，彈出那對刀刃，然後一躍而起。
刀刃貼上他的喉嚨。
阿吉拉爾猛将其拽回，随即那道冰冷而灼熱、極度疼痛的裂口出現在卡勒姆的脖子上。
他彎下身，咳出鮮血，他的手擡起捂住他被劃開的—— ——完好無損的？ ——喉嚨。
什麼都沒有。
沒有血。
那不是真的。
隻是他的頭腦玩的小把戲。
卡勒姆放下他的雙臂，不住地顫抖，渾身被汗水浸濕。
伴随着輕柔的滴滴聲，門打開了。
有那麼一會，卡勒姆以為他仍處于幻覺之中。
他的母親過去一直喜歡二十世紀三四十年代的老電影，而走入房間的那個人看起來就仿佛是從那種電影裡走出來的。
索菲亞·瑞金穿着一件純白的棉上衣，折線如刀鋒般筆挺的長褲，以及一雙黑色鞋子。
這套衣服的風格幾乎帶有陽剛氣，但在人們眼中她依舊隻可能是一位極度迷人的女性。
或是