第7章 壞消息
關燈
小
中
大
“阿拉布爾先生？”威爾伯哭起來，“弗恩的爸爸？”
“當然，殺豬人人幫忙。
我是隻老羊，一年又一年，這同樣的事情看多了，都是老一套。
那個阿拉布爾拿着他那支點二二口徑步槍到這裡，一槍……” “别說了！”威爾伯尖叫，“我不要死！救救我，你們哪一位！救救我！”弗恩正要跳起來，聽見了一個聲音。
“安靜點，威爾伯！”一直在聽這番可怕談話的夏洛說。
“我沒法安靜，”威爾伯跑過來跑過去，尖叫着說，“我不要給一槍射死。
我不要死。
老羊說的是真的嗎，夏洛？天冷了他們要殺我，這是真的嗎？” “這個嘛，”蜘蛛彈撥着它的網，動着腦筋，“老羊在這谷倉裡很久了。
它看到許多春豬來了又走了。
如果它說他們打算殺你，我斷定這是真的。
這也是我聽到過的最肮髒的勾當。
有什麼事人想不出來啊！” 威爾伯哇哇大哭。
“我不要死，”它呻吟說，“我要活，我要活在這舒服的肥料堆上，和我所有的朋友在一起。
我要呼吸美麗的空氣，躺在美麗的太陽底下。
” “你發出的吵鬧聲實在夠美麗。
”老羊厲聲對它說。
“我不要死！”威爾伯撲倒在地上尖叫。
“你不會死。
”夏洛馬上說。
“什麼？真的嗎？”威爾伯叫道，“誰來救我呢？” “我救你。
”夏洛說。
“怎麼救？”威爾伯問道。
“這得走着瞧。
不過我要救你的，你給我馬上安靜下來。
你太孩子氣了。
你馬上停止，别哭了！這種歇斯底裡我受不了。
”
我是隻老羊，一年又一年，這同樣的事情看多了，都是老一套。
那個阿拉布爾拿着他那支點二二口徑步槍到這裡，一槍……” “别說了！”威爾伯尖叫，“我不要死！救救我，你們哪一位！救救我！”弗恩正要跳起來，聽見了一個聲音。
“安靜點，威爾伯！”一直在聽這番可怕談話的夏洛說。
“我沒法安靜，”威爾伯跑過來跑過去，尖叫着說，“我不要給一槍射死。
我不要死。
老羊說的是真的嗎，夏洛？天冷了他們要殺我，這是真的嗎？” “這個嘛，”蜘蛛彈撥着它的網，動着腦筋，“老羊在這谷倉裡很久了。
它看到許多春豬來了又走了。
如果它說他們打算殺你，我斷定這是真的。
這也是我聽到過的最肮髒的勾當。
有什麼事人想不出來啊！” 威爾伯哇哇大哭。
“我不要死，”它呻吟說，“我要活，我要活在這舒服的肥料堆上，和我所有的朋友在一起。
我要呼吸美麗的空氣，躺在美麗的太陽底下。
” “你發出的吵鬧聲實在夠美麗。
”老羊厲聲對它說。
“我不要死！”威爾伯撲倒在地上尖叫。
“你不會死。
”夏洛馬上說。
“什麼？真的嗎？”威爾伯叫道，“誰來救我呢？” “我救你。
”夏洛說。
“怎麼救？”威爾伯問道。
“這得走着瞧。
不過我要救你的，你給我馬上安靜下來。
你太孩子氣了。
你馬上停止，别哭了！這種歇斯底裡我受不了。
”
