灰色地帶的文學
關燈
小
中
大
,第一次讀《鐵漿》,沒有寂寞,隻有溫暖,沒有失落,隻有震撼。
一九六六年初,我試以寫實手法(當時可憐地以為,隻要關閉向内探索的眼睛,努力向外張望,便是寫實了),結結巴巴寫出了一篇“新思想”作品,題目叫《刀之祭》,那裡面清清楚楚,完全是模仿朱西甯,而且,模仿得相當拙劣,因為當時對朱西甯在《鐵漿》中寄寓的鄉土深情,根本毫無了解,隻不過利用一個軀殼,暗藏一點“反”意。
義務擔任《文學季刊》顧問的姚一葦先生看完後,說了兩個字:“不行!” 羞愧之餘,再出發,找到自己比較熟習的題材,寫了《落日照大旗》,總算勉強過關。
當時,可能由于自命為左派的意識形态作祟,讀《鐵漿》時竟完全看不到朱西甯作品中那種謙沖溫和的基督教淑世的精神,反而把《鐵漿》中塑造的那種北方男兒頂天立地超愚昧的拒絕投降的精神,看成了中國人應該有的翻身本錢。
同時,許多細緻的差别,也毫無所感,舉例說:吳組缃的《鐵悶子》,那個做賊的好漢為什麼連上了抗日救亡?朱西甯的《賊》,魯大個兒為什麼一點社會功能都不給?我就從不曾深究。
同樣,寫農村大戶人家,為什麼吳組缃的《一千八百擔》充滿嘲諷,朱西甯的《鎖殼門》隻有悲憫?我也不曾深思。
隔了幾十年,自己至少也在精神世界裡走過了漫長的坎坷路,這些細微的差别,便清晰顯露出來,如同風吹雨打的古老建築,磚瓦上的苔痕,梁柱上的木紋,令人怵目驚心。
我們都聽說過,朱西甯從軍後,走南闖北的簡單行囊中,有一本張愛玲。
朱西甯跟胡蘭成的交往,也是台灣文藝圈熟習的掌故。
甚至還有人大膽到把朱西甯歸類為張派或胡派。
這一層,在重讀《鐵漿》後,更加讓我覺得寂寞。
我始終認為,台灣當代小說,在魯迅和張愛玲這兩個性質頗不相契的傳統中,選擇了後者,是相當不幸的。
這麼些年來,由于新批評這個文學理論在台灣一度成為顯學,張愛玲被尊奉在廟堂之上,魯迅則變成了某種政治符号。
這個發展,重讀《鐵漿》,也使我覺得氣悶,我認為,朱西甯的作品,應該屬于魯迅、吳組缃、沙汀、艾蕪、葉紫和羅淑所代表的這個傳統。
不過,應該先厘清一點我們對這個傳統多年來的一些誤解。
先說魯迅。
魯迅死于一九三六年,逝世前十年内,除了幾個故事新編(他自己也認為不過是“速寫”
一九六六年初,我試以寫實手法(當時可憐地以為,隻要關閉向内探索的眼睛,努力向外張望,便是寫實了),結結巴巴寫出了一篇“新思想”作品,題目叫《刀之祭》,那裡面清清楚楚,完全是模仿朱西甯,而且,模仿得相當拙劣,因為當時對朱西甯在《鐵漿》中寄寓的鄉土深情,根本毫無了解,隻不過利用一個軀殼,暗藏一點“反”意。
義務擔任《文學季刊》顧問的姚一葦先生看完後,說了兩個字:“不行!” 羞愧之餘,再出發,找到自己比較熟習的題材,寫了《落日照大旗》,總算勉強過關。
當時,可能由于自命為左派的意識形态作祟,讀《鐵漿》時竟完全看不到朱西甯作品中那種謙沖溫和的基督教淑世的精神,反而把《鐵漿》中塑造的那種北方男兒頂天立地超愚昧的拒絕投降的精神,看成了中國人應該有的翻身本錢。
同時,許多細緻的差别,也毫無所感,舉例說:吳組缃的《鐵悶子》,那個做賊的好漢為什麼連上了抗日救亡?朱西甯的《賊》,魯大個兒為什麼一點社會功能都不給?我就從不曾深究。
同樣,寫農村大戶人家,為什麼吳組缃的《一千八百擔》充滿嘲諷,朱西甯的《鎖殼門》隻有悲憫?我也不曾深思。
隔了幾十年,自己至少也在精神世界裡走過了漫長的坎坷路,這些細微的差别,便清晰顯露出來,如同風吹雨打的古老建築,磚瓦上的苔痕,梁柱上的木紋,令人怵目驚心。
我們都聽說過,朱西甯從軍後,走南闖北的簡單行囊中,有一本張愛玲。
朱西甯跟胡蘭成的交往,也是台灣文藝圈熟習的掌故。
甚至還有人大膽到把朱西甯歸類為張派或胡派。
這一層,在重讀《鐵漿》後,更加讓我覺得寂寞。
我始終認為,台灣當代小說,在魯迅和張愛玲這兩個性質頗不相契的傳統中,選擇了後者,是相當不幸的。
這麼些年來,由于新批評這個文學理論在台灣一度成為顯學,張愛玲被尊奉在廟堂之上,魯迅則變成了某種政治符号。
這個發展,重讀《鐵漿》,也使我覺得氣悶,我認為,朱西甯的作品,應該屬于魯迅、吳組缃、沙汀、艾蕪、葉紫和羅淑所代表的這個傳統。
不過,應該先厘清一點我們對這個傳統多年來的一些誤解。
先說魯迅。
魯迅死于一九三六年,逝世前十年内,除了幾個故事新編(他自己也認為不過是“速寫”