解體藝術家
關燈
小
中
大
從很多角度來看，她來這裡之前，阿爾切街十八号有些滑稽，充斥着細瑣之事。
如果說我學會了一件事，那就是我們遭受巨變之後，生活仍要繼續，就像在變故發生之前，一切都是照常運轉的。
這段時間裡一切都在發生變化。
像是在做準備工作。
他在遇到凱麗之前進行的準備工作。
一切必須得從阿喀琉斯開始。
說實話，一開始我對于這筆兩百塊的支出心懷疑慮，沒什麼好印象，但之後發生的一件事将一直是我永遠珍藏的回憶：我們領它回家的那天早上，廚房窗戶邊的羅裡看到這一切的反應實在讓人印象深刻。
星期六的早上，他像往常一樣，大約十一點鐘的時候跌跌撞撞地從走廊上經過，看到那頭騾子時，他以為自己還處于醉酒狀态，或者是在夢裡。
那是個…… （他搖了搖頭。
） 究竟是什麼鬼？ （他都快要把自己的眼珠子挖出來了。
） 最後，他沖着身後大喊： “喂，湯米，這到底是怎麼一回事？” “什麼？” “你說是什麼，你在逗我嗎？我們的後院裡怎麼會有一頭驢子！” “它不是驢，它是頭騾子。
” 接下來的問題被卡在了他充滿啤酒氣味的呼吸裡。
“有什麼區别嗎？” “驢子就是驢子，但是騾子是雜交出來的，是——” “就算它是誇特馬和設得蘭矮種馬雜交出來的我也不管……” 我們在他們身後忍俊不禁，亨利最終擺平了這場鬧劇。
“羅裡，”他說，“來見見阿喀琉斯。
” 這一天快要過完的時候，他就已經原諒了我們——至少已經願意留在家裡，或者說願意留在家裡抱怨個不停了。
到了晚上，我們一起來到了後院，連奇爾曼太太都加入了我們。
湯米用能想象出的最溫柔的聲音喊着“嘿，小夥子，嘿，小夥子”，并溫柔地撫摸着它後頸處的鬃毛。
騾子平靜地站在那裡，打量着他。
羅裡在亨利身邊嘀嘀咕咕。
“我的老天，接下來他是不是就該帶着這畜生出去吃晚飯了。
” 夜裡，他躺在床上時，都快要被赫克托耳壓得窒息了，蘿茜也在身側輕輕打着呼噜。
在左邊的那張床上，你可以聽到他痛苦但又特意壓低的喃喃自語。
“這些該死的畜生簡直要把我搞死了。
” 在接下來的跑步訓練中，我以為克萊可能會稍微放松一點了，畢竟現在全國賽已經結束，我們也已經把騾子領回了家。
但事實證明，我大錯特錯。
相反，他跑得更猛了，這讓我莫名地很煩惱。
“為什麼你不休息一下呢？”我問他，“看在老天的份上，你可是剛剛拿下全國冠軍啊。
” 他的目光投向阿爾切街遠處。
在這段時間裡，我一直都沒有注意到那個東西。
那天早上也不例外： 那東西在他口袋裡燃燒。
“嘿，馬修，”他說，“你要跟着一起來嗎？” 到了四月，開始出現一些問題。
這頭騾子簡直高深莫測。
或者用個更恰當的詞，簡直就是頑固不化。
我很确定它确實喜歡湯米，但它剛好更喜歡克萊。
它隻允許克萊檢查它的蹄子，别人都不可以，哪怕是輕輕觸碰也不行。
隻有克萊才能安撫它，讓它平靜下來。
特别是有幾天深夜，已經接近淩晨了，阿喀琉斯突然發出像風暴來臨一般的嘶叫聲。
即使是現在，我仿佛都還能聽到那種憂郁又可怕的“咿喲”聲——那是一頭騾子發出的如同鉸鍊轉動一般的刺耳的嘶吼。
在這嘶叫聲中，又混雜了其他的聲音。
亨利大喊着“見鬼了，湯米！”，我喊着“趕緊讓那頭騾子閉嘴！”，羅裡大喊着“把這隻該死的貓從我身上弄下去！”，而克萊隻是沉默地躺在那裡。
“克萊！快醒醒！” 湯米瘋狂地一遍又一遍推搡着他，直到他終于站起身來。
他走到廚房裡，透過廚房的窗戶，看到了阿喀琉斯，那頭騾子正站在晾衣架下，發出像一扇生鏽的門闆一樣凄厲的嘶吼聲。
它就站在那裡，仰起頭，沖着空曠的天空大叫。
克萊看着它，一動不動。
有那麼一會兒他仿佛被釘在了原地。
但湯米等不了了。
我們其他人都走了過來，這騾子依然繼續放聲嘶叫着，最後是克萊把糖塊拿了出來。
他把糖罐的蓋子打開，連同插在裡面的小勺一起端走，并和湯米一起走到後院裡。
“來
如果說我學會了一件事，那就是我們遭受巨變之後，生活仍要繼續，就像在變故發生之前，一切都是照常運轉的。
這段時間裡一切都在發生變化。
像是在做準備工作。
他在遇到凱麗之前進行的準備工作。
一切必須得從阿喀琉斯開始。
說實話，一開始我對于這筆兩百塊的支出心懷疑慮，沒什麼好印象，但之後發生的一件事将一直是我永遠珍藏的回憶：我們領它回家的那天早上，廚房窗戶邊的羅裡看到這一切的反應實在讓人印象深刻。
星期六的早上，他像往常一樣，大約十一點鐘的時候跌跌撞撞地從走廊上經過，看到那頭騾子時，他以為自己還處于醉酒狀态，或者是在夢裡。
那是個…… （他搖了搖頭。
） 究竟是什麼鬼？ （他都快要把自己的眼珠子挖出來了。
） 最後，他沖着身後大喊： “喂，湯米，這到底是怎麼一回事？” “什麼？” “你說是什麼，你在逗我嗎？我們的後院裡怎麼會有一頭驢子！” “它不是驢，它是頭騾子。
” 接下來的問題被卡在了他充滿啤酒氣味的呼吸裡。
“有什麼區别嗎？” “驢子就是驢子，但是騾子是雜交出來的，是——” “就算它是誇特馬和設得蘭矮種馬雜交出來的我也不管……” 我們在他們身後忍俊不禁，亨利最終擺平了這場鬧劇。
“羅裡，”他說，“來見見阿喀琉斯。
” 這一天快要過完的時候，他就已經原諒了我們——至少已經願意留在家裡，或者說願意留在家裡抱怨個不停了。
到了晚上，我們一起來到了後院，連奇爾曼太太都加入了我們。
湯米用能想象出的最溫柔的聲音喊着“嘿，小夥子，嘿，小夥子”，并溫柔地撫摸着它後頸處的鬃毛。
騾子平靜地站在那裡，打量着他。
羅裡在亨利身邊嘀嘀咕咕。
“我的老天，接下來他是不是就該帶着這畜生出去吃晚飯了。
” 夜裡，他躺在床上時，都快要被赫克托耳壓得窒息了，蘿茜也在身側輕輕打着呼噜。
在左邊的那張床上，你可以聽到他痛苦但又特意壓低的喃喃自語。
“這些該死的畜生簡直要把我搞死了。
” 在接下來的跑步訓練中，我以為克萊可能會稍微放松一點了，畢竟現在全國賽已經結束，我們也已經把騾子領回了家。
但事實證明，我大錯特錯。
相反，他跑得更猛了，這讓我莫名地很煩惱。
“為什麼你不休息一下呢？”我問他，“看在老天的份上，你可是剛剛拿下全國冠軍啊。
” 他的目光投向阿爾切街遠處。
在這段時間裡，我一直都沒有注意到那個東西。
那天早上也不例外： 那東西在他口袋裡燃燒。
“嘿，馬修，”他說，“你要跟着一起來嗎？” 到了四月，開始出現一些問題。
這頭騾子簡直高深莫測。
或者用個更恰當的詞，簡直就是頑固不化。
我很确定它确實喜歡湯米，但它剛好更喜歡克萊。
它隻允許克萊檢查它的蹄子，别人都不可以，哪怕是輕輕觸碰也不行。
隻有克萊才能安撫它，讓它平靜下來。
特别是有幾天深夜，已經接近淩晨了，阿喀琉斯突然發出像風暴來臨一般的嘶叫聲。
即使是現在，我仿佛都還能聽到那種憂郁又可怕的“咿喲”聲——那是一頭騾子發出的如同鉸鍊轉動一般的刺耳的嘶吼。
在這嘶叫聲中，又混雜了其他的聲音。
亨利大喊着“見鬼了，湯米！”，我喊着“趕緊讓那頭騾子閉嘴！”，羅裡大喊着“把這隻該死的貓從我身上弄下去！”，而克萊隻是沉默地躺在那裡。
“克萊！快醒醒！” 湯米瘋狂地一遍又一遍推搡着他，直到他終于站起身來。
他走到廚房裡，透過廚房的窗戶，看到了阿喀琉斯，那頭騾子正站在晾衣架下，發出像一扇生鏽的門闆一樣凄厲的嘶吼聲。
它就站在那裡，仰起頭，沖着空曠的天空大叫。
克萊看着它，一動不動。
有那麼一會兒他仿佛被釘在了原地。
但湯米等不了了。
我們其他人都走了過來，這騾子依然繼續放聲嘶叫着，最後是克萊把糖塊拿了出來。
他把糖罐的蓋子打開，連同插在裡面的小勺一起端走，并和湯米一起走到後院裡。
“來