鄧巴男孩得以幸存
關燈
小
中
大
在這兒，在阿爾切街十八号，隻有我們五個人了。
我們是鄧巴家的男孩，我們要繼續生活。
每個人都按照自己的方式活了下來。
毋庸置疑，克萊是最安靜的那個，但很快他就變成了最奇怪的一個——圍着賽馬場跑步，經常坐在屋頂上。
那天早上把他帶到屋頂上實在是個錯誤——他幹脆把爬上屋頂這件事變成了一項慣例。
至于他繞着郊區來回跑，我們很清楚他一定會回來的，會回來坐到屋檐上，看着這片風景。
後來我問他我可不可以跟他一起跑，他隻是聳了聳肩，很快我們就養成了這樣的習慣： 這既是一種訓練，也是一種逃避方式。
是痛苦與快樂的完美結合。
當然，還有羅裡的故事。
他的目标就是被學校開除。
他從上幼兒園開始就不想上學，并且會抓住一切可以利用的機會實施他的計劃。
他充滿敵意地告訴我，我并不是他的監護人，也不能随随便便就當他的家長。
他十分坦誠，讓人無法與之争辯： 他經常大肆破壞學校設施，經常逃學。
告訴老師們讓他們的作業本都吃屎去吧。
在校園裡喝酒。
（“隻是一瓶啤酒而已，我不明白你們為什麼都這麼生氣！”） 當然了，這段經曆帶來的唯一好處就是我因此認識了克勞迪娅·柯克比：是他第一次被停學的時候認識的。
我記得敲她的房門、走進她房間的場景，書桌上擺滿了作業本。
作業是和《遠大前程》這本書相關的，最上面的那一本隻得到四分，滿分二十分。
“老天，那個不會是羅裡寫的吧，是他寫的嗎？” 她努力想要收拾一下桌子。
“不是的，實際上，羅裡隻得到了一分——那一分是隻要交了作業的學生都能拿到的。
他寫的内容沒有任何意義。
” 但是我并不是來和她讨論作業的。
“被勒令停學了？”我問道。
“是的。
” 她很坦率，語氣也很友好；她的幽默讓我感到驚奇。
停學可不是什麼該開玩笑的事，但她的語調中似乎另有深意。
我猜她是想要讓我安心。
這個學校裡有些十二年級的學生看起來比她都大，很奇怪，我竟因此有些開心；如果我一直留在學校裡的話，去年才剛剛畢業。
不知道為什麼，這一點讓我覺得很重要。
但是很快，她就直接進入主題了。
“也就是說，你可以接受他被勒令停學？” 我點了點頭。
“還有，你的——” 我能感覺得到她是想說“父親”這個詞。
我還沒有告知學校他已經離開我們了，等到了合适的時間，他們自然會知道的。
“他現在暫時出門在外——再說了，我覺得我可以對此負責。
” “你是——” “我已經十八歲了。
” 這一點倒不必刻意說明，因為我比較顯老，或許這隻是我自己的感覺。
我總覺得克萊和湯米看起來比實際年齡還小。
即便是現在，這麼多年之後，我還要時不時提醒自己，湯米已經不是個六歲小孩了。
我們在她的教室裡繼續交談着。
她告訴我，這次停學隻有兩天。
但是，毫無疑問，還有另外一件事： 她的小腿，她的胫骨——這些都相當有看頭，但是和我一開始想象的并不完全一樣。
我不知道怎麼說，它們看起來就應該是屬于她的。
沒有别的話可以來形容了。
“那，你已經見過校長了？”她開口打斷了我，因為我一直在走神，低頭看着地闆。
我擡起頭看到寫在黑闆上的整齊圓滑的連筆闆書。
那幾句話與基督教有關，是關于拉爾夫和豬崽子的。
“你已經和霍蘭德夫人談過了？” 我又一次點了點頭。
“還有，你懂的，我必須得這麼問一句。
這一切……你覺得會是因為——” 我淪陷在了她眼眸中的那片暖意裡。
她就好像你在清晨喝到的新鮮咖啡。
我清醒過來。
“你覺得是因為我們的母親去世的原因？” 這之後她就沒再說什麼，但也沒有移開視線。
我對着書桌和上面的作業本說： “不是的。
”我甚至伸出手拿了一本作業，想要讀一讀裡面寫了什麼，但是我及時克制住了自己。
“他一直都是這樣，我覺得現在他隻是徹底做出了決定而已。
” 後來，他又被停了兩次學，我又去了幾趟學校——說實話，我覺得沒什麼好抱怨的。
這是羅裡做的最浪漫的事了。
他就是長了一雙鐵拳的小精靈。
接下來，該講亨利了。
他也正在逐漸形成他獨特的為人處事方式。
他的身體像火柴棍一樣瘦弱，但是頭腦卻相當發達。
他想出的第一個天才點子是在裸臂酒吧賺錢。
那裡全都是一些中年酒鬼，他們會站在廣場前面喝酒。
他注意到他們都帶着狗，而且那些狗都很胖，像他們的主人一樣，一副糖尿病患者的樣子
我們是鄧巴家的男孩，我們要繼續生活。
每個人都按照自己的方式活了下來。
毋庸置疑，克萊是最安靜的那個，但很快他就變成了最奇怪的一個——圍着賽馬場跑步，經常坐在屋頂上。
那天早上把他帶到屋頂上實在是個錯誤——他幹脆把爬上屋頂這件事變成了一項慣例。
至于他繞着郊區來回跑，我們很清楚他一定會回來的，會回來坐到屋檐上，看着這片風景。
後來我問他我可不可以跟他一起跑，他隻是聳了聳肩，很快我們就養成了這樣的習慣： 這既是一種訓練，也是一種逃避方式。
是痛苦與快樂的完美結合。
當然，還有羅裡的故事。
他的目标就是被學校開除。
他從上幼兒園開始就不想上學，并且會抓住一切可以利用的機會實施他的計劃。
他充滿敵意地告訴我，我并不是他的監護人，也不能随随便便就當他的家長。
他十分坦誠，讓人無法與之争辯： 他經常大肆破壞學校設施，經常逃學。
告訴老師們讓他們的作業本都吃屎去吧。
在校園裡喝酒。
（“隻是一瓶啤酒而已，我不明白你們為什麼都這麼生氣！”） 當然了，這段經曆帶來的唯一好處就是我因此認識了克勞迪娅·柯克比：是他第一次被停學的時候認識的。
我記得敲她的房門、走進她房間的場景，書桌上擺滿了作業本。
作業是和《遠大前程》這本書相關的，最上面的那一本隻得到四分，滿分二十分。
“老天，那個不會是羅裡寫的吧，是他寫的嗎？” 她努力想要收拾一下桌子。
“不是的，實際上，羅裡隻得到了一分——那一分是隻要交了作業的學生都能拿到的。
他寫的内容沒有任何意義。
” 但是我并不是來和她讨論作業的。
“被勒令停學了？”我問道。
“是的。
” 她很坦率，語氣也很友好；她的幽默讓我感到驚奇。
停學可不是什麼該開玩笑的事，但她的語調中似乎另有深意。
我猜她是想要讓我安心。
這個學校裡有些十二年級的學生看起來比她都大，很奇怪，我竟因此有些開心；如果我一直留在學校裡的話，去年才剛剛畢業。
不知道為什麼，這一點讓我覺得很重要。
但是很快，她就直接進入主題了。
“也就是說，你可以接受他被勒令停學？” 我點了點頭。
“還有，你的——” 我能感覺得到她是想說“父親”這個詞。
我還沒有告知學校他已經離開我們了，等到了合适的時間，他們自然會知道的。
“他現在暫時出門在外——再說了，我覺得我可以對此負責。
” “你是——” “我已經十八歲了。
” 這一點倒不必刻意說明，因為我比較顯老，或許這隻是我自己的感覺。
我總覺得克萊和湯米看起來比實際年齡還小。
即便是現在，這麼多年之後，我還要時不時提醒自己，湯米已經不是個六歲小孩了。
我們在她的教室裡繼續交談着。
她告訴我，這次停學隻有兩天。
但是，毫無疑問，還有另外一件事： 她的小腿，她的胫骨——這些都相當有看頭，但是和我一開始想象的并不完全一樣。
我不知道怎麼說，它們看起來就應該是屬于她的。
沒有别的話可以來形容了。
“那，你已經見過校長了？”她開口打斷了我，因為我一直在走神，低頭看着地闆。
我擡起頭看到寫在黑闆上的整齊圓滑的連筆闆書。
那幾句話與基督教有關，是關于拉爾夫和豬崽子的。
“你已經和霍蘭德夫人談過了？” 我又一次點了點頭。
“還有，你懂的，我必須得這麼問一句。
這一切……你覺得會是因為——” 我淪陷在了她眼眸中的那片暖意裡。
她就好像你在清晨喝到的新鮮咖啡。
我清醒過來。
“你覺得是因為我們的母親去世的原因？” 這之後她就沒再說什麼，但也沒有移開視線。
我對着書桌和上面的作業本說： “不是的。
”我甚至伸出手拿了一本作業，想要讀一讀裡面寫了什麼，但是我及時克制住了自己。
“他一直都是這樣，我覺得現在他隻是徹底做出了決定而已。
” 後來，他又被停了兩次學，我又去了幾趟學校——說實話，我覺得沒什麼好抱怨的。
這是羅裡做的最浪漫的事了。
他就是長了一雙鐵拳的小精靈。
接下來，該講亨利了。
他也正在逐漸形成他獨特的為人處事方式。
他的身體像火柴棍一樣瘦弱，但是頭腦卻相當發達。
他想出的第一個天才點子是在裸臂酒吧賺錢。
那裡全都是一些中年酒鬼，他們會站在廣場前面喝酒。
他注意到他們都帶着狗，而且那些狗都很胖，像他們的主人一樣，一副糖尿病患者的樣子