最後的揮别
關燈
小
中
大
”
他點了點頭。
“那個時候你能做好應對他的準備嗎？” “不能。
” “你還想做好準備嗎？”他又想了想，“還是說你永遠不會回來了。
” 克萊心裡突然生出一股怒氣。
“我會回來的。
我也會懷念我們這些交心的時刻。
” 羅裡咧嘴一笑。
“行啊，說得不錯。
聽着——”他搓了搓手，“你想提前練一練嗎？你是不是覺得我就已經很強了？馬修跟我可完全不是一個級别的。
” “沒關系的，羅裡。
” “你連十五秒鐘都堅持不下來的。
” “但我懂得怎麼挨揍。
” 羅裡往前邁了一步。
“這一點我清楚得很，但我至少可以教會你怎麼才能堅持得更久一點。
” 克萊看着他，直直地盯着他的喉結。
“别擔心，已經來不及了。
”羅裡比任何人都要清楚——克萊已經準備好了；他為此已經接受了多年的訓練，但隻要我想，我還是能對他大打出手。
但克萊就是不會被打死。
當他手裡拿着現金回到家的時候，我正在看《瘋狂的麥克斯》第一部——講的是個相當殘酷的故事。
剛開始的時候湯米還在跟我一起看，後來就一直在懇求我看點别的。
“我們就不能有那麼一次不看八十年代的電影嗎？”他說。
“我們現在看的就不是。
這部是一九七九年拍的。
” “我正打算要說這個呢！八十年代甚至更早的電影，我們以後能不能都别看了。
那時咱們幾個都還沒出生呢。
離出生還早着呢！我們就不能——” “你知道原因的。
”我打斷了他。
但緊接着我看到了他的表情，他好像馬上就要哭出來了。
“見鬼……抱歉，湯米。
” “不，你一點都不覺得抱歉。
” 他是對的，我并沒有覺得抱歉。
這就是鄧巴家的人的性格特點。
當湯米走出去的時候，克萊走了進來，他把錢放進儲物盒之後，走到沙發邊上，坐了下來。
“嗨。
”他打了個招呼，望向這邊，但我的目光沒有從電視屏幕上移開。
“你還留着那個地址嗎？” 他點了點頭，我們便一起繼續看《瘋狂的麥克斯》。
“又是八十年代的片子？” “你最好别接着往下說了。
” 我們一直保持着沉默，直到電影演到那個令人害怕的老大說了句“昆達裡尼還想把他的手要回來呢！”，我才看了看坐在我身邊的弟弟。
“他是認真的，”我對他說，“是這樣的吧？” 克萊微笑着，并沒有應聲。
我們也是認真的。
到了晚上，其他人都上床睡覺了，他依然醒着，并且看着電視，隻是把聲音調成靜音了。
他看着那條名叫阿伽門農的金魚。
阿伽門農拿頭結結實實地撞了一下魚缸，然後也靜靜地回望着他。
克萊走到鳥籠前，毫無預兆地迅速抓住了鳥兒。
他把它握在手裡，但隻是輕輕攥着，并沒有用太大力氣。
“嘿，T，你還好嗎？” 鳥兒來回動彈了幾下，克萊能感受到它的呼吸。
透過一層羽毛，他還能感受到它的心跳。
“小家夥，你先别亂動——”就在那一瞬間，他突然在它脖子上用力拔了一下，然後手裡出現了一根短小的羽毛。
羽毛幹幹淨淨，是灰色的，邊緣處有一道綠色。
羽毛就這樣躺在他一動不動的左手裡。
然後他把鴿子放回到鳥籠裡。
鴿子嚴肅地盯着他，從籠子的一頭踱到了另一頭。
接下來，輪到架子上的那些棋盤遊戲了。
Careers，拼字遊戲，四子棋。
在這些東西下面，是他想要的那一個。
他打開盒子，卻又暫時因電視裡正在播放的電影分了神。
看起來這部電影還不錯——一部黑白片，有一個女孩和一名男子在一家餐館裡争吵。
但他很快又轉過身來，這邊有大富翁遊戲的種種物件。
他找出了骰子，找出了代表酒店的小房子，直到他找到自己想要找的那個袋子，很快，那個鐵塊兒就被他握在了手裡。
微笑者克萊又微微一笑。
*** 臨近午夜時分，這要比想象中更加簡單。
院子裡沒有狗也沒有騾子的糞便，老天保佑，多虧有湯米的棉襪子。
很快他就來到了晾衣架旁，晾衣夾都在他的頭頂上方，呈現出一排排不斷變化的顔色。
他擡起手，小心地取下一個。
它曾經是明亮的藍色，現在已經褪色了。
然後，他在晾衣架旁跪了下來。
當然了，蘿茜跑了過來，阿喀琉斯也站在一旁觀望，四隻蹄子緊挨着他。
它的鬃毛雖然被梳理過，卻依然結成一團。
克萊把手伸過去，身子也靠了上去——一隻手搭在阿喀琉斯的後肢關節旁。
接下來，他慢慢地伸手，抓住了蘿茜的一隻黑白相間的爪子： 它的雙眼金光閃閃，仿佛在向他告别。
他喜歡這隻狗斜眼看他時的眼神。
然後他繼續往更遠的地方走去，一直到了環繞地。
事實上，他并沒有在這裡待太久；他的心已經離開了這裡，所以也就沒再移走塑料布。
不，他隻是說了句再見，并承諾還會回來。
回到家，在他和亨利的房間裡，他看着盒子裡的所有物品，那枚晾衣夾是最後一樣
“那個時候你能做好應對他的準備嗎？” “不能。
” “你還想做好準備嗎？”他又想了想，“還是說你永遠不會回來了。
” 克萊心裡突然生出一股怒氣。
“我會回來的。
我也會懷念我們這些交心的時刻。
” 羅裡咧嘴一笑。
“行啊，說得不錯。
聽着——”他搓了搓手，“你想提前練一練嗎？你是不是覺得我就已經很強了？馬修跟我可完全不是一個級别的。
” “沒關系的，羅裡。
” “你連十五秒鐘都堅持不下來的。
” “但我懂得怎麼挨揍。
” 羅裡往前邁了一步。
“這一點我清楚得很，但我至少可以教會你怎麼才能堅持得更久一點。
” 克萊看着他，直直地盯着他的喉結。
“别擔心，已經來不及了。
”羅裡比任何人都要清楚——克萊已經準備好了；他為此已經接受了多年的訓練，但隻要我想，我還是能對他大打出手。
但克萊就是不會被打死。
當他手裡拿着現金回到家的時候，我正在看《瘋狂的麥克斯》第一部——講的是個相當殘酷的故事。
剛開始的時候湯米還在跟我一起看，後來就一直在懇求我看點别的。
“我們就不能有那麼一次不看八十年代的電影嗎？”他說。
“我們現在看的就不是。
這部是一九七九年拍的。
” “我正打算要說這個呢！八十年代甚至更早的電影，我們以後能不能都别看了。
那時咱們幾個都還沒出生呢。
離出生還早着呢！我們就不能——” “你知道原因的。
”我打斷了他。
但緊接着我看到了他的表情，他好像馬上就要哭出來了。
“見鬼……抱歉，湯米。
” “不，你一點都不覺得抱歉。
” 他是對的，我并沒有覺得抱歉。
這就是鄧巴家的人的性格特點。
當湯米走出去的時候，克萊走了進來，他把錢放進儲物盒之後，走到沙發邊上，坐了下來。
“嗨。
”他打了個招呼，望向這邊，但我的目光沒有從電視屏幕上移開。
“你還留着那個地址嗎？” 他點了點頭，我們便一起繼續看《瘋狂的麥克斯》。
“又是八十年代的片子？” “你最好别接着往下說了。
” 我們一直保持着沉默，直到電影演到那個令人害怕的老大說了句“昆達裡尼還想把他的手要回來呢！”，我才看了看坐在我身邊的弟弟。
“他是認真的，”我對他說，“是這樣的吧？” 克萊微笑着，并沒有應聲。
我們也是認真的。
到了晚上，其他人都上床睡覺了，他依然醒着，并且看着電視，隻是把聲音調成靜音了。
他看着那條名叫阿伽門農的金魚。
阿伽門農拿頭結結實實地撞了一下魚缸，然後也靜靜地回望着他。
克萊走到鳥籠前，毫無預兆地迅速抓住了鳥兒。
他把它握在手裡，但隻是輕輕攥着，并沒有用太大力氣。
“嘿，T，你還好嗎？” 鳥兒來回動彈了幾下，克萊能感受到它的呼吸。
透過一層羽毛，他還能感受到它的心跳。
“小家夥，你先别亂動——”就在那一瞬間，他突然在它脖子上用力拔了一下，然後手裡出現了一根短小的羽毛。
羽毛幹幹淨淨，是灰色的，邊緣處有一道綠色。
羽毛就這樣躺在他一動不動的左手裡。
然後他把鴿子放回到鳥籠裡。
鴿子嚴肅地盯着他，從籠子的一頭踱到了另一頭。
接下來，輪到架子上的那些棋盤遊戲了。
Careers，拼字遊戲，四子棋。
在這些東西下面，是他想要的那一個。
他打開盒子，卻又暫時因電視裡正在播放的電影分了神。
看起來這部電影還不錯——一部黑白片，有一個女孩和一名男子在一家餐館裡争吵。
但他很快又轉過身來，這邊有大富翁遊戲的種種物件。
他找出了骰子，找出了代表酒店的小房子，直到他找到自己想要找的那個袋子，很快，那個鐵塊兒就被他握在了手裡。
微笑者克萊又微微一笑。
*** 臨近午夜時分，這要比想象中更加簡單。
院子裡沒有狗也沒有騾子的糞便，老天保佑，多虧有湯米的棉襪子。
很快他就來到了晾衣架旁，晾衣夾都在他的頭頂上方，呈現出一排排不斷變化的顔色。
他擡起手，小心地取下一個。
它曾經是明亮的藍色，現在已經褪色了。
然後，他在晾衣架旁跪了下來。
當然了，蘿茜跑了過來，阿喀琉斯也站在一旁觀望，四隻蹄子緊挨着他。
它的鬃毛雖然被梳理過，卻依然結成一團。
克萊把手伸過去，身子也靠了上去——一隻手搭在阿喀琉斯的後肢關節旁。
接下來，他慢慢地伸手，抓住了蘿茜的一隻黑白相間的爪子： 它的雙眼金光閃閃，仿佛在向他告别。
他喜歡這隻狗斜眼看他時的眼神。
然後他繼續往更遠的地方走去，一直到了環繞地。
事實上，他并沒有在這裡待太久；他的心已經離開了這裡，所以也就沒再移走塑料布。
不，他隻是說了句再見，并承諾還會回來。
回到家，在他和亨利的房間裡，他看着盒子裡的所有物品，那枚晾衣夾是最後一樣