第50章
關燈
小
中
大
謊言對兩位姑娘講，說我那個周末為什麼不能來，但是另一種可能性也是存在的，他們三個人在聯手騙我。
可是現在我又怎麼能相信這會是真的呢？我們甜蜜親吻，彼此坦誠相見，互相恩愛有加，還有那天晚上在水中象征性的交媾……除了妓女之外，沒有任何一個姑娘能裝到那麼惟妙惟肖。
簡直不可思議。
問題的線索也許就在我的可有可無之中。
他們似乎是在給我上某種難以理解的形而上學課，有關人的生存地位，有關自我中心觀點的局限性。
但是這種做法與其說是真正的教育，不如說是一種不必要的殘忍，無異于折磨不會說話的動物。
我被淹沒在不信任的大海之中，這種不信任不僅表現在表面現象上，而且還表現在深層動機上。
連續幾個星期，我一直有一種被肢解的感覺，與過去的自我失去了聯系，或者說與構成自我的思想體系和自覺感情失去了聯系。
我現在的情況就像是一堆雜亂的零件放在車間的工作台上，而工程師卻不知哪裡去了……這些零件不知道該怎樣把自己重新組裝起來。
我發現自己又想念起艾莉森來了，負罪感少于懊悔這還是頭一次。
我真希望她能在我身邊陪伴我，不為别的，就希望有個說話的人，像個男朋友一樣。
自從我寫給她的信原封退回之後，我幾乎再也沒有想起過她。
新近發生的事件已經使我把她淡忘了。
但是此時我又回想起我和她在帕納塞斯山上共同度過的時光：瀑布的聲響、曬在我背上的陽光、她緊閉的眼睛、她整個身子弓起來，讓我更加深入……說來奇怪，即使她撒謊，我總是能确切地知道她為什麼要撒謊，她是怎樣撒的謊。
簡而言之，她根本就不懂得撒謊。
在日常生活中，她當然就顯得比較遲鈍，什麼都能讓人一眼看穿，過于透明，讓人覺得味同嚼蠟。
異性最能吸引我的東西向來都是她們試圖掩藏的東西，打個比喻，就是一切能誘使她們脫光衣服的東西。
而這種事在艾莉森身上往往太容易了。
不管怎樣……我站起來，掐滅了煙頭，同時也結束了雜亂無章的思緒。
她是已經灑落的牛奶，或者溢出的精子。
我十倍地想念朱莉。
下午剩下的時間，我一直在三座農舍東面的海岸上搜尋，後來經過農舍回到布拉尼，剛好是在柱廊上吃下午茶的時間。
但是那裡依然空無一人。
我又花了一個小時到處搜尋，想找到一張字條，一點蛛絲馬迹，或随便什麼東西，可是依然一無所獲，像一個白癡把翻過十遍的抽屜又徹底地搜查了一回。
六點鐘，我動身返回學校，灰心喪氣，一肚子火，對康奇斯有氣，對朱莉有氣，對什麼都有氣。
在村莊的另一邊，還有一個港口，是當地漁民專用的。
學校裡的人，村裡有點社會地位的人，從來不到那個地方去。
許多房子已經破落不堪，有些隻剩下殘垣斷壁。
幾個破舊碼頭旁的房子，大多是波紋狀的鐵皮屋頂，用混凝土修補過，還有許多其他有礙觀瞻的修補痕迹。
有三家咖啡館，但隻有一家稍具規模，門外擺着幾張粗糙的木頭桌子。
以前有一次，我一個人冬天出去散步回來，曾經到那兒去喝過咖啡。
我還記得，店主愛說話，他的話也比較容易聽懂。
用島上的标準看，他算得上是一個可以交談的人，也許因為他是安納托利亞人的緣故。
他的名字叫喬久，長了一副狐狸臉，一頭稀疏的灰黑頭發，蓄着小胡子，很像希特勒，挺滑稽。
星期天的上午，我坐在一棵梓樹下，他走過來，态度十分殷勤，滿臉堆笑，顯然把我當成一個有錢的顧客。
他說，能與我共飲深感榮幸。
他叫他的一個孩子給我們送上了……最好的茴香烈酒，最好的橄榄。
學校裡情況好嗎？我喜歡希臘嗎？……我先讓他把這些日常問題問完，然後才開始提出我的問題。
我們面前海水蔚藍，平靜如鏡，海面上有十幾艘褪了色的紅、綠色土耳其劃艇，我用手一指說道： “可惜你們這兒沒有外國遊客。
遊艇。
” 他吐出一個橄榄核。
“弗雷澤斯早已沒有活力。
” “布拉尼那位康奇斯先生有時候大概把他的遊艇停泊在這裡吧。
” “他也算人！”我立即明白，喬久是康奇斯在村裡的敵人之一。
“你跟他見過面嗎？” 我說沒有，但是我曾經想過要去拜訪他。
他真有一艘遊艇嗎？ 的确有，但從不開到小島的這一邊來。
他和康奇斯見過面嗎？ 沒有。
他在村裡有房子嗎？ 他說隻有赫爾墨斯住的那幢房子，在村子後部，靠近聖伊萊亞斯教堂。
我裝成是在轉換話題，漫不經心地問起布拉尼附近三座農舍的情況。
那幾戶人家都到哪兒去了？ 他把手指向南方。
“夏天到大陸去了。
”他解釋說，島上有少數漁民仍然過着半遊牧
可是現在我又怎麼能相信這會是真的呢？我們甜蜜親吻，彼此坦誠相見，互相恩愛有加，還有那天晚上在水中象征性的交媾……除了妓女之外，沒有任何一個姑娘能裝到那麼惟妙惟肖。
簡直不可思議。
問題的線索也許就在我的可有可無之中。
他們似乎是在給我上某種難以理解的形而上學課，有關人的生存地位，有關自我中心觀點的局限性。
但是這種做法與其說是真正的教育，不如說是一種不必要的殘忍，無異于折磨不會說話的動物。
我被淹沒在不信任的大海之中，這種不信任不僅表現在表面現象上，而且還表現在深層動機上。
連續幾個星期，我一直有一種被肢解的感覺，與過去的自我失去了聯系，或者說與構成自我的思想體系和自覺感情失去了聯系。
我現在的情況就像是一堆雜亂的零件放在車間的工作台上，而工程師卻不知哪裡去了……這些零件不知道該怎樣把自己重新組裝起來。
我發現自己又想念起艾莉森來了，負罪感少于懊悔這還是頭一次。
我真希望她能在我身邊陪伴我，不為别的，就希望有個說話的人，像個男朋友一樣。
自從我寫給她的信原封退回之後，我幾乎再也沒有想起過她。
新近發生的事件已經使我把她淡忘了。
但是此時我又回想起我和她在帕納塞斯山上共同度過的時光：瀑布的聲響、曬在我背上的陽光、她緊閉的眼睛、她整個身子弓起來，讓我更加深入……說來奇怪，即使她撒謊，我總是能确切地知道她為什麼要撒謊，她是怎樣撒的謊。
簡而言之，她根本就不懂得撒謊。
在日常生活中，她當然就顯得比較遲鈍，什麼都能讓人一眼看穿，過于透明，讓人覺得味同嚼蠟。
異性最能吸引我的東西向來都是她們試圖掩藏的東西，打個比喻，就是一切能誘使她們脫光衣服的東西。
而這種事在艾莉森身上往往太容易了。
不管怎樣……我站起來，掐滅了煙頭，同時也結束了雜亂無章的思緒。
她是已經灑落的牛奶，或者溢出的精子。
我十倍地想念朱莉。
下午剩下的時間，我一直在三座農舍東面的海岸上搜尋，後來經過農舍回到布拉尼，剛好是在柱廊上吃下午茶的時間。
但是那裡依然空無一人。
我又花了一個小時到處搜尋，想找到一張字條，一點蛛絲馬迹，或随便什麼東西，可是依然一無所獲，像一個白癡把翻過十遍的抽屜又徹底地搜查了一回。
六點鐘，我動身返回學校，灰心喪氣，一肚子火，對康奇斯有氣，對朱莉有氣，對什麼都有氣。
在村莊的另一邊，還有一個港口，是當地漁民專用的。
學校裡的人，村裡有點社會地位的人，從來不到那個地方去。
許多房子已經破落不堪，有些隻剩下殘垣斷壁。
幾個破舊碼頭旁的房子，大多是波紋狀的鐵皮屋頂，用混凝土修補過，還有許多其他有礙觀瞻的修補痕迹。
有三家咖啡館，但隻有一家稍具規模，門外擺着幾張粗糙的木頭桌子。
以前有一次，我一個人冬天出去散步回來，曾經到那兒去喝過咖啡。
我還記得，店主愛說話，他的話也比較容易聽懂。
用島上的标準看，他算得上是一個可以交談的人，也許因為他是安納托利亞人的緣故。
他的名字叫喬久，長了一副狐狸臉，一頭稀疏的灰黑頭發，蓄着小胡子，很像希特勒，挺滑稽。
星期天的上午，我坐在一棵梓樹下，他走過來，态度十分殷勤，滿臉堆笑，顯然把我當成一個有錢的顧客。
他說，能與我共飲深感榮幸。
他叫他的一個孩子給我們送上了……最好的茴香烈酒，最好的橄榄。
學校裡情況好嗎？我喜歡希臘嗎？……我先讓他把這些日常問題問完，然後才開始提出我的問題。
我們面前海水蔚藍，平靜如鏡，海面上有十幾艘褪了色的紅、綠色土耳其劃艇，我用手一指說道： “可惜你們這兒沒有外國遊客。
遊艇。
” 他吐出一個橄榄核。
“弗雷澤斯早已沒有活力。
” “布拉尼那位康奇斯先生有時候大概把他的遊艇停泊在這裡吧。
” “他也算人！”我立即明白，喬久是康奇斯在村裡的敵人之一。
“你跟他見過面嗎？” 我說沒有，但是我曾經想過要去拜訪他。
他真有一艘遊艇嗎？ 的确有，但從不開到小島的這一邊來。
他和康奇斯見過面嗎？ 沒有。
他在村裡有房子嗎？ 他說隻有赫爾墨斯住的那幢房子，在村子後部，靠近聖伊萊亞斯教堂。
我裝成是在轉換話題，漫不經心地問起布拉尼附近三座農舍的情況。
那幾戶人家都到哪兒去了？ 他把手指向南方。
“夏天到大陸去了。
”他解釋說，島上有少數漁民仍然過着半遊牧