第三十一章
關燈
小
中
大
小路穿過樹林，繼續往前延伸。
過了一會兒，樹林終于漸漸稀疏，我瞥見遠處閃爍着昏暗的晨光。
接着，樹林終于消失了，我進入了荒寥的城市街道。
在一處十字路口，我停下來等紅燈。
我靜靜地坐在那兒等着，視線内沒有其他車輛。
我環顧四周，慢慢地認出了自己前往的這塊地方。
我欣慰地發現，我現在離索菲的公寓很近了；沒錯，我敢肯定，正前方的這條街直達那兒。
我還想起，公寓就在一家理發店的上面。
紅燈變綠後，我穿過了十字路口，沿着這條寂靜的街道行駛，仔細辨認途經的一幢幢建築。
過了會，我看到前方遠處有兩個人影站在路邊等候，便踩下了油門。
索菲和鮑裡斯隻穿着薄外套，在大清早的空氣中好像已經凍僵了。
他們跑向車，索菲俯下身，生氣地叫喊道： “你怎麼花了這麼長時間！是什麼耽擱你了？花了這麼長時間！” 還沒等我回答，鮑裡斯把一隻手放在索菲的胳膊上，說道： “沒事的。
我們會及時趕到的。
沒事的。
” 我看了看小男孩。
他拿了個大公文包，就像個醫療包，嚴肅中透出些許滑稽。
然而他這樣子卻出奇的使人寬心，他好像已經成功地安撫住了母親。
我本期望索菲坐在我身邊，但她卻和鮑裡斯一起坐進了後座。
“真對不起，”我邊說邊發動車子，“這一帶的路我不太熟。
” “現在誰跟他在一起？”索菲問道，聲音又緊張起來。
“有人在照顧他嗎？” “他和他的夥伴們在一起。
他們都在陪着他。
每個人。
” “看到了吧？”鮑裡斯的聲音再次輕輕地在身後響起。
“我告訴過你的。
别擔心。
一切都會好的。
” 索菲重重地歎了口氣，不過鮑裡斯好像又一次成功地安撫了她。
過了一會兒，我聽到他說： “他們在好好地照顧他。
所以别擔心。
他們在好好地照顧他，是不是？” 這個問題顯然是在問我的。
我開始有些厭惡他自以為扮演的那個角色——而且我也不喜歡他們兩個一起坐在後座，好像我是出租車司機似的——所以我決定不予回應。
接下來幾分鐘，我們一路沉默。
又來到了十字路口，随後，我極力回憶回到林間小路上的路線。
我們穿梭在空蕩蕩的城市街道上，突然索菲輕輕開口，聲音勉強蓋過引擎噪聲： “這是個警告。
” 我不知道她是不是在跟我說話，正欲回
過了一會兒，樹林終于漸漸稀疏，我瞥見遠處閃爍着昏暗的晨光。
接着，樹林終于消失了，我進入了荒寥的城市街道。
在一處十字路口，我停下來等紅燈。
我靜靜地坐在那兒等着，視線内沒有其他車輛。
我環顧四周，慢慢地認出了自己前往的這塊地方。
我欣慰地發現，我現在離索菲的公寓很近了；沒錯，我敢肯定，正前方的這條街直達那兒。
我還想起，公寓就在一家理發店的上面。
紅燈變綠後，我穿過了十字路口，沿着這條寂靜的街道行駛，仔細辨認途經的一幢幢建築。
過了會，我看到前方遠處有兩個人影站在路邊等候，便踩下了油門。
索菲和鮑裡斯隻穿着薄外套，在大清早的空氣中好像已經凍僵了。
他們跑向車，索菲俯下身，生氣地叫喊道： “你怎麼花了這麼長時間！是什麼耽擱你了？花了這麼長時間！” 還沒等我回答，鮑裡斯把一隻手放在索菲的胳膊上，說道： “沒事的。
我們會及時趕到的。
沒事的。
” 我看了看小男孩。
他拿了個大公文包，就像個醫療包，嚴肅中透出些許滑稽。
然而他這樣子卻出奇的使人寬心，他好像已經成功地安撫住了母親。
我本期望索菲坐在我身邊，但她卻和鮑裡斯一起坐進了後座。
“真對不起，”我邊說邊發動車子，“這一帶的路我不太熟。
” “現在誰跟他在一起？”索菲問道，聲音又緊張起來。
“有人在照顧他嗎？” “他和他的夥伴們在一起。
他們都在陪着他。
每個人。
” “看到了吧？”鮑裡斯的聲音再次輕輕地在身後響起。
“我告訴過你的。
别擔心。
一切都會好的。
” 索菲重重地歎了口氣，不過鮑裡斯好像又一次成功地安撫了她。
過了一會兒，我聽到他說： “他們在好好地照顧他。
所以别擔心。
他們在好好地照顧他，是不是？” 這個問題顯然是在問我的。
我開始有些厭惡他自以為扮演的那個角色——而且我也不喜歡他們兩個一起坐在後座，好像我是出租車司機似的——所以我決定不予回應。
接下來幾分鐘，我們一路沉默。
又來到了十字路口，随後，我極力回憶回到林間小路上的路線。
我們穿梭在空蕩蕩的城市街道上，突然索菲輕輕開口，聲音勉強蓋過引擎噪聲： “這是個警告。
” 我不知道她是不是在跟我說話，正欲回
