第二十章
關燈
小
中
大
樣。
但不管她什麼時候想開始這個話題，鮑裡斯嘴裡總塞滿了食物，隻能哼哼着作答。
接着，索菲問：“好吧，鮑裡斯，你決定好想玩哪個遊戲了嗎？ 我能感到，鮑裡斯把目光轉向了我，然後他輕輕地說： “我不介意随便玩哪一個。
” “你不介意？”索菲的聲音聽起來有些難以置信。
長長一段停頓之後，她說道：“那好吧。
你要不介意，我就選啦。
”我聽到她站起身，“我現在要選這個了。
” 這策略似乎立即就赢得了鮑裡斯的贊同。
他激動地站起來，跟着母親走到櫥櫃前，我能聽到兩人在一堆盒子前面商議着，他們壓低了嗓音，好像是考慮到我在閱讀的緣故。
最終，他們回來又坐在了地闆上。
“來吧，我們現在開始吧。
”索菲說道，“我們可以邊吃邊玩。
” 等我下一刻看他們的時候，棋盤已經打開，鮑裡斯正在興緻勃勃地擺放遊戲牌和塑料籌碼。
過了一會兒，我聽到索菲開口了，她的話讓我有些驚訝： “怎麼了？你說過你想玩這個的。
” “我是說過。
” “那又是怎麼了，鮑裡斯？” 他頓了一會才說道：“我太累了。
像爸爸一樣。
” 索菲歎了口氣。
接着，她突然用明快些的語氣說道： “鮑裡斯，爸爸給你買了一樣東西哦！” 我禁不住越過報紙邊緣偷偷看過去，這時候，索菲投給我一記早有預謀似的微笑。
“我能現在就給他嗎？”她問道。
我并不知道她說的是什麼，于是回以困惑的表情，但她站起身離開了房間，然後馬上就回來了，舉着昨天晚上我在電影院買的那本破舊的雜務手冊。
鮑裡斯忘記了應有的疲憊，雙腳蹦了起來，但索菲逗弄似的舉着書，就是不讓他夠着。
“昨天晚上，我和爸爸一起出去了，”她說，“那是個特别棒的夜晚，中途他想起了你，給你買了這個。
你以前從沒有過這樣的東西，對不對，鮑裡斯？” “别跟他說這東西多棒。
”我在報紙後面說道，“隻不過是本舊手冊。
” “爸爸很好，是不是？” 我又偷偷看了一眼。
索菲這會兒已經讓鮑裡斯拿到了書，他跪坐在地上，仔細地看着。
“太棒了！”他邊翻看着邊小聲嘟囔，“這個真的很棒，”他停在一頁上，盯着看。
“這上面什麼都有。
” 他又翻了幾頁，但是翻書的時候，書發出一聲尖銳的“啪啦”聲，分成了兩半。
鮑裡斯繼續翻着書，跟沒事人一樣。
索菲本已經要坐下，看着鮑裡斯的反應，她又站起身來。
“這上面什麼都有，”鮑裡斯說道，“真不錯。
” 我明顯感覺到他在試圖對我講話。
我繼續看報，過了一小會兒，我聽到索菲溫柔地說：“我去取些膠帶來。
隻要一卷膠帶就搞定了。
” 我聽到索菲離開了房間，便繼續閱讀。
從眼角的餘光中，我可以瞥見鮑裡斯仍在翻着書頁。
過了一小會兒，他擡頭對我說： “有一種特别的刷子，可以用來貼牆紙。
” 我繼續看報。
終于，索菲溜達着走了回來。
“奇怪了，我哪兒也找不到膠帶。
”她嘀咕着。
“這本書真好，”鮑裡斯對她說，“上面什麼都有。
” “奇怪了。
也許我們用完了。
”索菲又走進了廚房。
我隐約記得，放棋牌遊戲的櫥櫃裡同樣放有各種黏性膠帶，就在右手邊的角落中，在靠近櫥櫃底部的一個小抽屜裡。
我正想放下報紙，走過去找找，然而，索菲又回到屋裡來了。
“沒關系，”她說，“明早我去買一卷，然後我們把它補好。
現在來吧，鮑裡斯，我們開始玩遊戲，不然睡覺前就結束不了了。
” 鮑裡斯沒有回答，我聽到他坐在了地毯上，仍然翻着書。
“好吧，如果你不玩的話，”索菲說，“那我就一個人玩了。
” 接着傳來了骰子在杯子裡“咯咯
但不管她什麼時候想開始這個話題，鮑裡斯嘴裡總塞滿了食物，隻能哼哼着作答。
接着，索菲問：“好吧，鮑裡斯，你決定好想玩哪個遊戲了嗎？ 我能感到，鮑裡斯把目光轉向了我，然後他輕輕地說： “我不介意随便玩哪一個。
” “你不介意？”索菲的聲音聽起來有些難以置信。
長長一段停頓之後，她說道：“那好吧。
你要不介意，我就選啦。
”我聽到她站起身，“我現在要選這個了。
” 這策略似乎立即就赢得了鮑裡斯的贊同。
他激動地站起來，跟着母親走到櫥櫃前，我能聽到兩人在一堆盒子前面商議着，他們壓低了嗓音，好像是考慮到我在閱讀的緣故。
最終，他們回來又坐在了地闆上。
“來吧，我們現在開始吧。
”索菲說道，“我們可以邊吃邊玩。
” 等我下一刻看他們的時候，棋盤已經打開，鮑裡斯正在興緻勃勃地擺放遊戲牌和塑料籌碼。
過了一會兒，我聽到索菲開口了，她的話讓我有些驚訝： “怎麼了？你說過你想玩這個的。
” “我是說過。
” “那又是怎麼了，鮑裡斯？” 他頓了一會才說道：“我太累了。
像爸爸一樣。
” 索菲歎了口氣。
接着，她突然用明快些的語氣說道： “鮑裡斯，爸爸給你買了一樣東西哦！” 我禁不住越過報紙邊緣偷偷看過去，這時候，索菲投給我一記早有預謀似的微笑。
“我能現在就給他嗎？”她問道。
我并不知道她說的是什麼，于是回以困惑的表情，但她站起身離開了房間，然後馬上就回來了，舉着昨天晚上我在電影院買的那本破舊的雜務手冊。
鮑裡斯忘記了應有的疲憊，雙腳蹦了起來，但索菲逗弄似的舉着書，就是不讓他夠着。
“昨天晚上，我和爸爸一起出去了，”她說，“那是個特别棒的夜晚，中途他想起了你，給你買了這個。
你以前從沒有過這樣的東西，對不對，鮑裡斯？” “别跟他說這東西多棒。
”我在報紙後面說道，“隻不過是本舊手冊。
” “爸爸很好，是不是？” 我又偷偷看了一眼。
索菲這會兒已經讓鮑裡斯拿到了書，他跪坐在地上，仔細地看着。
“太棒了！”他邊翻看着邊小聲嘟囔，“這個真的很棒，”他停在一頁上，盯着看。
“這上面什麼都有。
” 他又翻了幾頁，但是翻書的時候，書發出一聲尖銳的“啪啦”聲，分成了兩半。
鮑裡斯繼續翻着書，跟沒事人一樣。
索菲本已經要坐下，看着鮑裡斯的反應，她又站起身來。
“這上面什麼都有，”鮑裡斯說道，“真不錯。
” 我明顯感覺到他在試圖對我講話。
我繼續看報，過了一小會兒，我聽到索菲溫柔地說：“我去取些膠帶來。
隻要一卷膠帶就搞定了。
” 我聽到索菲離開了房間，便繼續閱讀。
從眼角的餘光中，我可以瞥見鮑裡斯仍在翻着書頁。
過了一小會兒，他擡頭對我說： “有一種特别的刷子，可以用來貼牆紙。
” 我繼續看報。
終于，索菲溜達着走了回來。
“奇怪了，我哪兒也找不到膠帶。
”她嘀咕着。
“這本書真好，”鮑裡斯對她說，“上面什麼都有。
” “奇怪了。
也許我們用完了。
”索菲又走進了廚房。
我隐約記得，放棋牌遊戲的櫥櫃裡同樣放有各種黏性膠帶，就在右手邊的角落中，在靠近櫥櫃底部的一個小抽屜裡。
我正想放下報紙，走過去找找，然而，索菲又回到屋裡來了。
“沒關系，”她說，“明早我去買一卷，然後我們把它補好。
現在來吧，鮑裡斯，我們開始玩遊戲，不然睡覺前就結束不了了。
” 鮑裡斯沒有回答，我聽到他坐在了地毯上，仍然翻着書。
“好吧，如果你不玩的話，”索菲說，“那我就一個人玩了。
” 接着傳來了骰子在杯子裡“咯咯
