第二十三章 熱爾馬諾 德 梅洛中士的第七封信
關燈
小
中
大
河行走,從河口一直走到源頭,清晰得如同置身現實。
這段旅程的唯一目的就是向貢古尼亞内國王獻禮。
這是非洲的規矩:人們向首領進貢。
一連好幾天,我抱着巨大的水母。
它泛着水光的身體在熾熱的陽光下閃閃發光。
我急着趕路,因為我希望進獻的時候,它還活蹦亂跳地蠕動着黏糊糊的觸角。
我深知那個黑人對海洋生物的恐懼。
我希望那個強大的瓦圖阿人在驚懼之下,屈服于可怕的怪物。
憑借貢品緻命的精妙,我将兵不血刃地擊敗葡萄牙最大的敵人。
在這種愛國主義情懷的驅使下,我日複一日地趕路,感受着身後翻湧着前行的巨浪。
這片無盡的海洋将會淹沒非洲的腹地。
當我匍匐在國王的腳邊,我注意到水母的毒液腐蝕了我的雙手。
我的手指和水母的觸手掉了一地。
國王輕蔑一笑,讓我撿起殘肢,滾回大海。
好好把握有人等我回家的時候。
我說沒有人在等我。
這時加紮國王說:“就算你沒意識到,也有個人在等你。
這片海域漫無邊際,人們未經允許就出入其間。
在那片無垠裡沒有統帥,也沒有主人。
因此我痛恨海洋,咒罵所有的海洋生物。
”這是貢古尼亞内的原話,每次都是這些話結束了我的夢。
閣下,請原諒我輕率的坦白。
但是,如果說我的靈魂凋亡殆盡,那麼如今連肉體都要不複存在了。
我要重申,就算冒着被罰的風險,我也不會來希科莫。
我要和伊瑪尼去曼雅卡澤,等待瑞士醫生的診斷。
之後我會向您講述發生的事。
如果我剩下的手還能用,那将是一個奇迹。
對于我這樣的病例,傳教士醫生喬治·林姆也需要仰仗上帝,而非醫學。
這段旅程的唯一目的就是向貢古尼亞内國王獻禮。
這是非洲的規矩:人們向首領進貢。
一連好幾天,我抱着巨大的水母。
它泛着水光的身體在熾熱的陽光下閃閃發光。
我急着趕路,因為我希望進獻的時候,它還活蹦亂跳地蠕動着黏糊糊的觸角。
我深知那個黑人對海洋生物的恐懼。
我希望那個強大的瓦圖阿人在驚懼之下,屈服于可怕的怪物。
憑借貢品緻命的精妙,我将兵不血刃地擊敗葡萄牙最大的敵人。
在這種愛國主義情懷的驅使下,我日複一日地趕路,感受着身後翻湧着前行的巨浪。
這片無盡的海洋将會淹沒非洲的腹地。
當我匍匐在國王的腳邊,我注意到水母的毒液腐蝕了我的雙手。
我的手指和水母的觸手掉了一地。
國王輕蔑一笑,讓我撿起殘肢,滾回大海。
好好把握有人等我回家的時候。
我說沒有人在等我。
這時加紮國王說:“就算你沒意識到,也有個人在等你。
這片海域漫無邊際,人們未經允許就出入其間。
在那片無垠裡沒有統帥,也沒有主人。
因此我痛恨海洋,咒罵所有的海洋生物。
”這是貢古尼亞内的原話,每次都是這些話結束了我的夢。
閣下,請原諒我輕率的坦白。
但是,如果說我的靈魂凋亡殆盡,那麼如今連肉體都要不複存在了。
我要重申,就算冒着被罰的風險,我也不會來希科莫。
我要和伊瑪尼去曼雅卡澤,等待瑞士醫生的診斷。
之後我會向您講述發生的事。
如果我剩下的手還能用,那将是一個奇迹。
對于我這樣的病例,傳教士醫生喬治·林姆也需要仰仗上帝,而非醫學。