第二十章 聖地亞哥 達 馬塔的幻影
關燈
小
中
大
左手晃動着：“熱爾馬諾·德·梅洛，你說你是叫這個吧？拿去，很久以前我就揣着給你的這封信了。
” 中士合起手腕收下信封，好像那是一對鉗子。
他瞥了一眼郵票的地址，在疑惑和失望中挑了挑眉。
他以為隻有奧内拉斯中尉會給他寫信。
但這封信來自葡萄牙。
“我們要在這裡過夜，”聖地亞哥宣布說，“我們不會占用你的地盤，神父。
我們用自己的軍帳。
我隻希望您明天清早能給我們一頭牛。
我們會把沒吃完的分給你們。
” “您這是請求嗎，上尉？還是你要用槍威脅我，就像你們對卡菲爾人做的那樣？” 上尉深深地歎了口氣，其他軍人哄笑着散開了。
他們的笑聲證實，他們已經接管了之前屬于我們的地盤。
這時，比布莉安娜出現了。
她一直在等待合适的時機現身。
她像高貴的女王一般穿過院子裡的強光。
她穿着她往日的軍靴，腰上還圍着彈夾。
她邁着軍人一樣的步伐，以挑釁的姿态在葡萄牙上尉跟前止步。
後者驚訝地問： “哎呀！哪來的尤物？” 上尉仔細審視着女祭司，難以置信地看向她的彈夾。
女人表現得無動于衷，任由軍人把其中一個彈夾倒空。
軍人發現裡面裝的是煙草灰，于是以近乎惱怒的力度踩在腳下。
“軍靴呢？又是從哪偷的？是不是你殺了一個士兵？” “她不會說葡語。
”神父連忙跑來解圍。
比布莉安娜猜到了正在發生的事。
她在接到羞辱性的命令之前，就脫下軍靴，一面盯着聖地亞哥。
葡萄牙人輕蔑地看着女人脫下鞋子，搖了搖頭說：“可憐的家夥，你不知道比鞋更重要的是襪子，但他們從來不發襪子。
沒了襪子，軍靴是一種折磨。
” 他還說，這也是為什麼原住民把葡萄牙人送給他們的軍靴束之高閣，無人問津。
然而，女祭司脫下軍靴其實另有所圖。
這就是他們接下來見到的場景。
比布莉安娜深吸了一口氣，奮力将軍靴抛向空中。
靴子以一種奇異的弧度飛向杧果樹的樹冠。
它沒有落地，而是卡在樹杈上，維持着一種微妙的平衡。
突然，軍靴開始下落，在空中急速翻轉。
上尉怔住了，他看見黑色的軍靴裡飛出了一群邪惡的猛禽。
他一通亂射，對抗那些隻有他能看見的幻影。
” 中士合起手腕收下信封，好像那是一對鉗子。
他瞥了一眼郵票的地址，在疑惑和失望中挑了挑眉。
他以為隻有奧内拉斯中尉會給他寫信。
但這封信來自葡萄牙。
“我們要在這裡過夜，”聖地亞哥宣布說，“我們不會占用你的地盤，神父。
我們用自己的軍帳。
我隻希望您明天清早能給我們一頭牛。
我們會把沒吃完的分給你們。
” “您這是請求嗎，上尉？還是你要用槍威脅我，就像你們對卡菲爾人做的那樣？” 上尉深深地歎了口氣，其他軍人哄笑着散開了。
他們的笑聲證實，他們已經接管了之前屬于我們的地盤。
這時，比布莉安娜出現了。
她一直在等待合适的時機現身。
她像高貴的女王一般穿過院子裡的強光。
她穿着她往日的軍靴，腰上還圍着彈夾。
她邁着軍人一樣的步伐，以挑釁的姿态在葡萄牙上尉跟前止步。
後者驚訝地問： “哎呀！哪來的尤物？” 上尉仔細審視着女祭司，難以置信地看向她的彈夾。
女人表現得無動于衷，任由軍人把其中一個彈夾倒空。
軍人發現裡面裝的是煙草灰，于是以近乎惱怒的力度踩在腳下。
“軍靴呢？又是從哪偷的？是不是你殺了一個士兵？” “她不會說葡語。
”神父連忙跑來解圍。
比布莉安娜猜到了正在發生的事。
她在接到羞辱性的命令之前，就脫下軍靴，一面盯着聖地亞哥。
葡萄牙人輕蔑地看着女人脫下鞋子，搖了搖頭說：“可憐的家夥，你不知道比鞋更重要的是襪子，但他們從來不發襪子。
沒了襪子，軍靴是一種折磨。
” 他還說，這也是為什麼原住民把葡萄牙人送給他們的軍靴束之高閣，無人問津。
然而，女祭司脫下軍靴其實另有所圖。
這就是他們接下來見到的場景。
比布莉安娜深吸了一口氣，奮力将軍靴抛向空中。
靴子以一種奇異的弧度飛向杧果樹的樹冠。
它沒有落地，而是卡在樹杈上，維持着一種微妙的平衡。
突然，軍靴開始下落，在空中急速翻轉。
上尉怔住了，他看見黑色的軍靴裡飛出了一群邪惡的猛禽。
他一通亂射，對抗那些隻有他能看見的幻影。
