第五章 跳舞的神
關燈
小
中
大
成鼓。
或者更甚，我們會踏遍大地，震出一條貫穿世界的裂口。
水完全浸透了長袍精緻的布料，緊緊包裹着比布莉安娜的身體。
神父受到蠱惑的原因一覽無餘。
女人雙膝跪地，以極大的熱忱吟誦，每個角落都回響着她的聲音。
她讓我們所有人回想起河流和人類誕生的神話：“時間伊始，世上河海皆無……”她一口氣說完，最後做出預言：“這個白人将回歸最初的河流，在裡面學會做夢。
” 整篇布道一氣呵成。
女祭司精疲力竭，拖着身子往河裡走，河水沒過她的腰身。
她用手抓緊船舷，反複沉入水中，直到失去氣息。
接着她把水灑在中士的腦袋上，就像為基督徒受洗。
等她回到岸上，她又一次高舉雙臂，翩然起舞。
這是一個信号。
刹那間，鼓聲重新響起，人們跳上空地，跳躍、旋轉。
出人意料的是，比安卡也加入了跳舞的行列，在比布莉安娜身邊旋轉。
意大利人的手抱着黑人的屁股，兩個女人就這樣随着音樂翩跹。
神父瞠目結舌地看着眼前的畫面。
他問：“比安卡女士您現在也跳舞嗎？” 意大利人搖着頭，泫然欲泣。
她不是在跳舞，而是想阻止巫女，中斷渎神的表演。
但她很快放棄了，臉燒得通紅，回到人群中自己的位置。
她淚流滿面，神父安慰她說：“您不明白，比安卡女士。
這個讓您難以忍受的儀式，是在保護您不被活活吞噬。
”他還說：“這個世界上餓肚子的人，比面包還多，都想找到可以怪罪的人。
” 這時，比布莉安娜回到船上，舉起中士的手臂，就像對待一對寥落的旗杆。
她又從船裡取出幾張紙，扔進河裡，任其随波逐流，直到消失在視野裡。
沒有人注意到，但水裡漂着的正是中尉寫給中士的信。
艾雷斯·德·奧内拉斯中尉筆下的葡國文字如倒影般溶解在伊尼亞裡梅河。
最後，比布莉安娜爬上河岸，趴伏在潮濕的地上。
癫狂的人群推來搡去，都想看這個仿佛在親吻大地的女人。
她不是在親吻，而是在像母雞那樣啄地。
她的雙手負在背後，看起來更像鳥類了。
後來，我們才明白，比布莉安娜是在寫字。
她用自己的舌頭，在潮濕土壤上劃出文字的溝壑，以此象征熱爾馬諾無法使用雙手。
女人時不時擡起頭，欣賞自己的傑作，好像畫家拉開和畫布之間的距離，以便看得更清楚。
她吐出進到嘴裡的沙礫。
最後直起身來，指了指努力成果。
大地上寫着一個名字：熱爾馬諾。
或者更甚，我們會踏遍大地，震出一條貫穿世界的裂口。
水完全浸透了長袍精緻的布料，緊緊包裹着比布莉安娜的身體。
神父受到蠱惑的原因一覽無餘。
女人雙膝跪地，以極大的熱忱吟誦，每個角落都回響着她的聲音。
她讓我們所有人回想起河流和人類誕生的神話：“時間伊始，世上河海皆無……”她一口氣說完，最後做出預言：“這個白人将回歸最初的河流，在裡面學會做夢。
” 整篇布道一氣呵成。
女祭司精疲力竭，拖着身子往河裡走，河水沒過她的腰身。
她用手抓緊船舷，反複沉入水中，直到失去氣息。
接着她把水灑在中士的腦袋上，就像為基督徒受洗。
等她回到岸上，她又一次高舉雙臂，翩然起舞。
這是一個信号。
刹那間，鼓聲重新響起，人們跳上空地，跳躍、旋轉。
出人意料的是，比安卡也加入了跳舞的行列，在比布莉安娜身邊旋轉。
意大利人的手抱着黑人的屁股，兩個女人就這樣随着音樂翩跹。
神父瞠目結舌地看着眼前的畫面。
他問：“比安卡女士您現在也跳舞嗎？” 意大利人搖着頭，泫然欲泣。
她不是在跳舞，而是想阻止巫女，中斷渎神的表演。
但她很快放棄了，臉燒得通紅，回到人群中自己的位置。
她淚流滿面，神父安慰她說：“您不明白，比安卡女士。
這個讓您難以忍受的儀式，是在保護您不被活活吞噬。
”他還說：“這個世界上餓肚子的人，比面包還多，都想找到可以怪罪的人。
” 這時，比布莉安娜回到船上，舉起中士的手臂，就像對待一對寥落的旗杆。
她又從船裡取出幾張紙，扔進河裡，任其随波逐流，直到消失在視野裡。
沒有人注意到，但水裡漂着的正是中尉寫給中士的信。
艾雷斯·德·奧内拉斯中尉筆下的葡國文字如倒影般溶解在伊尼亞裡梅河。
最後，比布莉安娜爬上河岸，趴伏在潮濕的地上。
癫狂的人群推來搡去，都想看這個仿佛在親吻大地的女人。
她不是在親吻，而是在像母雞那樣啄地。
她的雙手負在背後，看起來更像鳥類了。
後來，我們才明白，比布莉安娜是在寫字。
她用自己的舌頭，在潮濕土壤上劃出文字的溝壑，以此象征熱爾馬諾無法使用雙手。
女人時不時擡起頭，欣賞自己的傑作，好像畫家拉開和畫布之間的距離，以便看得更清楚。
她吐出進到嘴裡的沙礫。
最後直起身來，指了指努力成果。
大地上寫着一個名字：熱爾馬諾。
