第七章 探索
關燈
小
中
大
要努力去生存的地方，躺在床上哭泣跟本沒有意義。
那不是什麼麻煩。
他們的軟弱隻會讓我排得更靠前。
在我努力成為一個指揮官的道路上，又少了一個對手。
那麼安德·維京對于這些事情是什麼樣的看法呢？比恩仔細地回想了每一件他知道的關于安德的的事情。
小孩子的想象力總是很豐富。
他沒有公開和波讓對抗，但是也沒有忍耐他的愚蠢決定。
這實在讓比恩很着迷，因為在街上，他知道的唯一的規則就是：千萬不要出頭冒尖，除非你想讓人把你的喉嚨割斷。
如果你團夥的頭頭是個笨蛋，你不要告訴他這一點，你不要表現出他很笨，你要做的僅僅是照顧好自己，讓他就這麼被隐瞞下去。
這就是那裡的兒童生存之道。
但是他已經做過了，比恩冒過很大的風險。
用那種方法被頗克的團夥接納。
但是那是為了吃上東西。
那沒有必死的危險。
但是為什麼安德要冒那樣的危險呢？實際上他在戰鬥遊戲中沒有任何真正的阻礙。
也許安德知道什麼比恩不知道的東西。
總有什麼原因，遊戲本身比它們看上去的更重要。
或者安德就是那些就是那些不能失敗的孩子。
也許那些分到戰隊裡的孩子就是單純地分到戰隊裡面，讓他命令他們做自己想做的事情，或者，他以為那些都是他的人。
那就是波讓想的事情。
但是波讓是個傻瓜。
這又一次提醒了比恩他還有不明白的事情。
安德不是為自己訓練别人。
他沒有獨自訓練。
他的自由活動時間的訓練為每個孩子敞開。
新兵也一樣，不是隻有那些能夠為他做事情的孩子。
他僅僅是因為這件事是正派的就這麼做嗎？這可能嗎？ 頗克把自己給了阿契裡斯是為了救比恩的命嗎？ 不，比恩不“知道”她到底說了什麼，他不知道她到底是為什麼而死。
但是有這種可能。
而且，他從心裡相信。
她的行為很粗暴，那就是他常常輕視她的原因，但是她的心腸很軟。
而且——就是那種心軟才救了他的命。
他也盡自己所能了，他不能自己學街道上通常情況由着她去。
當我對她說話的時候，她認真地聽，她冒上生命的危險去試圖改變現狀，好讓她的成員能夠過上好一點的生活。
她在她的餐桌上給了我一席之地，最後，她用自己的生命把我和危險隔來。
這一切是為了什麼？ 這個大秘密到底是什麼？安德知道麼？他是怎麼知道的？為什麼比恩自己不能理解呢？他已經盡力了，但是仍然不能理解頗克。
他也不能理解凱羅特修女。
不能夠理解她對他的擁抱，和那些流下的眼淚。
他們不明白，無論他們怎麼做，他還是一個孤僻的人，對他好能提高他們自己的生活質量麼？ 如果安德·維京也有這個弱點，我就和他一點也不一樣了。
我不會為别人犧牲自己。
開始時，我拒絕躺在床上為頗克的死而哭泣，她漂在水面上，喉嚨被割開。
我也不為她唏噓。
因為隔壁的凱羅特修女還沒有入睡。
他擦擦他的眼睛，轉動了一下。
決定放松身體去睡覺了。
不一會，他就在那微弱的光線中入眠了，很淺，很容易驚醒，但是睡着了。
在天亮以前他的枕頭早就幹了。
他做夢了，人類總是會做夢——回憶和想象在潛意識深處被任意地組合起來，合在一起成為一個連貫的故事。
比恩很少關心他的夢境，他甚至不記得他做過夢。
但是今天早上他被一個清晰的影象喚醒。
螞蟻，從街上的裂縫裡面湧出來。
小小的黑螞蟻。
大一點的紅螞蟻，它們正在打仗，它們正在破壞。
它們都在飛快地跑。
沒有一隻能夠看到他們的上面一隻人類的鞋正準備向下踩，抹殺掉他們所有生命。
當鞋擡起來的時候，下面被撚碎的已經不是螞蟻了。
而是孩子的屍體，是鹿特丹街道上的流浪兒的屍體。
所有阿契裡斯家的孩子。
比恩自己——他認出了他自己的面孔。
他在向上升離開了自己被壓扁的身軀，在死死亡來臨前對這個世界投下最後的好奇的一瞥。
他的上方朦胧地顯現出那隻殺死他的鞋自。
它穿在蟲族的腳上，那個蟲人大笑不停。
當比恩醒來的時候，他還記得那個大笑的蟲人，他也記得那些被壓扁的孩子的屍體，他自己的身體也被那隻鞋撚得和一塊膠皮一樣了。
那意思很明白：如果孩子們在戰争中玩耍，蟲子們會來撚碎我們。
我們不能停留在私人争鬥的水平上，我們應該關心那些更有危險性的敵人。
可惜的是比恩想了一會後否決了他先前對自己夢境解釋。
他提醒自己，夢境毫無意義。
而且如果它們有什麼含義的話，它一定是在展示某些我能感覺到、害怕或者什麼深藏的事實。
即使蟲族正在來，即使他們可能把我們象螞蟻一樣撚碎，但是那對我有什麼意義？我現在要注意的是要我、比恩活着，讓自己提高，得到在對蟲族的戰争中有作用的地位上，現在我怎麼做也不能讓他們停止。
這就是比恩從他的夢裡學到的：不要成為一個盲目忙碌的螞蟻。
要當鞋。
凱羅特修女在網上的搜索已經得到了最終結果。
這裡有大量關于人類遺傳學的研究資料，但是她需要尋找的。
因此她坐在那裡，開始在她的小型電腦上的一場讨厭的遊戲裡面亂畫，她在思考下一步該幹什麼，還有就是她為什麼那麼在意要找出比恩的身世。
當從I.F.傳來的經過安全加密的信息到達的時候，她就在做這些。
由于信息從到達開始即使，一分鐘後就會自動消除，所以她立刻打開了信件，然後輸入她的第一和第二密碼。
{來自：mailto:[email protected]
[email protected]
到：mailto:[email protected]
[email protected]
回複：阿契裡斯
請報告所有關于“阿契裡斯”這個主題的已知信息。
} 和往常一樣，這是個絕密信息，雖然沒有必要把它加密，但是實際上還是加密了。
這個信息沒有什麼特别的，不是麼？那為什麼不用孩子的名字呢？“請報告比恩知道的‘阿契裡斯’的情況。
” 看來比恩不知道什麼原因給了他們阿契裡斯這個名字，看來現在他們還不想直接問他到底是怎麼回事。
因此他肯定在什麼東西裡面寫到了這個名字。
給她的信麼？她因為這一點小小的希望而發抖，然後她開始嘲笑自己的想法。
她清楚地知道戰鬥學校中孩子寫來的信幾乎沒有被發出過，另外，實際上比恩真給她寫信的可能很渺茫。
但是他們不知何故有了那個名字，而且希望從她那裡知道它的含義是什麼。
麻煩的是，她不想在不知道那對比恩到底會造成什麼影響的情況下給他們那些信息。
因此她也準備了同樣模糊地答複。
{隻能用安全會議來進行答複。
} 當然那這會激怒格拉夫，但那不過是一種姿态。
格拉夫就是用這樣的姿态取得比他的軍銜更高的權利的，他需要有人提醒他所有的自覺服從最終是建立在接受命令的人自由選擇的基礎上的。
當然，最終她會服從。
她隻是
那不是什麼麻煩。
他們的軟弱隻會讓我排得更靠前。
在我努力成為一個指揮官的道路上，又少了一個對手。
那麼安德·維京對于這些事情是什麼樣的看法呢？比恩仔細地回想了每一件他知道的關于安德的的事情。
小孩子的想象力總是很豐富。
他沒有公開和波讓對抗，但是也沒有忍耐他的愚蠢決定。
這實在讓比恩很着迷，因為在街上，他知道的唯一的規則就是：千萬不要出頭冒尖，除非你想讓人把你的喉嚨割斷。
如果你團夥的頭頭是個笨蛋，你不要告訴他這一點，你不要表現出他很笨，你要做的僅僅是照顧好自己，讓他就這麼被隐瞞下去。
這就是那裡的兒童生存之道。
但是他已經做過了，比恩冒過很大的風險。
用那種方法被頗克的團夥接納。
但是那是為了吃上東西。
那沒有必死的危險。
但是為什麼安德要冒那樣的危險呢？實際上他在戰鬥遊戲中沒有任何真正的阻礙。
也許安德知道什麼比恩不知道的東西。
總有什麼原因，遊戲本身比它們看上去的更重要。
或者安德就是那些就是那些不能失敗的孩子。
也許那些分到戰隊裡的孩子就是單純地分到戰隊裡面，讓他命令他們做自己想做的事情，或者，他以為那些都是他的人。
那就是波讓想的事情。
但是波讓是個傻瓜。
這又一次提醒了比恩他還有不明白的事情。
安德不是為自己訓練别人。
他沒有獨自訓練。
他的自由活動時間的訓練為每個孩子敞開。
新兵也一樣，不是隻有那些能夠為他做事情的孩子。
他僅僅是因為這件事是正派的就這麼做嗎？這可能嗎？ 頗克把自己給了阿契裡斯是為了救比恩的命嗎？ 不，比恩不“知道”她到底說了什麼，他不知道她到底是為什麼而死。
但是有這種可能。
而且，他從心裡相信。
她的行為很粗暴，那就是他常常輕視她的原因，但是她的心腸很軟。
而且——就是那種心軟才救了他的命。
他也盡自己所能了，他不能自己學街道上通常情況由着她去。
當我對她說話的時候，她認真地聽，她冒上生命的危險去試圖改變現狀，好讓她的成員能夠過上好一點的生活。
她在她的餐桌上給了我一席之地，最後，她用自己的生命把我和危險隔來。
這一切是為了什麼？ 這個大秘密到底是什麼？安德知道麼？他是怎麼知道的？為什麼比恩自己不能理解呢？他已經盡力了，但是仍然不能理解頗克。
他也不能理解凱羅特修女。
不能夠理解她對他的擁抱，和那些流下的眼淚。
他們不明白，無論他們怎麼做，他還是一個孤僻的人，對他好能提高他們自己的生活質量麼？ 如果安德·維京也有這個弱點，我就和他一點也不一樣了。
我不會為别人犧牲自己。
開始時，我拒絕躺在床上為頗克的死而哭泣，她漂在水面上，喉嚨被割開。
我也不為她唏噓。
因為隔壁的凱羅特修女還沒有入睡。
他擦擦他的眼睛，轉動了一下。
決定放松身體去睡覺了。
不一會，他就在那微弱的光線中入眠了，很淺，很容易驚醒，但是睡着了。
在天亮以前他的枕頭早就幹了。
他做夢了，人類總是會做夢——回憶和想象在潛意識深處被任意地組合起來，合在一起成為一個連貫的故事。
比恩很少關心他的夢境，他甚至不記得他做過夢。
但是今天早上他被一個清晰的影象喚醒。
螞蟻，從街上的裂縫裡面湧出來。
小小的黑螞蟻。
大一點的紅螞蟻，它們正在打仗，它們正在破壞。
它們都在飛快地跑。
沒有一隻能夠看到他們的上面一隻人類的鞋正準備向下踩，抹殺掉他們所有生命。
當鞋擡起來的時候，下面被撚碎的已經不是螞蟻了。
而是孩子的屍體，是鹿特丹街道上的流浪兒的屍體。
所有阿契裡斯家的孩子。
比恩自己——他認出了他自己的面孔。
他在向上升離開了自己被壓扁的身軀，在死死亡來臨前對這個世界投下最後的好奇的一瞥。
他的上方朦胧地顯現出那隻殺死他的鞋自。
它穿在蟲族的腳上，那個蟲人大笑不停。
當比恩醒來的時候，他還記得那個大笑的蟲人，他也記得那些被壓扁的孩子的屍體，他自己的身體也被那隻鞋撚得和一塊膠皮一樣了。
那意思很明白：如果孩子們在戰争中玩耍，蟲子們會來撚碎我們。
我們不能停留在私人争鬥的水平上，我們應該關心那些更有危險性的敵人。
可惜的是比恩想了一會後否決了他先前對自己夢境解釋。
他提醒自己，夢境毫無意義。
而且如果它們有什麼含義的話，它一定是在展示某些我能感覺到、害怕或者什麼深藏的事實。
即使蟲族正在來，即使他們可能把我們象螞蟻一樣撚碎，但是那對我有什麼意義？我現在要注意的是要我、比恩活着，讓自己提高，得到在對蟲族的戰争中有作用的地位上，現在我怎麼做也不能讓他們停止。
這就是比恩從他的夢裡學到的：不要成為一個盲目忙碌的螞蟻。
要當鞋。
凱羅特修女在網上的搜索已經得到了最終結果。
這裡有大量關于人類遺傳學的研究資料，但是她需要尋找的。
因此她坐在那裡，開始在她的小型電腦上的一場讨厭的遊戲裡面亂畫，她在思考下一步該幹什麼，還有就是她為什麼那麼在意要找出比恩的身世。
當從I.F.傳來的經過安全加密的信息到達的時候，她就在做這些。
由于信息從到達開始即使，一分鐘後就會自動消除，所以她立刻打開了信件，然後輸入她的第一和第二密碼。
{來自：mailto:
} 和往常一樣，這是個絕密信息，雖然沒有必要把它加密，但是實際上還是加密了。
這個信息沒有什麼特别的，不是麼？那為什麼不用孩子的名字呢？“請報告比恩知道的‘阿契裡斯’的情況。
” 看來比恩不知道什麼原因給了他們阿契裡斯這個名字，看來現在他們還不想直接問他到底是怎麼回事。
因此他肯定在什麼東西裡面寫到了這個名字。
給她的信麼？她因為這一點小小的希望而發抖，然後她開始嘲笑自己的想法。
她清楚地知道戰鬥學校中孩子寫來的信幾乎沒有被發出過，另外，實際上比恩真給她寫信的可能很渺茫。
但是他們不知何故有了那個名字，而且希望從她那裡知道它的含義是什麼。
麻煩的是，她不想在不知道那對比恩到底會造成什麼影響的情況下給他們那些信息。
因此她也準備了同樣模糊地答複。
{隻能用安全會議來進行答複。
} 當然那這會激怒格拉夫，但那不過是一種姿态。
格拉夫就是用這樣的姿态取得比他的軍銜更高的權利的，他需要有人提醒他所有的自覺服從最終是建立在接受命令的人自由選擇的基礎上的。
當然，最終她會服從。
她隻是