第十二章
關燈
小
中
大
占領城鎮的駐軍外，正集合在弗法可汗的麾下。
奧加烈夫認為從伊爾庫次克前的安加拉河上通過是不可行的。
大批的部隊從河的上遊幾裡路的地方改用船架起橋通過。
大公沒有努力地去抵抗那仍在河的通道上的敵人，他隻能是妨礙它，并不能阻止它，因為沒有野戰炮供他們使用，因而他仍舊緊閉城門。
鞑靼人現在已占領河的右岸，然後在向城裡進軍時，他們燒掉了總督的夏季别墅，而且最後包圍了伊爾庫次克後，他們為圍攻占好了地勢。
伊凡-奧加烈夫，一個精明的工程師，在指揮經常性的圍攻方面是完全熟練的，但是他缺乏能使整個工作飛快地運作起來的材料。
他得付出全部的努力來達到首要目标——襲擊伊爾庫次克，這令他大為絕望。
事情與他的估計完全不一樣。
首先，托木斯克的戰鬥耽誤了鞑靼軍隊的行進；第二，對于防禦所做的準備比他估計的要快得多；這兩件事足以使他的計劃受挫。
他現在很有必要對此城發起經常性的圍攻。
然而根據他的建議，埃米爾曾兩次嘗試着占領這塊地方，以很多人的犧牲為代價。
他把他的士兵投到城的土木工事上，這是一個弱點。
但是這兩次襲擊都被勇敢地擊退。
大公和軍官們在這種情況下并沒有懈怠。
他們親自督戰。
他們帶領人民守在壁壘。
公民們和農民們聯合起來如此猛烈地抵抗着，鞑靼人不得不撤退。
伊凡-奧加烈夫這時想着用計策來得到他用武力所得不到的東西。
我們已說過他的計劃就是打入城裡，直接找到大公并且獲得他的信任。
而且當時機到來時，向圍攻者敞開大門；完成這些後，向沙皇的哥哥報仇。
茨岡人桑加爾陪同他來到安加拉河的軍營，催他趕快執行他的計劃。
确實，這個計劃有必要執行，而且不能延誤。
雅庫次克政府派出的俄國軍隊正向伊爾庫次克進發。
他們已集中到河的上遊，而且正沿着山谷向前行。
六天之後，他們就可到達。
因此在這六天過去之前，伊爾庫次克必須被拿下。
伊凡-奧加烈夫不再猶豫了。
10月2日的晚上，在總督宮殿的大客廳裡舉行了一次軍事會議，大公就居住在這宮裡。
這宮殿位于波爾洽伊亞街尾，可以俯瞰到河的很長一段。
從正面的窗子可以看見鞑靼軍營。
如果他們有比現在射程遠的槍的話，他們會使這宮殿無法居住。
大公、渥蘭佐夫将軍、總督和商業總督聚在一起，就各種建議進行讨論。
“先生們，”大公說，“你們很清楚我們現在的情況。
我堅信我們能支持住，等到雅庫次克部隊的到來。
那時我們将能把這群野蠻人趕走，而且如果要他們為侵略莫斯科帝國領土而付出高昂的代價的話，那并不取決于我。
” “殿下，您知道伊爾庫次克的所有的人都是可信賴的，”渥蘭佐夫将軍說。
“是的，将軍，”大公回答說，而且我對他們的愛國熱忱确信不疑。
感謝上帝，他們沒有屈服于對疾病和饑餓的恐懼，而且我有理由相信他們會躲得過去的。
但我對他們在堡壘顯示出的勇氣的欽佩之情，實在難以言表。
你聽見了我的話，總監先生，我請求您向他們轉達我的話。
” “我以此城的名義向您表示感謝，殿下，”總監回答說，“您能告訴我，我們的救援部隊最遲什麼時候能到達嗎？” “最多六天，先生，”大公回答說。
“今天早上，一個勇敢而聰明的信使已設法進了城，而且告訴我契歇列夫将軍正帶領五萬俄軍進行急行軍。
兩天前就到達契輪斯克的列那河畔。
而現在霜凍和大雪都不會阻止他們。
5萬勇士從側翼攻擊鞑靼人，會很快使我們得到自由的。
” “我要補充的是，”總監說，“我們會時刻準備執行您的命令。
隻要殿下您下命令出擊。
” “很好，先生，”大公回答說。
“等到救援的先頭部隊在高地出現，我們會迅速地打垮侵略軍。
” 然後，大公轉身對渥蘭佐夫将軍說：“明天，我們去看看右岸的工事。
冰塊從安加拉河上漂下來，安加拉河不會長久凍住。
如果是那樣的話，鞑靼人也許能過河。
” “殿下，您允許我談談我的見解嗎？”總監問。
“請吧，先生。
” “我不止一次地發現氣溫降到零下30至40度。
安加拉河雖沒完全結冰，但仍然有冰塊不斷從上遊漂下來，無疑，這是由于水流太急的原因。
如果鞑靼人因此沒有别的辦法過河的話，我向您保證從那條路上他們進入不了伊爾庫次克城。
” 總督也表示贊成。
“這是幸運的，”大公答道。
“不過我們必須時刻準備應付各種緊急情況。
” 然後他轉向警察局長，問道：“先生，您沒有什麼要說嗎？” “殿下，我有義務讓您知道，”警察局長說，“有人托我向您轉達一個請求。
” “誰的……？” “是
奧加烈夫認為從伊爾庫次克前的安加拉河上通過是不可行的。
大批的部隊從河的上遊幾裡路的地方改用船架起橋通過。
大公沒有努力地去抵抗那仍在河的通道上的敵人，他隻能是妨礙它，并不能阻止它，因為沒有野戰炮供他們使用，因而他仍舊緊閉城門。
鞑靼人現在已占領河的右岸，然後在向城裡進軍時，他們燒掉了總督的夏季别墅，而且最後包圍了伊爾庫次克後，他們為圍攻占好了地勢。
伊凡-奧加烈夫，一個精明的工程師，在指揮經常性的圍攻方面是完全熟練的，但是他缺乏能使整個工作飛快地運作起來的材料。
他得付出全部的努力來達到首要目标——襲擊伊爾庫次克，這令他大為絕望。
事情與他的估計完全不一樣。
首先，托木斯克的戰鬥耽誤了鞑靼軍隊的行進；第二，對于防禦所做的準備比他估計的要快得多；這兩件事足以使他的計劃受挫。
他現在很有必要對此城發起經常性的圍攻。
然而根據他的建議，埃米爾曾兩次嘗試着占領這塊地方，以很多人的犧牲為代價。
他把他的士兵投到城的土木工事上，這是一個弱點。
但是這兩次襲擊都被勇敢地擊退。
大公和軍官們在這種情況下并沒有懈怠。
他們親自督戰。
他們帶領人民守在壁壘。
公民們和農民們聯合起來如此猛烈地抵抗着，鞑靼人不得不撤退。
伊凡-奧加烈夫這時想着用計策來得到他用武力所得不到的東西。
我們已說過他的計劃就是打入城裡，直接找到大公并且獲得他的信任。
而且當時機到來時，向圍攻者敞開大門；完成這些後，向沙皇的哥哥報仇。
茨岡人桑加爾陪同他來到安加拉河的軍營，催他趕快執行他的計劃。
确實，這個計劃有必要執行，而且不能延誤。
雅庫次克政府派出的俄國軍隊正向伊爾庫次克進發。
他們已集中到河的上遊，而且正沿着山谷向前行。
六天之後，他們就可到達。
因此在這六天過去之前，伊爾庫次克必須被拿下。
伊凡-奧加烈夫不再猶豫了。
10月2日的晚上，在總督宮殿的大客廳裡舉行了一次軍事會議，大公就居住在這宮裡。
這宮殿位于波爾洽伊亞街尾，可以俯瞰到河的很長一段。
從正面的窗子可以看見鞑靼軍營。
如果他們有比現在射程遠的槍的話，他們會使這宮殿無法居住。
大公、渥蘭佐夫将軍、總督和商業總督聚在一起，就各種建議進行讨論。
“先生們，”大公說，“你們很清楚我們現在的情況。
我堅信我們能支持住，等到雅庫次克部隊的到來。
那時我們将能把這群野蠻人趕走，而且如果要他們為侵略莫斯科帝國領土而付出高昂的代價的話，那并不取決于我。
” “殿下，您知道伊爾庫次克的所有的人都是可信賴的，”渥蘭佐夫将軍說。
“是的，将軍，”大公回答說，而且我對他們的愛國熱忱确信不疑。
感謝上帝，他們沒有屈服于對疾病和饑餓的恐懼，而且我有理由相信他們會躲得過去的。
但我對他們在堡壘顯示出的勇氣的欽佩之情，實在難以言表。
你聽見了我的話，總監先生，我請求您向他們轉達我的話。
” “我以此城的名義向您表示感謝，殿下，”總監回答說，“您能告訴我，我們的救援部隊最遲什麼時候能到達嗎？” “最多六天，先生，”大公回答說。
“今天早上，一個勇敢而聰明的信使已設法進了城，而且告訴我契歇列夫将軍正帶領五萬俄軍進行急行軍。
兩天前就到達契輪斯克的列那河畔。
而現在霜凍和大雪都不會阻止他們。
5萬勇士從側翼攻擊鞑靼人，會很快使我們得到自由的。
” “我要補充的是，”總監說，“我們會時刻準備執行您的命令。
隻要殿下您下命令出擊。
” “很好，先生，”大公回答說。
“等到救援的先頭部隊在高地出現，我們會迅速地打垮侵略軍。
” 然後，大公轉身對渥蘭佐夫将軍說：“明天，我們去看看右岸的工事。
冰塊從安加拉河上漂下來，安加拉河不會長久凍住。
如果是那樣的話，鞑靼人也許能過河。
” “殿下，您允許我談談我的見解嗎？”總監問。
“請吧，先生。
” “我不止一次地發現氣溫降到零下30至40度。
安加拉河雖沒完全結冰，但仍然有冰塊不斷從上遊漂下來，無疑，這是由于水流太急的原因。
如果鞑靼人因此沒有别的辦法過河的話，我向您保證從那條路上他們進入不了伊爾庫次克城。
” 總督也表示贊成。
“這是幸運的，”大公答道。
“不過我們必須時刻準備應付各種緊急情況。
” 然後他轉向警察局長，問道：“先生，您沒有什麼要說嗎？” “殿下，我有義務讓您知道，”警察局長說，“有人托我向您轉達一個請求。
” “誰的……？” “是