第八章 一顆金質的彗星
關燈
小
中
大
一刻鐘後,大家回到山洞内的大廳裡,開始按照羅塞特教授的想法進行計算。
根據羅塞特教授的吩咐,本一佐夫已把長桌上的東西全部搬開,收拾得幹幹淨淨。
從猶太人伊薩克那兒借來的二百三十法郎銀币也已按其不同價值,分成幾垛放在桌上。
“先生們,”羅塞特教授眉飛色舞地說。
“地球和彗星碰撞時,你們既然沒有想到從地球上帶一把尺子和一公斤重的東西來,我隻好想出一個權宜之計來解決這一問題,以便計算我這顆彗星的引力、質量和密度。
” 正如所有非常自信、總認為自己的講話能深深打動聽衆的演說家一樣,羅塞特教授這場開場白也說得相當長。
塞爾瓦達克上尉、鐵馬什夫伯爵和普羅科普二副都沒有把他對他們的苛責放在心上而對他耿耿于懷。
他們對他的暴躁性格已經習以為常了。
“先生們,”教授又說道,“這些嶄新的銀币是我特意從伊薩克那兒挑選來的,完全符合我們的要求。
現在,我們先來用這些銀币看看地球上的一米是多長。
” 他的話還沒說完,塞爾瓦達克等人便已明白他的意思了。
但本一佐夫則不然。
在他看來,羅塞特教授簡直同在蒙馬特鬧市上賣弄幾手的魔術師差不多。
現在我們來看一看羅塞特教授如何用這些銀币得到地球上一米的長度。
這個主意是他在漢沙号上聽到銀币的聲響時猛然想起來的。
大家知道,法國的錢币都是十進制的,從一個生丁到一百法郎無不如此。
其中1)一、二、五、十生丁是銅質的;2)二十、五十生丁以及一、二、五法郎是銀質的;3)五、十、二十、五十、一百法郎是金質的。
這些錢币的直徑——這正是羅塞特教授首先要強調的——在法律上都有着嚴格的規定,鑄造時不得相差分毫。
就拿銀質的五法郎、二法郎和五十生丁來說吧,一塊五法郎銀币的直徑是三十七毫米,二法郎是二十七毫米,五十生丁是十八毫米。
因此,把這些價值不同的銀币平放在一起,連成一條直線,不就可以準确地得到地球上一米的長度了嗎? 當然可以,羅塞特教授對此是一清二楚的。
所以他從那些銀币中挑出了十塊五法郎,十塊兩法郎和二十塊五十生丁的銀币。
他先在一張紙上算了算,把這些銀币的直徑加在一起得出了下列數目: 直徑為0.037米的五法郎銀币1O塊=0.37米 直徑為0.027米的二法郎銀币10塊=0.27米 直徑為0.018米的五十生丁銀币Z0塊=0.36米 共計1米 随後,他把計算結果遞給大家看了看。
“很好,親愛的老師。
”塞爾瓦達克說。
“現在我們把這四十枚銀币一個挨一個平放在一起,使其中心點保持一條直線,便可得到地球上一米的長度了。
” “真有意思,當一個學者可真不簡單。
”本一佐夫贊歎道。
“這有什麼了不起的?”羅塞特教授聳了聳肩說道。
接着,他把十塊五法郎銀币一塊一塊地平放在桌子上,并使其中心點保持一條直線,然後又把十塊二法郎的銀币和二十塊五十生丁的銀币也照此辦法接連放下去。
最後,他在桌子上将這一長條銀币的兩頭各做了個标計,向大家說道: “先生們,這就是地球上一米的長度。
” 随後,他又用一個圓規将這一米的長度十等分。
這每一等分也就是一分米了。
他根據這一分米的長度截了一根木條,将木條交給了多布裡納号上的技師。
技師頭腦十分精明。
他已經按照羅塞特教授的囑咐,在火山上打下一塊石塊,如今再根據這根木條将石塊的四面琢磨成一分米長,便是一立方分米的石塊了。
尺子的問題業已解決。
現在的問題是如何找到在地球上重一公斤的物體。
這件事更為好辦。
法國的錢币不僅直徑有着嚴格的規定,重量也有着嚴格的規定。
比如每塊五法郎銀币的标準重量是25克,一法郎的标準重量是5克。
因此,把四十枚五法郎的銀币放在一起便是一公斤的重量了。
塞爾瓦達克等人馬上就想到了這點。
“好家夥!”本一佐夫說。
“要做這件事,不但要有學問,而且還要……” “還要什麼?”塞爾瓦達克問。
“還要有錢。
” 他的話引起了一場哄堂大笑。
幾小時後,那位技師已經十分精細地琢磨好一塊一立方分米的石塊,把它交到了教授的手裡。
萬事俱備,羅塞特教授現在可以開始計算他這顆彗星的引力、
根據羅塞特教授的吩咐,本一佐夫已把長桌上的東西全部搬開,收拾得幹幹淨淨。
從猶太人伊薩克那兒借來的二百三十法郎銀币也已按其不同價值,分成幾垛放在桌上。
“先生們,”羅塞特教授眉飛色舞地說。
“地球和彗星碰撞時,你們既然沒有想到從地球上帶一把尺子和一公斤重的東西來,我隻好想出一個權宜之計來解決這一問題,以便計算我這顆彗星的引力、質量和密度。
” 正如所有非常自信、總認為自己的講話能深深打動聽衆的演說家一樣,羅塞特教授這場開場白也說得相當長。
塞爾瓦達克上尉、鐵馬什夫伯爵和普羅科普二副都沒有把他對他們的苛責放在心上而對他耿耿于懷。
他們對他的暴躁性格已經習以為常了。
“先生們,”教授又說道,“這些嶄新的銀币是我特意從伊薩克那兒挑選來的,完全符合我們的要求。
現在,我們先來用這些銀币看看地球上的一米是多長。
” 他的話還沒說完,塞爾瓦達克等人便已明白他的意思了。
但本一佐夫則不然。
在他看來,羅塞特教授簡直同在蒙馬特鬧市上賣弄幾手的魔術師差不多。
現在我們來看一看羅塞特教授如何用這些銀币得到地球上一米的長度。
這個主意是他在漢沙号上聽到銀币的聲響時猛然想起來的。
大家知道,法國的錢币都是十進制的,從一個生丁到一百法郎無不如此。
其中1)一、二、五、十生丁是銅質的;2)二十、五十生丁以及一、二、五法郎是銀質的;3)五、十、二十、五十、一百法郎是金質的。
這些錢币的直徑——這正是羅塞特教授首先要強調的——在法律上都有着嚴格的規定,鑄造時不得相差分毫。
就拿銀質的五法郎、二法郎和五十生丁來說吧,一塊五法郎銀币的直徑是三十七毫米,二法郎是二十七毫米,五十生丁是十八毫米。
因此,把這些價值不同的銀币平放在一起,連成一條直線,不就可以準确地得到地球上一米的長度了嗎? 當然可以,羅塞特教授對此是一清二楚的。
所以他從那些銀币中挑出了十塊五法郎,十塊兩法郎和二十塊五十生丁的銀币。
他先在一張紙上算了算,把這些銀币的直徑加在一起得出了下列數目: 直徑為0.037米的五法郎銀币1O塊=0.37米 直徑為0.027米的二法郎銀币10塊=0.27米 直徑為0.018米的五十生丁銀币Z0塊=0.36米 共計1米 随後,他把計算結果遞給大家看了看。
“很好,親愛的老師。
”塞爾瓦達克說。
“現在我們把這四十枚銀币一個挨一個平放在一起,使其中心點保持一條直線,便可得到地球上一米的長度了。
” “真有意思,當一個學者可真不簡單。
”本一佐夫贊歎道。
“這有什麼了不起的?”羅塞特教授聳了聳肩說道。
接着,他把十塊五法郎銀币一塊一塊地平放在桌子上,并使其中心點保持一條直線,然後又把十塊二法郎的銀币和二十塊五十生丁的銀币也照此辦法接連放下去。
最後,他在桌子上将這一長條銀币的兩頭各做了個标計,向大家說道: “先生們,這就是地球上一米的長度。
” 随後,他又用一個圓規将這一米的長度十等分。
這每一等分也就是一分米了。
他根據這一分米的長度截了一根木條,将木條交給了多布裡納号上的技師。
技師頭腦十分精明。
他已經按照羅塞特教授的囑咐,在火山上打下一塊石塊,如今再根據這根木條将石塊的四面琢磨成一分米長,便是一立方分米的石塊了。
尺子的問題業已解決。
現在的問題是如何找到在地球上重一公斤的物體。
這件事更為好辦。
法國的錢币不僅直徑有着嚴格的規定,重量也有着嚴格的規定。
比如每塊五法郎銀币的标準重量是25克,一法郎的标準重量是5克。
因此,把四十枚五法郎的銀币放在一起便是一公斤的重量了。
塞爾瓦達克等人馬上就想到了這點。
“好家夥!”本一佐夫說。
“要做這件事,不但要有學問,而且還要……” “還要什麼?”塞爾瓦達克問。
“還要有錢。
” 他的話引起了一場哄堂大笑。
幾小時後,那位技師已經十分精細地琢磨好一塊一立方分米的石塊,把它交到了教授的手裡。
萬事俱備,羅塞特教授現在可以開始計算他這顆彗星的引力、