第九章 穿行在高地
關燈
小
中
大
發生之後，我們在聖薩爾瓦多的村子被基瓦人給毀了，我們和其他一些村裡人一直逃到了傳教地。
” “你們在聖塔胡安娜受到了埃斯佩朗特神父的接見？” “是的，他可真是個好人！他讓我們留下，有幾個留下了。
” “為什麼你們後來又離開了？” “我爸爸想走的，我們是巴尼瓦人，爸爸想回家鄉去。
他以前是河上的船員，我也已經會劃船了，我劃的是一支小槳。
我才4歲的時候，就和爸爸一塊兒劃船。
” 少年的話并未讓雅克-艾洛赫等人感到驚訝。
從夏方榮的遊記中他們已經知道，巴尼瓦人是奧裡諾科河上最出色的船員，他們聰明而又善良，很多年前就皈依了基督教。
出于特殊情況——高莫的母親是東部某部落的人——高莫的父親才定居在了河源以外的聖薩爾瓦多村。
他決定離開聖塔胡安娜，是想返回聖費爾南多和凱卡臘之間的草原上去，那裡才是他的根，他和兒子暫時住在帕裡瑪高地的那間小破房裡，打算等待時機，有船來的話就向人家要求當船員，借以返回故裡。
若不是雅克-艾洛赫他們的船不得不在莫努瓦峰營地停留的話，父親被人害死的高莫會怎麼樣呢？ 讓娜-德-凱爾默邊聽少年講邊思索着這些問題。
然後她又把話題轉向聖塔胡安娜，問起傳教團目前的情況，尤其是埃斯佩朗特神父，高莫對所有的問題都回答得清楚明白。
據他描述，這位西班牙傳教士盡管已年過六旬，依然是身材高大，體力強健——“長得很好看，好看……，”少年不斷重複着，雪白的胡須，一雙眼睛閃閃發光，仿佛有火焰在跳動，馬紐艾爾-阿桑松先生，還有那可惡的荷萊斯不都是這麼形容的嘛。
讓娜禁不住幻想起來，仿佛已經置身于聖塔胡安娜……埃斯佩朗特神父張開雙臂迎接她……神父正告訴她一切必要的信息……他知道凱爾默上校離開聖費爾南多以後去了什麼地方……讓娜終于知道了父親從聖塔胡安娜走後的行蹤。
傍晚6點，雅克-艾洛赫示意大家止步，第二段行程結束。
印第安人開始做露營的準備。
這地方看起來不錯。
從河岸向裡伸進去一片漏鬥形的凹地，凹地最裡面立着一道岩石，高大的樹木把茂密的枝葉從岩石上垂下，就像給石頭挂上了一道簾子。
下面有一處小窩一樣的地方，可容少女平躺下。
用于草褥和枯葉給她鋪個床，她可以睡得和在“加裡内塔”的船篷中一樣舒服。
當然，讓不願大家為他費這麼多心。
但雅克-艾洛赫可不管，甚至搬出了馬夏爾中士，讓他作主，侄子怎麼能不聽叔叔的呢。
熱爾曼-帕泰爾納和瓦爾戴斯負責做飯。
河裡有魚，高莫采用印第安人的方式，拿箭射着了幾條。
靠着岩石升了一堆火，用小火把魚烤熟。
從背在随從身上的袋子中取出罐頭和木薯餅。
大家已經連續走了5個小時的路，胃口大開，一緻公認這頓飯是最可口的，至于這個“最”字的比較範圍…… “自從吃過上頓以來！”熱爾曼-帕泰爾納叫道。
在他看來，隻要能填飽肚子的飯都是好飯。
天黑了，大家先安置讓睡下，然後各自找個角落過認，印第安少年躺在凹地的入口處，晚上不能沒人守夜，大家商定好，前半夜由瓦爾戴斯和一名手下看着，後半夜雅克-艾洛赫和另一名船員接替。
岸上的森林裡或河流兩邊都有可能發生情況，如果有可疑的人走近，必須得及時發現才行。
馬夏爾中士也堅決要求守夜，但大家不同意，讓他今晚先歇着，明天晚上讓他值班，熱爾曼-帕泰爾納也一樣。
今晚由雅克-艾洛赫和瓦爾戴斯替換着就夠了，老兵于是走到裡頭，盡量離少女近一些睡下。
天一完全黑下來，猛獸們就開始叫喚起來了，其中還夾雜着吼猴的叫聲。
這一片大合唱一直得到天邊透射出亮光才能結束。
為了保險起見，最好是點上一堆火，整夜都不停地添加木柴使其不滅，這樣野獸就不敢進前，大家都知道這一點，但還是決定不升火。
因為火雖然能夠驅逐猛獸，另一方面又會招引壞人——如果基瓦人在這一帶的話，說不定就會來的，而對旅客們來說，最重要的是不能被不懷好意的人看到。
不多時，整個露營地就沉入了夢鄉，隻有瓦爾戴斯和一名船員坐在河岸上守着。
将近午夜時，雅克-艾洛赫和另一名船員替換下了他們。
瓦爾戴斯沒有看到或聽到任何可疑迹象
” “你們在聖塔胡安娜受到了埃斯佩朗特神父的接見？” “是的，他可真是個好人！他讓我們留下，有幾個留下了。
” “為什麼你們後來又離開了？” “我爸爸想走的，我們是巴尼瓦人，爸爸想回家鄉去。
他以前是河上的船員，我也已經會劃船了，我劃的是一支小槳。
我才4歲的時候，就和爸爸一塊兒劃船。
” 少年的話并未讓雅克-艾洛赫等人感到驚訝。
從夏方榮的遊記中他們已經知道，巴尼瓦人是奧裡諾科河上最出色的船員，他們聰明而又善良，很多年前就皈依了基督教。
出于特殊情況——高莫的母親是東部某部落的人——高莫的父親才定居在了河源以外的聖薩爾瓦多村。
他決定離開聖塔胡安娜，是想返回聖費爾南多和凱卡臘之間的草原上去，那裡才是他的根，他和兒子暫時住在帕裡瑪高地的那間小破房裡，打算等待時機，有船來的話就向人家要求當船員，借以返回故裡。
若不是雅克-艾洛赫他們的船不得不在莫努瓦峰營地停留的話，父親被人害死的高莫會怎麼樣呢？ 讓娜-德-凱爾默邊聽少年講邊思索着這些問題。
然後她又把話題轉向聖塔胡安娜，問起傳教團目前的情況，尤其是埃斯佩朗特神父，高莫對所有的問題都回答得清楚明白。
據他描述，這位西班牙傳教士盡管已年過六旬，依然是身材高大，體力強健——“長得很好看，好看……，”少年不斷重複着，雪白的胡須，一雙眼睛閃閃發光，仿佛有火焰在跳動，馬紐艾爾-阿桑松先生，還有那可惡的荷萊斯不都是這麼形容的嘛。
讓娜禁不住幻想起來，仿佛已經置身于聖塔胡安娜……埃斯佩朗特神父張開雙臂迎接她……神父正告訴她一切必要的信息……他知道凱爾默上校離開聖費爾南多以後去了什麼地方……讓娜終于知道了父親從聖塔胡安娜走後的行蹤。
傍晚6點，雅克-艾洛赫示意大家止步，第二段行程結束。
印第安人開始做露營的準備。
這地方看起來不錯。
從河岸向裡伸進去一片漏鬥形的凹地，凹地最裡面立着一道岩石，高大的樹木把茂密的枝葉從岩石上垂下，就像給石頭挂上了一道簾子。
下面有一處小窩一樣的地方，可容少女平躺下。
用于草褥和枯葉給她鋪個床，她可以睡得和在“加裡内塔”的船篷中一樣舒服。
當然，讓不願大家為他費這麼多心。
但雅克-艾洛赫可不管，甚至搬出了馬夏爾中士，讓他作主，侄子怎麼能不聽叔叔的呢。
熱爾曼-帕泰爾納和瓦爾戴斯負責做飯。
河裡有魚，高莫采用印第安人的方式，拿箭射着了幾條。
靠着岩石升了一堆火，用小火把魚烤熟。
從背在随從身上的袋子中取出罐頭和木薯餅。
大家已經連續走了5個小時的路，胃口大開，一緻公認這頓飯是最可口的，至于這個“最”字的比較範圍…… “自從吃過上頓以來！”熱爾曼-帕泰爾納叫道。
在他看來，隻要能填飽肚子的飯都是好飯。
天黑了，大家先安置讓睡下，然後各自找個角落過認，印第安少年躺在凹地的入口處，晚上不能沒人守夜，大家商定好，前半夜由瓦爾戴斯和一名手下看着，後半夜雅克-艾洛赫和另一名船員接替。
岸上的森林裡或河流兩邊都有可能發生情況，如果有可疑的人走近，必須得及時發現才行。
馬夏爾中士也堅決要求守夜，但大家不同意，讓他今晚先歇着，明天晚上讓他值班，熱爾曼-帕泰爾納也一樣。
今晚由雅克-艾洛赫和瓦爾戴斯替換着就夠了，老兵于是走到裡頭，盡量離少女近一些睡下。
天一完全黑下來，猛獸們就開始叫喚起來了，其中還夾雜着吼猴的叫聲。
這一片大合唱一直得到天邊透射出亮光才能結束。
為了保險起見，最好是點上一堆火，整夜都不停地添加木柴使其不滅，這樣野獸就不敢進前，大家都知道這一點，但還是決定不升火。
因為火雖然能夠驅逐猛獸，另一方面又會招引壞人——如果基瓦人在這一帶的話，說不定就會來的，而對旅客們來說，最重要的是不能被不懷好意的人看到。
不多時，整個露營地就沉入了夢鄉，隻有瓦爾戴斯和一名船員坐在河岸上守着。
将近午夜時，雅克-艾洛赫和另一名船員替換下了他們。
瓦爾戴斯沒有看到或聽到任何可疑迹象