第九章 穿行在高地
關燈
小
中
大
“我會的，艾洛赫先生，除了您，難道還有更值得我信賴的朋友嗎？”少女答道。
中午，旅客們停在托裡達河畔休息。
水流得很急。
根本趟不過去。
河寬不到50尺，水面上不時掠過野鴨和帕瓦雞，印第安少年用弓箭射下幾隻，獵物留着晚飯時再吃，大家就隻吃了些冷肉和木薯餅。
休息了一個小時之後，小分隊又上路了。
坡度越來越大了，林子卻毫不見變稀，依然是一棵接一棵的樹，一叢挨一叢的荊棘和灌木。
幸虧是沿着托裡達河走的，如果從林子裡走的話，路全被矮矮的棕榈樹堵死了，走起來比現在可是多費好些力氣。
隻要不出意外，到晚上一定能走完雅克-艾洛赫預定的路程。
林下灌木叢熱鬧得很，成千上萬隻鳥兒在枝間飛來飛去，叽叽喳喳叫成一片。
猴子在樹下又蹦又跳，大多是吼猴，不過它們白天是不吼的，隻在晚上或清晨放開嗓子聒噪一番。
熱爾曼-帕泰爾納高興地在飛禽中發現了成群的“瓜爾哈羅鳥”，它們的出現表明此處已接近東海岸了，它們隻在夜間出來，平時大都藏在岩石的縫隙裡。
現在它們受到了驚動，便逃到了馬塔卡樹的樹頂上，此樹的漿果和紅木的皮一樣有退燒的功效，是它們的食物。
樹間飛舞的還有很多其他種類的鳥，都稱得上舞蹈和旋轉的行家，雄鳥神氣活現地向雌鳥獻殷勤。
越往東北走，水生動物的種類減少了。
因為它們一般都生活在鄰近奧裡諾科河兩岸的沼澤地中。
熱爾曼-帕泰爾納還注意到一些鳥巢，由一根輕藤從樹枝上吊下，像秋千一樣擺晃着。
這些鳥巢蛇是夠不到的，聽着裡面傳出的叫聲，簡直讓人以為是滿滿一窩在學視唱的夜莺，等到它們從窩裡飛出來，才看出是鳥類中的另一族歌唱家。
當初馬夏爾和讓下了西蒙－玻利瓦爾号，在凱卡臘附近散步的時候，見過這種鳥。
熱爾曼-帕泰爾納按捺不住，想把手伸到鳥巢裡去摸摸。
他正要這麼做，就聽高莫叫道： “小心，小心！” 果然，六七隻特魯皮亞鳥朝大膽的博物學家撲過來，對着他的眼睛啄下去，瓦爾戴斯和印第安少年趕緊沖上去替他解了圍。
“小心着點兒，”雅克-艾洛赫提醒同伴，“可别以獨眼龍或盲人的形象回到歐洲去！” 熱爾曼-帕泰爾納接受了告誡。
沒有到河左岸的灌木叢中去走也是十分明智的。
那裡的草地中遊盤曲的蛇用“不可勝數”來形容一點兒都不過分。
還有要提防的是凱門鳄。
它們在奧裡諾科河水中及近岸出沒。
在夏天，它們一般是躺進潮濕的淤泥層中，一直待到雨季來臨。
而蛇就不同了，它們可不會老老實實地在枯葉層底下待着，總是在伺機行動。
旅客們已經發現了好幾條——瓦爾戴斯指給大家看一條長達2米的洞蛇，然後抱它打跑了。
至于虎、熊、豹貓和其他猛獸，則一隻也沒有看到。
不過等到天黑以後，很可能就會聽到它們的吼叫，宿營時還是小心為好。
直到現在，雅克-艾洛赫和同伴們還沒有遇到任何意外，既無猛獸的驚擾，也無匪徒的襲擊——要知道後者比前者更可怕。
雖然言語中沒有對大家提過荷萊斯和阿爾法尼茲，但雅克-艾洛赫和瓦爾戴斯始終保持着高度的警覺。
走在隊伍最前面的“加裡内塔”的船老大經常跑到左前方去探路，以免遇到攻擊時措手不及。
有時他一直探到前方500米遠的地方，沒發現什麼可疑情況，才又回到雅克-艾洛赫的一旁。
兩人交換一個眼色就什麼都明白了。
與托裡達河平行的小徑十分狹窄，但旅客們盡量走得緊湊，避免把隊伍拉得過長，不過有時遇到大石或深坑，就隻好離開小徑到樹下去繞行。
河水一直在朝東北方流，沿着帕裡瑪高地的底部，河對岸，林子一層層地往上升，幾棵巨大的棕榈樹醒目地矗立着。
最上面是山頂，沿着山脊線往南延伸，就與羅賴馬山系連成一片了。
讓和高莫緊挨着，他們腳下的河岸剛好也隻夠兩個人并肩行走。
他們談論的是聖塔胡安娜傳教地。
對這個組織，以及它的創建者埃斯佩朗特神父本人，印第安少年都知道很詳盡的情況。
有關這名傳教士的一切都不能不讓人感興趣。
“你和他熟嗎？”讓問。
“是的，我認識他，我經常見他，我爸爸和我在聖塔胡安娜住過一年。
” “是很久以前的事嗎？” “不，就是去年雨季之前的那一段。
不幸
中午，旅客們停在托裡達河畔休息。
水流得很急。
根本趟不過去。
河寬不到50尺，水面上不時掠過野鴨和帕瓦雞，印第安少年用弓箭射下幾隻，獵物留着晚飯時再吃，大家就隻吃了些冷肉和木薯餅。
休息了一個小時之後，小分隊又上路了。
坡度越來越大了，林子卻毫不見變稀，依然是一棵接一棵的樹，一叢挨一叢的荊棘和灌木。
幸虧是沿着托裡達河走的，如果從林子裡走的話，路全被矮矮的棕榈樹堵死了，走起來比現在可是多費好些力氣。
隻要不出意外，到晚上一定能走完雅克-艾洛赫預定的路程。
林下灌木叢熱鬧得很，成千上萬隻鳥兒在枝間飛來飛去，叽叽喳喳叫成一片。
猴子在樹下又蹦又跳，大多是吼猴，不過它們白天是不吼的，隻在晚上或清晨放開嗓子聒噪一番。
熱爾曼-帕泰爾納高興地在飛禽中發現了成群的“瓜爾哈羅鳥”，它們的出現表明此處已接近東海岸了，它們隻在夜間出來，平時大都藏在岩石的縫隙裡。
現在它們受到了驚動，便逃到了馬塔卡樹的樹頂上，此樹的漿果和紅木的皮一樣有退燒的功效，是它們的食物。
樹間飛舞的還有很多其他種類的鳥，都稱得上舞蹈和旋轉的行家，雄鳥神氣活現地向雌鳥獻殷勤。
越往東北走，水生動物的種類減少了。
因為它們一般都生活在鄰近奧裡諾科河兩岸的沼澤地中。
熱爾曼-帕泰爾納還注意到一些鳥巢，由一根輕藤從樹枝上吊下，像秋千一樣擺晃着。
這些鳥巢蛇是夠不到的，聽着裡面傳出的叫聲，簡直讓人以為是滿滿一窩在學視唱的夜莺，等到它們從窩裡飛出來，才看出是鳥類中的另一族歌唱家。
當初馬夏爾和讓下了西蒙－玻利瓦爾号，在凱卡臘附近散步的時候，見過這種鳥。
熱爾曼-帕泰爾納按捺不住，想把手伸到鳥巢裡去摸摸。
他正要這麼做，就聽高莫叫道： “小心，小心！” 果然，六七隻特魯皮亞鳥朝大膽的博物學家撲過來，對着他的眼睛啄下去，瓦爾戴斯和印第安少年趕緊沖上去替他解了圍。
“小心着點兒，”雅克-艾洛赫提醒同伴，“可别以獨眼龍或盲人的形象回到歐洲去！” 熱爾曼-帕泰爾納接受了告誡。
沒有到河左岸的灌木叢中去走也是十分明智的。
那裡的草地中遊盤曲的蛇用“不可勝數”來形容一點兒都不過分。
還有要提防的是凱門鳄。
它們在奧裡諾科河水中及近岸出沒。
在夏天，它們一般是躺進潮濕的淤泥層中，一直待到雨季來臨。
而蛇就不同了，它們可不會老老實實地在枯葉層底下待着，總是在伺機行動。
旅客們已經發現了好幾條——瓦爾戴斯指給大家看一條長達2米的洞蛇，然後抱它打跑了。
至于虎、熊、豹貓和其他猛獸，則一隻也沒有看到。
不過等到天黑以後，很可能就會聽到它們的吼叫，宿營時還是小心為好。
直到現在，雅克-艾洛赫和同伴們還沒有遇到任何意外，既無猛獸的驚擾，也無匪徒的襲擊——要知道後者比前者更可怕。
雖然言語中沒有對大家提過荷萊斯和阿爾法尼茲，但雅克-艾洛赫和瓦爾戴斯始終保持着高度的警覺。
走在隊伍最前面的“加裡内塔”的船老大經常跑到左前方去探路，以免遇到攻擊時措手不及。
有時他一直探到前方500米遠的地方，沒發現什麼可疑情況，才又回到雅克-艾洛赫的一旁。
兩人交換一個眼色就什麼都明白了。
與托裡達河平行的小徑十分狹窄，但旅客們盡量走得緊湊，避免把隊伍拉得過長，不過有時遇到大石或深坑，就隻好離開小徑到樹下去繞行。
河水一直在朝東北方流，沿着帕裡瑪高地的底部，河對岸，林子一層層地往上升，幾棵巨大的棕榈樹醒目地矗立着。
最上面是山頂，沿着山脊線往南延伸，就與羅賴馬山系連成一片了。
讓和高莫緊挨着，他們腳下的河岸剛好也隻夠兩個人并肩行走。
他們談論的是聖塔胡安娜傳教地。
對這個組織，以及它的創建者埃斯佩朗特神父本人，印第安少年都知道很詳盡的情況。
有關這名傳教士的一切都不能不讓人感興趣。
“你和他熟嗎？”讓問。
“是的，我認識他，我經常見他，我爸爸和我在聖塔胡安娜住過一年。
” “是很久以前的事嗎？” “不，就是去年雨季之前的那一段。
不幸