第十八章 聖·喬治和龍
關燈
小
中
大
回到海底城，兩個孩子又重新精力充沛地投入工作了。
他們創辦了可以養殖優質食用魚的漁場，&ldquo海下牛仔&rdquo&mdash&mdash海豚守衛着漁場，防止鲨魚侵襲。
他們從緬因州運來最好的龍蝦，辦起了龍蝦養殖場。
新英格蘭的優質牡蛎也在海底安了家，很快就能長大個兒，長得比在美國或日本沿海比較寒冷的水域裡快一倍。
他們按日本人的方法把細小的沙粒放進牡蛎殼，生産人工培育的珍珠。
他們發現了鲸魚的一個聚居點，給它們進行擠奶試驗。
鲸魚奶是一種飽含脂肪蛋白的營養豐富的食品。
奶從擠奶器裡流了出來，一條鲸魚一天能産奶一噸。
鲸魚奶太油膩不能直接飲用，但卻可以用來烹制加工其他食品，很有價值。
他們新發現的那種魚被裝進防腐瓶，由狄克博士送往美國博物學陳列館。
狄克博士堅持要把羅傑所起的名字&ldquo噩夢亨蒂爾&rdquo附上。
博物學陳列館接受了這個名稱。
一種新發現的魚竟以他們的姓氏命名，年輕的博物學家們感到這比人們為他們自己豎起一塊紀念碑還值得高興。
狄克博士打電話把他們找去，&ldquo我隻挑到你們一個毛病。
&rdquo他說。
&ldquo什麼毛病？&rdquo哈爾問。
&ldquo你們忽視了你們的兩項工作中的一項。
&rdquo &ldquo什麼兩項工作？&rdquo &ldquo一是為我們工作。
這一項，你們确實已經幹得很出色。
另一項是為你們自己工作。
你們似乎已經把這一項工作給忘了。
從一開頭，我們之間就有個不成文的協議，那就是除了為海下科學基金會服務外，還允許你們進行為約翰·亨特父子水族館收集标本的工作。
你們最好馬上動手幹第二項工作，不然，你們的爸爸該控告我占用了你們的全部時間了。
&rdquo &ldquo可誰來頂替我們呢？&rdquo哈爾問，&ldquo奧斯卡·羅契？&rdquo &ldquo如果你認為他幹得了的話。
&rdquo &ldquo我想，他幹得了，&rdquo哈爾說，&ldquo我一直想教他幹，隻要我知道他能從洗盤子的活兒中脫開身，就把規則、訣竅告訴他。
他會成為你的一位稱職的博物學家的。
&rdquo 一開頭，哈爾不信任羅契而相信卡格斯，現在，他逐漸相信羅契了，而對那位傳教士呢，他開始産生了懷疑。
能從洗盤子工晉升為博物學家，羅契非常高哈爾兄弟動手幹他們的第二項工作。
他們收集珍稀動物的活标本，送到飛雲号的貨箱裡，由飛雲号運往布裡斯班，然後，在布裡斯班裝上貨船運往長島的亨特動物養殖場。
他們的父親将把這些活标本賣給一些大型水族館，比如，聖地亞哥附近的&ldquo海洋世界&rdquo，洛杉矶附近的&ldquo海洋樂園&rdquo，弗羅裡達海洋樂園，檀香山水族館，夏威夷海洋生物公園，還有世界各地的許多類似機構。
三條色彩斑斓的闆機魚就值１２００美元。
他們還逮到了一種非常罕見的鲨魚，澳大利亞人給它起了一個古怪的名字&mdash&mdash擺鑼，其他地方的人管它叫毯鲨。
兄弟倆把它從海裡拽上來時，它突然噼噼啪啪地爆響，活像來複槍。
第一條擺鑼還沒等特德船長把它抓進貨箱就噼噼啪啪地響開了。
把另一條擺鑼裝進貨箱時，他們拽得很慢，小心翼翼地把它拽上船，終于沒有驚動鲨魚，成功地把它裝進了貨箱。
雙髻鲨是動物收藏家們夢寐以求的珍貴魚種。
它的頭形像把錘子，在鲨魚世界中極其罕見，因此，一條雙髻鲨的價格高達五百美元。
飛雲号所有貨箱都裝滿了，哈爾估計，整個收藏的總價值接近十萬美元。
狄克博士來到亨特兄弟屋裡，他帶來了一個壞消息。
&ldquo很抱歉，我們不得不請你們再幫我一把，&rdquo他說，&ldquo一條鲨魚正在追殺我們的人。
在過去７天裡，它已經咬死了８個人。
我們想把它吓走，可它似乎很願意在海底城裡安家。
它在街道上遊來遊去，一見着它，行人就拚命奔回家去躲起來。
人們不敢到商店去買吃的，工作人員不敢去上班。
鲨魚在城裡橫行無忌，為所欲為。
它一個接一個地咬死我們的人，而我們卻似乎拿它毫無辦法。
&rdquo &ldquo我們又能拿它怎麼辦呢？&rdquo哈爾問。
&ldquo你們了解鲨魚，我們對它們卻一竅不通。
我們的礦工會采礦，商人知道怎樣做買賣，警察懂得警察應盡的職責；你們的朋友，卡格斯先生隻會讀聖經，羅契是新手，除了你們兩位，沒有一個人懂得有關鲨魚的專門知識。
我們需要你們幫我們把這位不受歡迎的客人弄走，否則，它就要吃掉我們更多的人了。
&rdquo &ldquo是哪一種鲨魚？&rdquo哈爾問。
&ldquo不知道。
它的背部是藍的，腹部是白的，身體細
他們創辦了可以養殖優質食用魚的漁場，&ldquo海下牛仔&rdquo&mdash&mdash海豚守衛着漁場，防止鲨魚侵襲。
他們從緬因州運來最好的龍蝦，辦起了龍蝦養殖場。
新英格蘭的優質牡蛎也在海底安了家，很快就能長大個兒，長得比在美國或日本沿海比較寒冷的水域裡快一倍。
他們按日本人的方法把細小的沙粒放進牡蛎殼，生産人工培育的珍珠。
他們發現了鲸魚的一個聚居點，給它們進行擠奶試驗。
鲸魚奶是一種飽含脂肪蛋白的營養豐富的食品。
奶從擠奶器裡流了出來，一條鲸魚一天能産奶一噸。
鲸魚奶太油膩不能直接飲用，但卻可以用來烹制加工其他食品，很有價值。
他們新發現的那種魚被裝進防腐瓶，由狄克博士送往美國博物學陳列館。
狄克博士堅持要把羅傑所起的名字&ldquo噩夢亨蒂爾&rdquo附上。
博物學陳列館接受了這個名稱。
一種新發現的魚竟以他們的姓氏命名，年輕的博物學家們感到這比人們為他們自己豎起一塊紀念碑還值得高興。
狄克博士打電話把他們找去，&ldquo我隻挑到你們一個毛病。
&rdquo他說。
&ldquo什麼毛病？&rdquo哈爾問。
&ldquo你們忽視了你們的兩項工作中的一項。
&rdquo &ldquo什麼兩項工作？&rdquo &ldquo一是為我們工作。
這一項，你們确實已經幹得很出色。
另一項是為你們自己工作。
你們似乎已經把這一項工作給忘了。
從一開頭，我們之間就有個不成文的協議，那就是除了為海下科學基金會服務外，還允許你們進行為約翰·亨特父子水族館收集标本的工作。
你們最好馬上動手幹第二項工作，不然，你們的爸爸該控告我占用了你們的全部時間了。
&rdquo &ldquo可誰來頂替我們呢？&rdquo哈爾問，&ldquo奧斯卡·羅契？&rdquo &ldquo如果你認為他幹得了的話。
&rdquo &ldquo我想，他幹得了，&rdquo哈爾說，&ldquo我一直想教他幹，隻要我知道他能從洗盤子的活兒中脫開身，就把規則、訣竅告訴他。
他會成為你的一位稱職的博物學家的。
&rdquo 一開頭，哈爾不信任羅契而相信卡格斯，現在，他逐漸相信羅契了，而對那位傳教士呢，他開始産生了懷疑。
能從洗盤子工晉升為博物學家，羅契非常高哈爾兄弟動手幹他們的第二項工作。
他們收集珍稀動物的活标本，送到飛雲号的貨箱裡，由飛雲号運往布裡斯班，然後，在布裡斯班裝上貨船運往長島的亨特動物養殖場。
他們的父親将把這些活标本賣給一些大型水族館，比如，聖地亞哥附近的&ldquo海洋世界&rdquo，洛杉矶附近的&ldquo海洋樂園&rdquo，弗羅裡達海洋樂園，檀香山水族館，夏威夷海洋生物公園，還有世界各地的許多類似機構。
三條色彩斑斓的闆機魚就值１２００美元。
他們還逮到了一種非常罕見的鲨魚，澳大利亞人給它起了一個古怪的名字&mdash&mdash擺鑼，其他地方的人管它叫毯鲨。
兄弟倆把它從海裡拽上來時，它突然噼噼啪啪地爆響，活像來複槍。
第一條擺鑼還沒等特德船長把它抓進貨箱就噼噼啪啪地響開了。
把另一條擺鑼裝進貨箱時，他們拽得很慢，小心翼翼地把它拽上船，終于沒有驚動鲨魚，成功地把它裝進了貨箱。
雙髻鲨是動物收藏家們夢寐以求的珍貴魚種。
它的頭形像把錘子，在鲨魚世界中極其罕見，因此，一條雙髻鲨的價格高達五百美元。
飛雲号所有貨箱都裝滿了，哈爾估計，整個收藏的總價值接近十萬美元。
狄克博士來到亨特兄弟屋裡，他帶來了一個壞消息。
&ldquo很抱歉，我們不得不請你們再幫我一把，&rdquo他說，&ldquo一條鲨魚正在追殺我們的人。
在過去７天裡，它已經咬死了８個人。
我們想把它吓走，可它似乎很願意在海底城裡安家。
它在街道上遊來遊去，一見着它，行人就拚命奔回家去躲起來。
人們不敢到商店去買吃的，工作人員不敢去上班。
鲨魚在城裡橫行無忌，為所欲為。
它一個接一個地咬死我們的人，而我們卻似乎拿它毫無辦法。
&rdquo &ldquo我們又能拿它怎麼辦呢？&rdquo哈爾問。
&ldquo你們了解鲨魚，我們對它們卻一竅不通。
我們的礦工會采礦，商人知道怎樣做買賣，警察懂得警察應盡的職責；你們的朋友，卡格斯先生隻會讀聖經，羅契是新手，除了你們兩位，沒有一個人懂得有關鲨魚的專門知識。
我們需要你們幫我們把這位不受歡迎的客人弄走，否則，它就要吃掉我們更多的人了。
&rdquo &ldquo是哪一種鲨魚？&rdquo哈爾問。
&ldquo不知道。
它的背部是藍的，腹部是白的，身體細
