第13章
關燈
小
中
大
的經濟艙稍貴），但是用這樣的代價來結束這一段生涯，倒也還算貼切。
他想将護照交給人查看，卻發覺移民櫃台空空蕩蕩的，入境區也是沓無人迹。
他聳聳肩，徑自走向妮珂。
她大搖大擺的，将外套甩開，迎向他，他不禁感到心神蕩漾。
她的臉蛋漾開了笑，那樣燦爛的笑，讓人愛進心坎裡。
他彎下頭，親吻了她的頸項，并且退後一步，仔細打量着她。
“你實在太美了，實在不像會是在機場迎接一個失業高階主管的女士。
”他露齒而笑，碰觸了她的臉頰，“我看得出來，你已經和年紀長你甚多的愛人在亞維依共進了午餐。
” 妮珂調正了他的領帶，眨眨眼，“當然了。
他還幫我，買了鑽戒與絲質内衣呢。
” 賽蒙說：“我買了些薰鲑魚，可以嗎？” 他們一起走到行李認領區，賽蒙的肩膀環繞着她，她的臀則磨蹲着他的大腿。
他說：“我怕東西會很多。
恩尼斯要我采購一大堆東西。
他好嗎？” “快樂得不得了。
非常興奮。
今天晚上，他要做飯給我們吃。
我還帶他到理肯蘭前（Richerenohes）去買松露。
” 等他們驅車進入山路，妮珂給了賽蒙一份進度報告。
這回他可以看到許多的改變：遊泳池接近完工，平台也清理得差不多了，派對也已準備就緒。
恩尼斯還在村子裡租了間小房子。
布朗克相當樂觀，村人對飯店相當好奇，但還算友善。
“克勞區那邊的反應如何？” 妮珂的表情，看起來就像聞到什麼令人不快的氣味。
“我寄了邀請函給他。
他來到警察局，問東問西，但是布朗克什麼也沒告訴他。
你知道嗎，他真的很惡劣，恩尼斯是怎麼形容他的？狡狯，我說的對嗎？” “也許吧，我們明天就知道了。
”賽蒙将手放在妮珂的大腿上，掐了一把，“我真想你。
” 他們開上山路，賽蒙看到整個村子仿佛為佳節的到來穿上了新裝。
兩座教堂燈火通明，兩棵筱懸木之間，懸挂着由五顔六色的燈光點綴成的字樣，祝大家佳節愉快。
肉鋪與西點面包店的櫥窗裡，紛紛展示出香槟，咖啡館的門上還張貼着一張海報，宣告着聖誕節的大摸彩，首獎是微波爐，二獎是希特朗（Ststeron）羊腿，還有其他美酒獎項。
賽蒙下了車，看着廣表寒涼的天空。
他深呼吸，吸進滿懷新鮮的空氣與木頭的香味。
很快的，這裡就會是他的家。
妮珂看着他東張西望。
“快樂嗎？” “棒極了！”他把手肘靠在車頂上。
他呼出的氣息往上飄，在咖啡館燈光的映照下，顯得透明，一名男士由咖啡館走出來，一串笑語流瀉而出。
“我無法想像自己身在他處，特别是在這樣的聖誕佳節，”他直起身子，打了個顫，“你先走，我去拿包包。
” 那房子（現在賽蒙已經對它相當熟悉了）異常溫馨，而且流瀉着音樂。
恩尼斯聽過了普契尼（Pncoini），此刻米瑞拉-法蘭尼（MiredoFoni）純淨甜美的聲音在房間裡親繞着。
賽蒙把包包堆在玄關，直接沖向廚房，朝空氣中嗅了嗅，聞到濃郁的松露香。
身着深藍色毛衣與家居便褲的恩尼斯微笑着，遞給他一個酒杯。
“恩，你好嗎？還活着？” “親愛的，我活得可開心了。
這幾天，簡直忙翻了。
我想你一定也很開心。
你怎麼樣？我想聽聽辦公室舉辦的派對情況。
我猜想，醉酒與放浪形骸的情況一定不在話下。
我希望，好些人都失态。
”他舉杯，“歡迎歸來。
” 妮珂走下階梯，在他們邊笑邊談時加入了他們，試着聽聽他們說說辦公室的飛短流長。
她懷疑，賽蒙一旦離開了辦公室，投入了小村落甯靜封閉的生活，可會想念過往的一切。
賽蒙繼續說：“……然後，喬登的老婆出現準備帶他回家時，他正好與美術部門的維拉莉在會議室裡……” “那個大屁股的高大妞兒？” “就是她。
所以我去找他之前，得先将他老婆留置在我的辦公室，要她先看看《馬與豬犬》雜志，”賽蒙稍作停頓，喝了口飲料，“你知道嗎，這是我第一次看他解開背心的扣子。
” 恩尼斯誇張地聳聳肩，“親愛的，别再說了。
我已經可以想見那悲慘的情景。
” 賽蒙轉身對妮河說：“很抱歉，不認得那些人，聽起他們的事迹，一定不怎麼有趣。
我保證，再也不說來自倫敦的社交消息了。
” 妮珂一副茫然。
“他們為什麼不去飯店呢？” 賽蒙說：“啊，法國人通常會去飯店，但這是英國辦公室派對的傳統——在裝滿檔案的櫃子間辦事，便宜多了。
” 妮珂可皺了皺鼻子。
“可是不怎麼高尚！” “不，我想，你不應該經常以高尚與否來指控我們。
不過，我們可以是非常迷人的。
”他傾身向她，親吻了她。
恩尼斯說：“别破壞了你的食欲，我為大家準備了松露煎蛋卷，還有兔肉沾芥茉醬。
乳酪之後，我打算做一道巧克力蛋奶酥，隻要我們不覺得吃太多蛋了。
”他以詢問的口吻說着：“咱們的膽固醇怎辦？” 晚餐時刻，他們讨論着飯店目前的進度，以及隔天晚上派對的細節。
恩尼斯正好可以發揮所長，開始對食物與早上送來的花激動得大發議論，他深信，明晚的派對将是巴西耶今年最轟動的社交盛事。
賽蒙說：“隻有一件事讓我煩心，就是那個新聞記者。
” 恩尼斯揚起眉，“你幹什麼擔心他？” “通常我是不會在意的。
但是時機不太對。
我二十七日約了季格樂與喬登在倫敦碰面，我要告訴他們我目前的計劃，同時必須告知所有客戶。
但是，消息必須由我們來發布，以我們希望的方式。
如果任何消息在這之前走漏，特别是在媒體上，我們可就有得解釋的了。
恩，你是了解廣告界的。
”賽蒙歎了口氣，伸手取過雪茄，“我之前早該想到這點的。
” 另外那兩人沉默不語，賽蒙撕下雪茄的包裝紙後點燃，皺眉看着藍色的煙霧冉冉上升，“我有個想法或許行得通，但是他一定不會喜歡的。
” “切腹自殺？” 賽蒙笑了出來，感覺好受多了。
他之前曾經跟新聞記者交過手。
為什麼要對克勞區另眼相待呢？“恩，那也是一種處理的方法。
”
他想将護照交給人查看，卻發覺移民櫃台空空蕩蕩的，入境區也是沓無人迹。
他聳聳肩，徑自走向妮珂。
她大搖大擺的，将外套甩開，迎向他，他不禁感到心神蕩漾。
她的臉蛋漾開了笑，那樣燦爛的笑，讓人愛進心坎裡。
他彎下頭，親吻了她的頸項，并且退後一步，仔細打量着她。
“你實在太美了，實在不像會是在機場迎接一個失業高階主管的女士。
”他露齒而笑，碰觸了她的臉頰，“我看得出來，你已經和年紀長你甚多的愛人在亞維依共進了午餐。
” 妮珂調正了他的領帶，眨眨眼，“當然了。
他還幫我，買了鑽戒與絲質内衣呢。
” 賽蒙說：“我買了些薰鲑魚，可以嗎？” 他們一起走到行李認領區，賽蒙的肩膀環繞着她，她的臀則磨蹲着他的大腿。
他說：“我怕東西會很多。
恩尼斯要我采購一大堆東西。
他好嗎？” “快樂得不得了。
非常興奮。
今天晚上，他要做飯給我們吃。
我還帶他到理肯蘭前（Richerenohes）去買松露。
” 等他們驅車進入山路，妮珂給了賽蒙一份進度報告。
這回他可以看到許多的改變：遊泳池接近完工，平台也清理得差不多了，派對也已準備就緒。
恩尼斯還在村子裡租了間小房子。
布朗克相當樂觀，村人對飯店相當好奇，但還算友善。
“克勞區那邊的反應如何？” 妮珂的表情，看起來就像聞到什麼令人不快的氣味。
“我寄了邀請函給他。
他來到警察局，問東問西，但是布朗克什麼也沒告訴他。
你知道嗎，他真的很惡劣，恩尼斯是怎麼形容他的？狡狯，我說的對嗎？” “也許吧，我們明天就知道了。
”賽蒙将手放在妮珂的大腿上，掐了一把，“我真想你。
” 他們開上山路，賽蒙看到整個村子仿佛為佳節的到來穿上了新裝。
兩座教堂燈火通明，兩棵筱懸木之間，懸挂着由五顔六色的燈光點綴成的字樣，祝大家佳節愉快。
肉鋪與西點面包店的櫥窗裡，紛紛展示出香槟，咖啡館的門上還張貼着一張海報，宣告着聖誕節的大摸彩，首獎是微波爐，二獎是希特朗（Ststeron）羊腿，還有其他美酒獎項。
賽蒙下了車，看着廣表寒涼的天空。
他深呼吸，吸進滿懷新鮮的空氣與木頭的香味。
很快的，這裡就會是他的家。
妮珂看着他東張西望。
“快樂嗎？” “棒極了！”他把手肘靠在車頂上。
他呼出的氣息往上飄，在咖啡館燈光的映照下，顯得透明，一名男士由咖啡館走出來，一串笑語流瀉而出。
“我無法想像自己身在他處，特别是在這樣的聖誕佳節，”他直起身子，打了個顫，“你先走，我去拿包包。
” 那房子（現在賽蒙已經對它相當熟悉了）異常溫馨，而且流瀉着音樂。
恩尼斯聽過了普契尼（Pncoini），此刻米瑞拉-法蘭尼（MiredoFoni）純淨甜美的聲音在房間裡親繞着。
賽蒙把包包堆在玄關，直接沖向廚房，朝空氣中嗅了嗅，聞到濃郁的松露香。
身着深藍色毛衣與家居便褲的恩尼斯微笑着，遞給他一個酒杯。
“恩，你好嗎？還活着？” “親愛的，我活得可開心了。
這幾天，簡直忙翻了。
我想你一定也很開心。
你怎麼樣？我想聽聽辦公室舉辦的派對情況。
我猜想，醉酒與放浪形骸的情況一定不在話下。
我希望，好些人都失态。
”他舉杯，“歡迎歸來。
” 妮珂走下階梯，在他們邊笑邊談時加入了他們，試着聽聽他們說說辦公室的飛短流長。
她懷疑，賽蒙一旦離開了辦公室，投入了小村落甯靜封閉的生活，可會想念過往的一切。
賽蒙繼續說：“……然後，喬登的老婆出現準備帶他回家時，他正好與美術部門的維拉莉在會議室裡……” “那個大屁股的高大妞兒？” “就是她。
所以我去找他之前，得先将他老婆留置在我的辦公室，要她先看看《馬與豬犬》雜志，”賽蒙稍作停頓，喝了口飲料，“你知道嗎，這是我第一次看他解開背心的扣子。
” 恩尼斯誇張地聳聳肩，“親愛的，别再說了。
我已經可以想見那悲慘的情景。
” 賽蒙轉身對妮河說：“很抱歉，不認得那些人，聽起他們的事迹，一定不怎麼有趣。
我保證，再也不說來自倫敦的社交消息了。
” 妮珂一副茫然。
“他們為什麼不去飯店呢？” 賽蒙說：“啊，法國人通常會去飯店，但這是英國辦公室派對的傳統——在裝滿檔案的櫃子間辦事，便宜多了。
” 妮珂可皺了皺鼻子。
“可是不怎麼高尚！” “不，我想，你不應該經常以高尚與否來指控我們。
不過，我們可以是非常迷人的。
”他傾身向她，親吻了她。
恩尼斯說：“别破壞了你的食欲，我為大家準備了松露煎蛋卷，還有兔肉沾芥茉醬。
乳酪之後，我打算做一道巧克力蛋奶酥，隻要我們不覺得吃太多蛋了。
”他以詢問的口吻說着：“咱們的膽固醇怎辦？” 晚餐時刻，他們讨論着飯店目前的進度，以及隔天晚上派對的細節。
恩尼斯正好可以發揮所長，開始對食物與早上送來的花激動得大發議論，他深信，明晚的派對将是巴西耶今年最轟動的社交盛事。
賽蒙說：“隻有一件事讓我煩心，就是那個新聞記者。
” 恩尼斯揚起眉，“你幹什麼擔心他？” “通常我是不會在意的。
但是時機不太對。
我二十七日約了季格樂與喬登在倫敦碰面，我要告訴他們我目前的計劃，同時必須告知所有客戶。
但是，消息必須由我們來發布，以我們希望的方式。
如果任何消息在這之前走漏，特别是在媒體上，我們可就有得解釋的了。
恩，你是了解廣告界的。
”賽蒙歎了口氣，伸手取過雪茄，“我之前早該想到這點的。
” 另外那兩人沉默不語，賽蒙撕下雪茄的包裝紙後點燃，皺眉看着藍色的煙霧冉冉上升，“我有個想法或許行得通，但是他一定不會喜歡的。
” “切腹自殺？” 賽蒙笑了出來，感覺好受多了。
他之前曾經跟新聞記者交過手。
為什麼要對克勞區另眼相待呢？“恩，那也是一種處理的方法。
”