六、“雨魂”騎手
關燈
小
中
大
那時都會出來觀看，看是否她正做一件滑稽的蠢事。
甚至威利，他知道她騎得多棒，也似乎開始懷疑起她的能力來了。
凱麗轉向馬夫，她的眼睛閃閃發光。
“威利，你就走着瞧吧。
就象它和林迪一樣，我們也會一起成為冠軍的。
” “怎麼了，我從來沒有說你不能。
”他大笑着回答道。
“當他們回來時，你會在這兒嗎？” “你怎麼了，孩子？任何事情都不能阻擋我看那匹馬，不過我認為我們該做的事情是注意本-布恩先生臉上的表情。
” 凱麗并沒有回答，他又說道，“好吧，我要去工作了，大約一小時後再見。
” “好的，威利。
”她若有所思地回答道。
她停下來，眼睛環視着這個最漂亮的馬棚。
鑲闆的牆壁與傾斜的橫梁和天花闆相接，使得馬棚在炎熱的夏季陰暗，涼爽而在冬季又溫暖舒适。
雨魂有它自己的帶有流動水的水槽，透過方格子窗戶可以看到一個大橡樹陰影之下的私人白色栅欄圍場。
與庫爾華達“卓越者”的馬棚相比，雨魂的私人住所就象是一位紳士的鄉村别墅。
不耐煩地歎了口氣，凱麗從一個分隔欄走到另一個分隔欄。
她沒有其他的事可做，當她度過冗長沉悶的幾分鐘後，她的胃由于興奮而翻動。
她就象一個大公主樣等着她的訂婚郎君，她的主人的到來，又象是一個未登過台的芭蕾舞演員等着與著名舞蹈王子共舞。
最後，當她聽到遠處傳來的馬的嘶叫聲時，她沖出了馬棚，她的心在劇烈地跳着。
聲音也使其他人知道傑克和雨魂回來了。
“傑克先生”威利揮手叫道。
馬篷車慢慢地駛入了鋪着圓石的小院。
一時間不知從哪兒冒出那麼多的人來。
甚至一些房屋清掃工人也聚到了馬房旁來看這一輝煌時刻，把凱麗擁到了一邊兒。
當傑克下了篷車向凱麗招手時，威利象是在戲弄似的說道： “不管怎麼說，你去哪兒了？凱麗小姐認為你永遠不會回來了。
” “我盡可能的往回趕。
一直把速度計調到二十。
你知道的，這是最珍貴的貨物。
”帶着勝利的喜悅，他回答道。
“讓人快去告訴本-布恩先生我們回來了。
” 就在傑克打開大篷車後面的插梢時，林頓大跨步邁進了院子。
凱麗極其麻木地看着發生的一切。
她從遠處不耐煩地瞥了本-布恩一眼，然後就迅速地移開了。
也許他已經開始反悔讓她駕馭雨魂的決定了。
“嗯？我們還等什麼呢？”本-布思快速說道，就在傑克轉向他時。
門梢退去了，門打開了，露出了雨魂後腿的影子。
“小心點，夥計，小心點”當馬夫卸下下面的斜闆時，傑克低語道。
當馬夫小心翼翼地進入篷車解松拴馬的系繩時，氣氛非常緊張；但是盡管雨魂非常緊張地抽搐，它還是毫不猶豫地小心翼翼地向後慢慢退着。
當它到了穩固的地面上時，傑克走了上來，取掉了馬背上刻有花押字的毛毯，就象是展示一件藝術品般，他把馬展示給大家欣賞。
凱麗的眼睛馬上盯着本-布恩，他正凝視着雨魂，他的臉上象罩了面紗般讓她捉摸不透。
僅那緊閉的雙腭和緊閉的牙齒就顯示出這一刻對他意味着什麼。
在那個夏天的晚上，當他實現了她的願望時，她對林頓-本-布恩隻是敬畏的感覺，但是現在凱麗崇拜他。
“不錯，它很漂亮，的确漂亮”傑克大叫道，牽着缰繩，讓雨魂走了一圈以示炫耀。
凱麗一見這馬就喜歡上了它渾身上下的每一處，這種喜歡就象蜜糖一樣又純又濃，它驕傲頑皮地站在那裡，好象意識到了這些羨慕贊揚它的觀衆。
它是優秀純種馬的典型，有着柔軟光滑的小口套，突出的弧形的脖頸，窄小的馬背，和那象音符般纖細優美的但卻如鋼鐵般堅硬牢固的腿。
它用那雙展示着古老智慧的黑眼睛看着他們。
凱麗察覺出在這匹最傑出的馬身上有着力量、個性和堅韌的最完美結合時，她感到由衷的喜悅。
它耳朵的抽搐告訴她它在努力熟悉與麥多牧場有關的在它記憶深處的每一個聲音。
它又回家了。
凱麗從沒見到象而魂一樣棒的馬，她開始盡情想象，她仿佛看到了她們倆一塊兒行進在阿拉伯沙漠裡，她穿着一個王子的長袍，在烈日下飛奔過沙漠。
她幾乎等不及去跨騎上它去感受它的力量。
世上沒有它們不能征服的事情。
“姑娘，我認為該輪到你了。
為什麼不把它領進它的馬棚呢？”傑克說着，把缰繩拿給她。
把手伸進口袋裡，她拿出了專為它帶來的一些上好的胡蘿蔔。
雨魂在它屈尊低下它那柔軟光滑的口套之前，搖了一會兒它的腦袋。
與她手的第一次接觸沿着她的胳膊帶給她一陣激動。
她很自豪地把它領向馬棚，感覺現在它屬于她唯一的一個人了。
當她經過本-布恩身旁時，他們互換了一下眼神。
“明天早晨你第一次駕馭它的時候，我會在那兒的。
今天讓它休息一下，然後我們再看你們倆配合得怎樣。
” “是的，先生”她轉過頭來說道。
就在她進入馬房的那一刻，凱麗感到雨魂在戰栗，然後擡起頭來看着她，通過它眼中的表情凱麗明白它确定地知道自己在哪兒了。
她撫摸着它，和它交談，然後放開手裡的缰繩，打開了圍場的門，看着它自在地離去。
發出了一聲快樂的嘶叫，它歡快地蹦跳着。
它那優美的動作簡直就象是在表演奇迹。
它光滑的四肢肌肉一縮一縮地在明媚陽光普照的草地上跳躍，駕馭這匹黑色的似雕刻過的良駒，這樣的允諾簡直讓人不可相信和理解。
感覺到自己哭了，凱麗忙轉過背來以防傑克和馬夫們看見。
在雨魂發洩完它的能量後，它停了下來，注視着她。
它高高地把頭一甩，對于再次擁有這片曾是它的草地表示出自豪的情感來。
“是的，我的寶馬，你回家了”她低語道，說出了在本-布恩傲慢神情壓力之下，每個人沒有說出口的話。
這些話溶在她内心深處掀起了一陣感情波瀾。
這是一種近乎崇拜的感情。
還沒有人觸動過她那神秘的内心深處，使她渴望去關心、去屬于、去給予、去希望、去夢想，當她想到這匹驕傲的馬将帶領她駛向她的美好未來時，愛的所有複雜情感頃刻間都成熟了。
第二天早晨，凱麗給自己留了足夠的時間把雨魂從圍場拉出來，給它上了鞍。
她穿了一條深黃色的馬褲，同色的靴子，戴了一個黑色羊絨騎馬帽，穿着一件卷着袖子的方格襯衣。
在黎明時分她就起來了，喂它，給它喝水，當她用塊兒方糖誘惑它時，雨魂快樂地來到她面前。
她塞入它嘴裡一點，同時極為小心地把那個精緻的英國産的騎馬鞍放在它背上。
它曾經被林迪擁有，自從他死後，沒有被使用過一直挂在工具房裡。
她已經極用心地把它擦過了，直到那久而未用的皮革再次象新的一樣閃閃發亮。
“放松點，小夥子”她低語道，順了順馬的側翼。
她把馬蹬調到了滿意的位置上，然後把它拉到院子裡，她看到威利正向馬廄走去。
“他們都在那邊等着，傑克和其他人。
本-布恩先生一會兒就來。
凱麗小姐，你打算等他還是接他？” 他們交換了一個眼神，凱麗能夠看出威利仍舊懷疑象她這樣的女孩子能夠控制而魂這樣的良駒。
她依靠的不是自己的肌肉和力量駕馭這匹馬，而是靠她天性中自信的決心，她那種與生俱來的與馬的親密的關系——當她在馬鞍上的時候。
當他們走到象谷倉一樣訓練場的時候，傑克和幾個人已經在那兒騎着馬等候了。
鋪着木屑的場地已經被清理幹淨了，跳欄已經擺好了。
“姑娘，祝你好運。
”當看到林頓走過門時，傑克眨了眨眼說道。
凱麗冷冷地牽着馬走進大門，然後毫不猶豫地跳上了馬鞍。
雨魂就象是一座随時要爆發的火山。
當她坐在馬背上的時候，她幾乎可以感到腎上腺素正在上升，她身體向前傾去抓住它的脖子，不住地輕輕地贊揚它。
還不容它反應，她就把它拉到圈子的中央。
包括本-布恩在内，旁邊觀看的人們模糊地在她眼前閃過，她集中起自己的注意力。
凱麗以前從沒有過在馬背上的這種自如和優美的感覺，當她騎着馬圍着場地跑的時候，他們融為一體，在表演着起源于阿拉伯的花式騎術，她要使雨魂象一匹飛越沙漠的沒有帶鞍的小公馬一樣無憂無慮地馳騁。
凱麗恰到好處地給它下命令，讓它跨越跳欄。
在本-布恩，傑克，和其他人面前，她使出了渾身的技巧，當她們接近障礙的時候，她讓雨魂找到了自己的頻率。
馬和騎手一躍而起就好象她們一起合作多年而不是幾分鐘。
最後，凱麗在一輪的試跳後，向前大跨步走去，又飛也似的再次跳起。
“今天就做這麼多”，她疼愛般地附在雨魂耳朵低語道。
帶着勝利的喜悅，她使馬慢跑到爆發出一陣掌聲的欄杆前。
她得意洋洋地對着威利和馬夫們詭秘的一笑，注意到了當她對騰躍的雨魂一拉缰繩時傑克的自豪感，那雨魂似乎急不可待地還想走一着。
最後她看到了本-布恩。
當他觀看她表演時，他遠離其他人站在一旁。
他眼中的神情告訴她不相信自己還能講話，她受到鼓舞說道： “本-布恩先生，我知道為什麼你叫他雨魂了。
我感覺就象坐在一朵被風駕馭的白雲上。
”
甚至威利，他知道她騎得多棒，也似乎開始懷疑起她的能力來了。
凱麗轉向馬夫，她的眼睛閃閃發光。
“威利，你就走着瞧吧。
就象它和林迪一樣，我們也會一起成為冠軍的。
” “怎麼了，我從來沒有說你不能。
”他大笑着回答道。
“當他們回來時，你會在這兒嗎？” “你怎麼了，孩子？任何事情都不能阻擋我看那匹馬，不過我認為我們該做的事情是注意本-布恩先生臉上的表情。
” 凱麗并沒有回答，他又說道，“好吧，我要去工作了，大約一小時後再見。
” “好的，威利。
”她若有所思地回答道。
她停下來，眼睛環視着這個最漂亮的馬棚。
鑲闆的牆壁與傾斜的橫梁和天花闆相接，使得馬棚在炎熱的夏季陰暗，涼爽而在冬季又溫暖舒适。
雨魂有它自己的帶有流動水的水槽，透過方格子窗戶可以看到一個大橡樹陰影之下的私人白色栅欄圍場。
與庫爾華達“卓越者”的馬棚相比，雨魂的私人住所就象是一位紳士的鄉村别墅。
不耐煩地歎了口氣，凱麗從一個分隔欄走到另一個分隔欄。
她沒有其他的事可做，當她度過冗長沉悶的幾分鐘後，她的胃由于興奮而翻動。
她就象一個大公主樣等着她的訂婚郎君，她的主人的到來，又象是一個未登過台的芭蕾舞演員等着與著名舞蹈王子共舞。
最後，當她聽到遠處傳來的馬的嘶叫聲時，她沖出了馬棚，她的心在劇烈地跳着。
聲音也使其他人知道傑克和雨魂回來了。
“傑克先生”威利揮手叫道。
馬篷車慢慢地駛入了鋪着圓石的小院。
一時間不知從哪兒冒出那麼多的人來。
甚至一些房屋清掃工人也聚到了馬房旁來看這一輝煌時刻，把凱麗擁到了一邊兒。
當傑克下了篷車向凱麗招手時，威利象是在戲弄似的說道： “不管怎麼說，你去哪兒了？凱麗小姐認為你永遠不會回來了。
” “我盡可能的往回趕。
一直把速度計調到二十。
你知道的，這是最珍貴的貨物。
”帶着勝利的喜悅，他回答道。
“讓人快去告訴本-布恩先生我們回來了。
” 就在傑克打開大篷車後面的插梢時，林頓大跨步邁進了院子。
凱麗極其麻木地看着發生的一切。
她從遠處不耐煩地瞥了本-布恩一眼，然後就迅速地移開了。
也許他已經開始反悔讓她駕馭雨魂的決定了。
“嗯？我們還等什麼呢？”本-布思快速說道，就在傑克轉向他時。
門梢退去了，門打開了，露出了雨魂後腿的影子。
“小心點，夥計，小心點”當馬夫卸下下面的斜闆時，傑克低語道。
當馬夫小心翼翼地進入篷車解松拴馬的系繩時，氣氛非常緊張；但是盡管雨魂非常緊張地抽搐，它還是毫不猶豫地小心翼翼地向後慢慢退着。
當它到了穩固的地面上時，傑克走了上來，取掉了馬背上刻有花押字的毛毯，就象是展示一件藝術品般，他把馬展示給大家欣賞。
凱麗的眼睛馬上盯着本-布恩，他正凝視着雨魂，他的臉上象罩了面紗般讓她捉摸不透。
僅那緊閉的雙腭和緊閉的牙齒就顯示出這一刻對他意味着什麼。
在那個夏天的晚上，當他實現了她的願望時，她對林頓-本-布恩隻是敬畏的感覺，但是現在凱麗崇拜他。
“不錯，它很漂亮，的确漂亮”傑克大叫道，牽着缰繩，讓雨魂走了一圈以示炫耀。
凱麗一見這馬就喜歡上了它渾身上下的每一處，這種喜歡就象蜜糖一樣又純又濃，它驕傲頑皮地站在那裡，好象意識到了這些羨慕贊揚它的觀衆。
它是優秀純種馬的典型，有着柔軟光滑的小口套，突出的弧形的脖頸，窄小的馬背，和那象音符般纖細優美的但卻如鋼鐵般堅硬牢固的腿。
它用那雙展示着古老智慧的黑眼睛看着他們。
凱麗察覺出在這匹最傑出的馬身上有着力量、個性和堅韌的最完美結合時，她感到由衷的喜悅。
它耳朵的抽搐告訴她它在努力熟悉與麥多牧場有關的在它記憶深處的每一個聲音。
它又回家了。
凱麗從沒見到象而魂一樣棒的馬，她開始盡情想象，她仿佛看到了她們倆一塊兒行進在阿拉伯沙漠裡，她穿着一個王子的長袍，在烈日下飛奔過沙漠。
她幾乎等不及去跨騎上它去感受它的力量。
世上沒有它們不能征服的事情。
“姑娘，我認為該輪到你了。
為什麼不把它領進它的馬棚呢？”傑克說着，把缰繩拿給她。
把手伸進口袋裡，她拿出了專為它帶來的一些上好的胡蘿蔔。
雨魂在它屈尊低下它那柔軟光滑的口套之前，搖了一會兒它的腦袋。
與她手的第一次接觸沿着她的胳膊帶給她一陣激動。
她很自豪地把它領向馬棚，感覺現在它屬于她唯一的一個人了。
當她經過本-布恩身旁時，他們互換了一下眼神。
“明天早晨你第一次駕馭它的時候，我會在那兒的。
今天讓它休息一下，然後我們再看你們倆配合得怎樣。
” “是的，先生”她轉過頭來說道。
就在她進入馬房的那一刻，凱麗感到雨魂在戰栗，然後擡起頭來看着她，通過它眼中的表情凱麗明白它确定地知道自己在哪兒了。
她撫摸着它，和它交談，然後放開手裡的缰繩，打開了圍場的門，看着它自在地離去。
發出了一聲快樂的嘶叫，它歡快地蹦跳着。
它那優美的動作簡直就象是在表演奇迹。
它光滑的四肢肌肉一縮一縮地在明媚陽光普照的草地上跳躍，駕馭這匹黑色的似雕刻過的良駒，這樣的允諾簡直讓人不可相信和理解。
感覺到自己哭了，凱麗忙轉過背來以防傑克和馬夫們看見。
在雨魂發洩完它的能量後，它停了下來，注視着她。
它高高地把頭一甩，對于再次擁有這片曾是它的草地表示出自豪的情感來。
“是的，我的寶馬，你回家了”她低語道，說出了在本-布恩傲慢神情壓力之下，每個人沒有說出口的話。
這些話溶在她内心深處掀起了一陣感情波瀾。
這是一種近乎崇拜的感情。
還沒有人觸動過她那神秘的内心深處，使她渴望去關心、去屬于、去給予、去希望、去夢想，當她想到這匹驕傲的馬将帶領她駛向她的美好未來時，愛的所有複雜情感頃刻間都成熟了。
第二天早晨，凱麗給自己留了足夠的時間把雨魂從圍場拉出來，給它上了鞍。
她穿了一條深黃色的馬褲，同色的靴子，戴了一個黑色羊絨騎馬帽，穿着一件卷着袖子的方格襯衣。
在黎明時分她就起來了，喂它，給它喝水，當她用塊兒方糖誘惑它時，雨魂快樂地來到她面前。
她塞入它嘴裡一點，同時極為小心地把那個精緻的英國産的騎馬鞍放在它背上。
它曾經被林迪擁有，自從他死後，沒有被使用過一直挂在工具房裡。
她已經極用心地把它擦過了，直到那久而未用的皮革再次象新的一樣閃閃發亮。
“放松點，小夥子”她低語道，順了順馬的側翼。
她把馬蹬調到了滿意的位置上，然後把它拉到院子裡，她看到威利正向馬廄走去。
“他們都在那邊等着，傑克和其他人。
本-布恩先生一會兒就來。
凱麗小姐，你打算等他還是接他？” 他們交換了一個眼神，凱麗能夠看出威利仍舊懷疑象她這樣的女孩子能夠控制而魂這樣的良駒。
她依靠的不是自己的肌肉和力量駕馭這匹馬，而是靠她天性中自信的決心，她那種與生俱來的與馬的親密的關系——當她在馬鞍上的時候。
當他們走到象谷倉一樣訓練場的時候，傑克和幾個人已經在那兒騎着馬等候了。
鋪着木屑的場地已經被清理幹淨了，跳欄已經擺好了。
“姑娘，祝你好運。
”當看到林頓走過門時，傑克眨了眨眼說道。
凱麗冷冷地牽着馬走進大門，然後毫不猶豫地跳上了馬鞍。
雨魂就象是一座随時要爆發的火山。
當她坐在馬背上的時候，她幾乎可以感到腎上腺素正在上升，她身體向前傾去抓住它的脖子，不住地輕輕地贊揚它。
還不容它反應，她就把它拉到圈子的中央。
包括本-布恩在内，旁邊觀看的人們模糊地在她眼前閃過，她集中起自己的注意力。
凱麗以前從沒有過在馬背上的這種自如和優美的感覺，當她騎着馬圍着場地跑的時候，他們融為一體，在表演着起源于阿拉伯的花式騎術，她要使雨魂象一匹飛越沙漠的沒有帶鞍的小公馬一樣無憂無慮地馳騁。
凱麗恰到好處地給它下命令，讓它跨越跳欄。
在本-布恩，傑克，和其他人面前，她使出了渾身的技巧，當她們接近障礙的時候，她讓雨魂找到了自己的頻率。
馬和騎手一躍而起就好象她們一起合作多年而不是幾分鐘。
最後，凱麗在一輪的試跳後，向前大跨步走去，又飛也似的再次跳起。
“今天就做這麼多”，她疼愛般地附在雨魂耳朵低語道。
帶着勝利的喜悅，她使馬慢跑到爆發出一陣掌聲的欄杆前。
她得意洋洋地對着威利和馬夫們詭秘的一笑，注意到了當她對騰躍的雨魂一拉缰繩時傑克的自豪感，那雨魂似乎急不可待地還想走一着。
最後她看到了本-布恩。
當他觀看她表演時，他遠離其他人站在一旁。
他眼中的神情告訴她不相信自己還能講話，她受到鼓舞說道： “本-布恩先生，我知道為什麼你叫他雨魂了。
我感覺就象坐在一朵被風駕馭的白雲上。
”