第６天 下午４點１２分
關燈
小
中
大
話。
“程序預設了某些策略，以便幫助去實現目标。
那些策略模仿了真正掠食者的行為。
所以，一個預設策略是保持在現有位置上，然後進行伏擊。
第二個是任意走動，直至遇到獵物，然後追擊。
第三個是利用所在環境中的某些東西，把自己僞裝起來，于是就可以混合進去。
第四個是效仿獵物的行為——模仿它。
” 她問：“你覺得這是模仿？” “對，我看這是一種形式的模仿。
” “它想讓它自己看上去與我們相似？” “對。
” “這是群體行為？它是自動進化的？” “是的。
”我說。
“壞消息。
”查理唉聲歎氣地說，“壞，很壞的消息。
” 我坐在車裡，開始感到憤怒。
因為對我來說，那種鏡像成像行為意味着我沒有認識到納米微粒的真正結構。
我曾經了解到，集群帶有一種反射光線的壓力晶片。
所以，集群在陽光下間或發出銀色光線這一點并不使我感到驚訝。
那種現象并不需要微粒産生複雜的定向行為。
實際上，人們會覺得那樣的銀色波紋是一種随機效果，就像流量很大的公路會出現堵塞，然後又暢通無阻一樣。
那樣的堵塞是由不同駕駛員随機形成的車速變化造戒的，但是其結果卻影響了整條公路，同樣的情形也出現在那些集群中。
随機效應會像水波一樣影響這個集群。
這就是我們看到的情況。
但是，這種鏡像成像行為卻是某種完全不同的東西。
集群現在形成的圖像是彩色的，而且保持得相當穩定。
他們給我看的那種簡單納米微粒是不可能産生如此複雜的行為的。
我對一個銀色層形成全光譜持懷疑态度。
從理論上講，銀色可以被精确地偏斜，産生七色光彩，但是那意味着非常複雜的運動。
更符合邏輯的看法是，那些微粒擁有另外的形成色彩的方式。
而那也意味着，裡基沒有告訴我微粒的真實情況，裡基再次對我撒了謊。
所以我感到憤怒。
我已經得出結論，裡基有問題，但是回想起來，問題在我，不在裡基。
即使在庫房災難出現之後，我還是沒有認識到，集群的進化速度超過了我們對它們的認識。
要在集群顯示出新策略——把地面弄得濕滑，使獵物失去能力，然後進行襲擊——時，我就應該意識到對手的力量。
在對螞蟻行為的研究中，那種行為被稱為協作運輸，那種現象是廣為人知的。
但是，就這些集群而言，它是一種前所未有的，新近進化而成的行為。
然而，我當時給吓壞了，沒有認識到它的真正意義。
現在，坐在這悶熱的車裡責怪裡基是沒有用處的，但是，我膽戰心驚，疲憊不堪，思維也不清晰了。
“傑克。
”梅用肘部輕輕地推了我一下，指着查理那輛車。
她的臉色使人覺得恐怖。
這時，在查理那輛車尾燈附近的那個集群變為一股黑流，高高地立在空中，接着鑽進了車燈的紅色塑料與金屬結合的縫隙處。
我對着頭戴式耳麥說：“喂，查理……我看它找到了進口。
” “對。
我看見了。
他媽的！” 查理手忙腳亂地到後座上。
微粒已經開始充斥汽車内部。
形成一種了漸漸變黑的灰霧。
查理咳嗽了一聲。
我看不見他在做什麼，他的身體在車窗玻璃下面。
他又開始咳嗽了。
“查理？” 他沒有答應。
但是，我聽見他的咒罵聲。
“查理，你最好下車。
” “這些該死的家夥。
” 這時，出現了一種怪異的響聲，我一時弄不清那是什麼聲音。
我轉身看梅，她正用手按住頭戴式耳麥。
那是一種奇怪的、有節奏的刺耳聲音。
她用疑惑的眼光看着我。
“查理？” “我在——向這些小雜種噴藥。
看一看它們被淋濕之後會怎麼樣。
” 梅問：“你在噴灑同位素？” 他沒有回答。
但是，他過了片刻出現在車窗玻璃後，用手裡的溫德克斯牌噴霧式玻璃洗滌劑四處噴灑。
液體在玻璃上形成了條紋，慢慢地流淌。
随着更多微粒鑽進去，汽車内部的光線變得越來越暗。
我們很快就看不見他了。
他的一隻手從黑霧中伸出來，按在玻璃上，接着又消失了。
他不停地咳嗽。
一種幹咳。
“查理，”我說，“沖吧。
” “噢，媽的。
有什麼作用？” 博比·倫貝克說：“風力現在是１０節，拼一把吧。
” １０節的風力并不足以吹散集群，但總比沒有風好一點。
“查理，聽見沒有？” 我們聽見他從黑霧中傳來的聲音：“嗯，好……我在找——找不到——倒黴的車門把手，摸不着……這車門上他媽的把手在哪——”他一陣
“程序預設了某些策略，以便幫助去實現目标。
那些策略模仿了真正掠食者的行為。
所以，一個預設策略是保持在現有位置上，然後進行伏擊。
第二個是任意走動，直至遇到獵物，然後追擊。
第三個是利用所在環境中的某些東西，把自己僞裝起來，于是就可以混合進去。
第四個是效仿獵物的行為——模仿它。
” 她問：“你覺得這是模仿？” “對，我看這是一種形式的模仿。
” “它想讓它自己看上去與我們相似？” “對。
” “這是群體行為？它是自動進化的？” “是的。
”我說。
“壞消息。
”查理唉聲歎氣地說，“壞，很壞的消息。
” 我坐在車裡，開始感到憤怒。
因為對我來說，那種鏡像成像行為意味着我沒有認識到納米微粒的真正結構。
我曾經了解到，集群帶有一種反射光線的壓力晶片。
所以，集群在陽光下間或發出銀色光線這一點并不使我感到驚訝。
那種現象并不需要微粒産生複雜的定向行為。
實際上，人們會覺得那樣的銀色波紋是一種随機效果，就像流量很大的公路會出現堵塞，然後又暢通無阻一樣。
那樣的堵塞是由不同駕駛員随機形成的車速變化造戒的，但是其結果卻影響了整條公路，同樣的情形也出現在那些集群中。
随機效應會像水波一樣影響這個集群。
這就是我們看到的情況。
但是，這種鏡像成像行為卻是某種完全不同的東西。
集群現在形成的圖像是彩色的，而且保持得相當穩定。
他們給我看的那種簡單納米微粒是不可能産生如此複雜的行為的。
我對一個銀色層形成全光譜持懷疑态度。
從理論上講，銀色可以被精确地偏斜，産生七色光彩，但是那意味着非常複雜的運動。
更符合邏輯的看法是，那些微粒擁有另外的形成色彩的方式。
而那也意味着，裡基沒有告訴我微粒的真實情況，裡基再次對我撒了謊。
所以我感到憤怒。
我已經得出結論，裡基有問題，但是回想起來，問題在我，不在裡基。
即使在庫房災難出現之後，我還是沒有認識到，集群的進化速度超過了我們對它們的認識。
要在集群顯示出新策略——把地面弄得濕滑，使獵物失去能力，然後進行襲擊——時，我就應該意識到對手的力量。
在對螞蟻行為的研究中，那種行為被稱為協作運輸，那種現象是廣為人知的。
但是，就這些集群而言，它是一種前所未有的，新近進化而成的行為。
然而，我當時給吓壞了，沒有認識到它的真正意義。
現在，坐在這悶熱的車裡責怪裡基是沒有用處的，但是，我膽戰心驚，疲憊不堪，思維也不清晰了。
“傑克。
”梅用肘部輕輕地推了我一下，指着查理那輛車。
她的臉色使人覺得恐怖。
這時，在查理那輛車尾燈附近的那個集群變為一股黑流，高高地立在空中，接着鑽進了車燈的紅色塑料與金屬結合的縫隙處。
我對着頭戴式耳麥說：“喂，查理……我看它找到了進口。
” “對。
我看見了。
他媽的！” 查理手忙腳亂地到後座上。
微粒已經開始充斥汽車内部。
形成一種了漸漸變黑的灰霧。
查理咳嗽了一聲。
我看不見他在做什麼，他的身體在車窗玻璃下面。
他又開始咳嗽了。
“查理？” 他沒有答應。
但是，我聽見他的咒罵聲。
“查理，你最好下車。
” “這些該死的家夥。
” 這時，出現了一種怪異的響聲，我一時弄不清那是什麼聲音。
我轉身看梅，她正用手按住頭戴式耳麥。
那是一種奇怪的、有節奏的刺耳聲音。
她用疑惑的眼光看着我。
“查理？” “我在——向這些小雜種噴藥。
看一看它們被淋濕之後會怎麼樣。
” 梅問：“你在噴灑同位素？” 他沒有回答。
但是，他過了片刻出現在車窗玻璃後，用手裡的溫德克斯牌噴霧式玻璃洗滌劑四處噴灑。
液體在玻璃上形成了條紋，慢慢地流淌。
随着更多微粒鑽進去，汽車内部的光線變得越來越暗。
我們很快就看不見他了。
他的一隻手從黑霧中伸出來，按在玻璃上，接着又消失了。
他不停地咳嗽。
一種幹咳。
“查理，”我說，“沖吧。
” “噢，媽的。
有什麼作用？” 博比·倫貝克說：“風力現在是１０節，拼一把吧。
” １０節的風力并不足以吹散集群，但總比沒有風好一點。
“查理，聽見沒有？” 我們聽見他從黑霧中傳來的聲音：“嗯，好……我在找——找不到——倒黴的車門把手，摸不着……這車門上他媽的把手在哪——”他一陣