第６天 上午９點１２分
關燈
小
中
大
麼，你們做了什麼？”
“我們修改了裝配工的設計，“以便提供一種會吸附在細菌表面的抗脂堿基。
那就使裝配工與元件分子有了更好的接觸，我們的産量立刻增加了５個數量級。
” “現在，裝配工停留在細菌上面嗎？” “你說得對。
它們依附在細胞外膜上。
” 裡基在身邊的一台計算機的純平顯示器上調出了裝配工設計。
裝配工看上去像是一種紙制玩具風車，上面的螺旋狀爪子伸向不同方向，中間有個由密集的原子組成的結。
“我跟你講過，它呈不規則碎片形狀。
”他說，“所以，在較小的數量級上，它看上去像是一樣的。
”他笑了笑，“就像那個老笑話講的，每隻烏龜都站在另外一隻烏龜的背上。
”他又按了幾下鍵盤。
“不管怎樣說，這就是那種依附結構。
” 屏幕上這時顯示裝配工依附在一個比它大得多的藥丸形狀的物體上，就像玩具風車插在一艘潛水艇上。
“那就是Thcta-d細菌。
”裡基說，“上面帶着裝配工。
” 在我觀看的過程中，又有玩具風車自動依附上去了。
“這些裝配工組成實際的攝像頭嗎？” “對。
”他再次敲擊鍵盤。
我看見了一個新的形象。
“這是我們要制造的微型機器，最終的成品攝像頭。
你已經看過了循環系統中的血流版本。
這是給五角大樓的版本，體積大得多，按設計要求是用于空中的。
你看到的是一種分子直升飛機。
” “它的推進器在哪裡？” “沒有推進器，這種機器使用你在這裡看見的小圓形突出物，斜着依附在那個部位。
那些是發動機。
這種機器實際上利用空氣的黏性來移動。
” “利用什麼？” “黏性。
空氣的。
”他笑了笑，“微型機器層次上的，記得嗎？它是個全新的世界，傑克。
” 無論這項設計如何創新，裡基還是受到五角大樓對該産品的工程規格的束縛，而且産品尚不能運行。
沒錯，他們已經造出了無法打下來的攝像頭，而且它傳輸的圖像也非常清楚。
裡基解釋說，它在室内試驗中運行狀态非常良好。
但是，在室外，即便是一陣微風也可能把它們像一團塵土一樣吹走。
艾克西莫斯技術公司負責工程技術的團隊試圖修改那些裝置，以便提高其機動性，但是迄今為止沒有取得進展。
與此同時，國防部判定，這項設計的局限性是無法克服的，因此對整個納米概念持不贊同的态度；與艾克西莫斯技術公司簽訂的合同已被取消；國類部将在６個星期之内撤走資金。
我問：“這就是最近幾周以來朱麗亞那麼急切地吸引風險投資的原因嗎？” “對，”裡基說，“坦率地說，這個公司有可能在聖誕節之前完蛋。
” “除非你們可以解決元件的問題，使它們能夠在風中工作。
” “對，對。
” 我說：“裡基，我是搞程序編制的，我無法幫你解決智能體的機動性問題。
那屬于分子設計，是工程學方面的，不是我研究的領域。
” “嗯，這我知道。
”他停頓片刻，皺了皺眉頭，“但是，我們實際上認為，解決方案可能涉及程序編碼問題。
” “編碼？在什麼解決方案中會涉及到？” “傑克我得對你說實話。
出了問題，”他說，“但是，它不是我們造成的。
我對你發誓。
它不是我們造成的，是那幫建築承包商搞的。
”他開始下樓梯，“來吧，我給你看看。
” 他步履輕快，領着我到了設施的另外一側，我看見那裡的牆上裝了一部敞開的黃色升降梯。
它是一部小電梯，四面沒有封閉，我覺得不舒服；我把目光轉向一邊。
裡基問：“不喜歡高的東西？” “無法忍受。
” “嗯，總比走路強吧。
”他說着指向一側，那裡有一段鐵制樓梯，順着牆面一直通到天花闆。
“升降梯出故障時，我們得從那裡爬上去。
” 我不寒而幕。
“我不。
” 我們乘坐升降梯一直到了天花闆處，距離地面有三層樓那麼高。
在天花闆下面懸挂着橫七豎八的導管和管道，鐵網通道組成的網絡使工作人員能夠上去進行維護。
我很不喜歡那樣的鐵網，因為我可以透過它們看到地面。
我努力不朝下看。
我們不斷地低頭，避開那些懸吊得較低的管道。
裡基在設備運行的轟鳴聲中大聲說着話。
“整個設備全在這上面！”他邊高聲說，一邊用手指着各個方向。
“這是空氣淨化機！這是滅火噴淋器系統的儲水箱，這是電氣接線盒！這裡真的是整個設備的中心！”裡基措着走道繼續向前，最後在一個巨大的通風口前停下腳步：那個通風口的直徑大約為３英尺，徑直通向外牆。
“這是第３号通風口，”他湊近我的耳邊說，“它是四個向外排放廢氣的通風口之一。
瞧，你看見了沿着通風管道的那些孔洞沒有？看見孔洞裡擺放的方盒子沒有？那些是過濾盒。
我們逐層擺放微型過濾器，防止污染物排分出去。
” “我看見它們了……
那就使裝配工與元件分子有了更好的接觸，我們的産量立刻增加了５個數量級。
” “現在，裝配工停留在細菌上面嗎？” “你說得對。
它們依附在細胞外膜上。
” 裡基在身邊的一台計算機的純平顯示器上調出了裝配工設計。
裝配工看上去像是一種紙制玩具風車，上面的螺旋狀爪子伸向不同方向，中間有個由密集的原子組成的結。
“我跟你講過，它呈不規則碎片形狀。
”他說，“所以，在較小的數量級上，它看上去像是一樣的。
”他笑了笑，“就像那個老笑話講的，每隻烏龜都站在另外一隻烏龜的背上。
”他又按了幾下鍵盤。
“不管怎樣說，這就是那種依附結構。
” 屏幕上這時顯示裝配工依附在一個比它大得多的藥丸形狀的物體上，就像玩具風車插在一艘潛水艇上。
“那就是Thcta-d細菌。
”裡基說，“上面帶着裝配工。
” 在我觀看的過程中，又有玩具風車自動依附上去了。
“這些裝配工組成實際的攝像頭嗎？” “對。
”他再次敲擊鍵盤。
我看見了一個新的形象。
“這是我們要制造的微型機器，最終的成品攝像頭。
你已經看過了循環系統中的血流版本。
這是給五角大樓的版本，體積大得多，按設計要求是用于空中的。
你看到的是一種分子直升飛機。
” “它的推進器在哪裡？” “沒有推進器，這種機器使用你在這裡看見的小圓形突出物，斜着依附在那個部位。
那些是發動機。
這種機器實際上利用空氣的黏性來移動。
” “利用什麼？” “黏性。
空氣的。
”他笑了笑，“微型機器層次上的，記得嗎？它是個全新的世界，傑克。
” 無論這項設計如何創新，裡基還是受到五角大樓對該産品的工程規格的束縛，而且産品尚不能運行。
沒錯，他們已經造出了無法打下來的攝像頭，而且它傳輸的圖像也非常清楚。
裡基解釋說，它在室内試驗中運行狀态非常良好。
但是，在室外，即便是一陣微風也可能把它們像一團塵土一樣吹走。
艾克西莫斯技術公司負責工程技術的團隊試圖修改那些裝置，以便提高其機動性，但是迄今為止沒有取得進展。
與此同時，國防部判定，這項設計的局限性是無法克服的，因此對整個納米概念持不贊同的态度；與艾克西莫斯技術公司簽訂的合同已被取消；國類部将在６個星期之内撤走資金。
我問：“這就是最近幾周以來朱麗亞那麼急切地吸引風險投資的原因嗎？” “對，”裡基說，“坦率地說，這個公司有可能在聖誕節之前完蛋。
” “除非你們可以解決元件的問題，使它們能夠在風中工作。
” “對，對。
” 我說：“裡基，我是搞程序編制的，我無法幫你解決智能體的機動性問題。
那屬于分子設計，是工程學方面的，不是我研究的領域。
” “嗯，這我知道。
”他停頓片刻，皺了皺眉頭，“但是，我們實際上認為，解決方案可能涉及程序編碼問題。
” “編碼？在什麼解決方案中會涉及到？” “傑克我得對你說實話。
出了問題，”他說，“但是，它不是我們造成的。
我對你發誓。
它不是我們造成的，是那幫建築承包商搞的。
”他開始下樓梯，“來吧，我給你看看。
” 他步履輕快，領着我到了設施的另外一側，我看見那裡的牆上裝了一部敞開的黃色升降梯。
它是一部小電梯，四面沒有封閉，我覺得不舒服；我把目光轉向一邊。
裡基問：“不喜歡高的東西？” “無法忍受。
” “嗯，總比走路強吧。
”他說着指向一側，那裡有一段鐵制樓梯，順着牆面一直通到天花闆。
“升降梯出故障時，我們得從那裡爬上去。
” 我不寒而幕。
“我不。
” 我們乘坐升降梯一直到了天花闆處，距離地面有三層樓那麼高。
在天花闆下面懸挂着橫七豎八的導管和管道，鐵網通道組成的網絡使工作人員能夠上去進行維護。
我很不喜歡那樣的鐵網，因為我可以透過它們看到地面。
我努力不朝下看。
我們不斷地低頭，避開那些懸吊得較低的管道。
裡基在設備運行的轟鳴聲中大聲說着話。
“整個設備全在這上面！”他邊高聲說，一邊用手指着各個方向。
“這是空氣淨化機！這是滅火噴淋器系統的儲水箱，這是電氣接線盒！這裡真的是整個設備的中心！”裡基措着走道繼續向前，最後在一個巨大的通風口前停下腳步：那個通風口的直徑大約為３英尺，徑直通向外牆。
“這是第３号通風口，”他湊近我的耳邊說，“它是四個向外排放廢氣的通風口之一。
瞧，你看見了沿着通風管道的那些孔洞沒有？看見孔洞裡擺放的方盒子沒有？那些是過濾盒。
我們逐層擺放微型過濾器，防止污染物排分出去。
” “我看見它們了……