十一、勒帕沙
關燈
小
中
大
我必須付給這位同謀一筆錢，還得付給出租車司機錢。
而找人幹這種事，需付費用的數目是相當可觀的。
” “您沒有失掉一件珠寶，這一點是肯定的。
” “我再次對您表示感謝……請您繼續為我辯護……”他顯得既從容又潇灑，擺出一副高等貴族、外國闊佬一般盛氣淩人的派頭。
“好了，讓我們别談這些了，親愛的先生！如果您肯相信我，今天晚上我們一起用頓美餐，然後……”“十分遺憾……這是對您的逮捕證……”埃内斯科以為法官是一種計謀，一種詭詐。
他開始冷笑，可是緊接着他的臉色變了。
他龇牙咧嘴地問道：“您認為……？” 他講話時的那種随随便便、漫不經心的聲調不見了。
“難道您想指控我謀害了一個妓女？” “不！” “那是為什麼？……您以什麼罪名逮捕我？……我犯了什麼罪？” “您清楚您犯的是什麼罪……” “您會放了我的。
” “恐怕不可能！” “我要給我的律師打電話，他會辦好一切的！” 勒帕沙能夠做到一會兒變一個樣。
他又開始甜言蜜語，讨好法官，隻是目光中有那麼一種既嚴肅又贊賞的東西在閃現。
“我仍然保留對您的邀請，我們共進晚餐，前提是您必須告訴我，您是如何發現真相的……”“我會說明的……共進晚餐不可能！肽蚩盎А難┣亞鹽督形沂懿渙恕卑Ｄ谒箍普瞻炝恕? “您沒有殺害瑪麗雅·勒貝斯克，首先我用抽象推理法，即幾何推理法說給您聽：“一、如果您已經殺了她，尤其是在如此令人難以置信的環境下把人殺死，那麼六月六号到二十六号，您完全有時間逃述離法國，在法國沒有任何要事使您脫不開身。
“二、隻有那個人是您的同謀，您才會把他帶到您的房間。
“三、您和巴黎的不三不四之流沒有交往，因此不可能在半個小時内找到一個能幫您幹殺人勾當的人眩您那位風度翩翩的來訪者更不可能，出入大飯店這種場合的人都被視為紳士。
“四、如果是這種人幫您殺人，那要價一定很高，而且要現金。
可是您既沒有開出支票、沒有付現金，也沒有給珠寶。
“五、如果您想從飯店裡弄走一個死人，又必須做出她還活着的樣子，那就需要兩個人一起行動，一人架着死人一支胳膊。
“因此可以斷定，瑪麗雅·勒貝斯克是活着離開大飯店的。
她随您出門完全是出于自願。
” “那麼您是否能告訴我，在巴黎這樣一個繁華地段，我怎麼可以随時找到一個能夠幫助我，而且也不開口說話，為我保守秘密的人呢？” “一個醫生！醫生的職責是必須保守職業秘密。
那個玻璃注射器——注射器上沒有針頭，針頭和藥箱一起帶走了——證明他到過您的房間。
您知道，一個經常使用鍍鎳注射器，比如注射嗎啡的人經常使用的是隻有一立方厘米的注射器。
“他幫您治療被您緻傷的瑪麗雅·勒貝斯克，但他沒有幫您把她運走。
您隻好自己幹。
” 弗羅日先生看了一眼面前的材料。
“我來概括一下：米阿抱着首先把您刺激到忍無可忍的地步，然後再見機行事的目的随您進了大飯店。
鑒于您從前對妓女們的所作所為，您用了同樣的手段虐待她，問題是您不想再有妓女對您進行指控。
您不知道她的朋友們知道她在您這裡，她們會把事情捅出去。
您去找醫生。
您答應給您的受害人一大筆錢。
您将她送到一家私人診所，也可能送到别的什麼地方，直到她痊您。
我有充分理由斷定，她被送到了一家私人診所，就是到飯店來的那個醫生的診所。
因為您當時并未付給他出診費，因此您後來肯定見過他。
如果說您一直不把實情說出來的話，那是因為您自認為沒有真憑實據對您進行指控。
而妓女們身上明顯的傷痕完全可以把您送上輕罪法庭。
不錯，瑪麗雅·勒貝斯克不會再對您提起訴訟，她也不會對其他妓女施加影響，讓她們控告您……”弗羅日先生為自己在記事簿上做了如下記錄：證據：是那支埃内斯科一直聲稱不知道的注射器。
他原本準備用來給米阿注射的，後因注射器不一樣無法注射，隻好作罷。
随後來了一名醫生。
瑪麗雅·勒貝斯克無論是受傷還是生病，醫生不予公開，并将保守秘密。
推斷：沒有付款。
出租車司機未到警察局報案，因為他開車拉客屬正常業務，而且是把病人送進一家人所共知的診所。
六月六号之後埃内斯科沒有離開巴黎。
在有女客在場的情況下來一位陌生來訪者，這種解釋不合情理。
案子結了。
瑪麗雅·勒貝斯克得到十萬法郎的補償，在蒙特馬高地開了一家小裁縫鋪。
她肯定采取了某些措施，因為沒有人知道她身上什麼地方受過傷。
而找人幹這種事，需付費用的數目是相當可觀的。
” “您沒有失掉一件珠寶，這一點是肯定的。
” “我再次對您表示感謝……請您繼續為我辯護……”他顯得既從容又潇灑，擺出一副高等貴族、外國闊佬一般盛氣淩人的派頭。
“好了，讓我們别談這些了，親愛的先生！如果您肯相信我，今天晚上我們一起用頓美餐，然後……”“十分遺憾……這是對您的逮捕證……”埃内斯科以為法官是一種計謀，一種詭詐。
他開始冷笑，可是緊接着他的臉色變了。
他龇牙咧嘴地問道：“您認為……？” 他講話時的那種随随便便、漫不經心的聲調不見了。
“難道您想指控我謀害了一個妓女？” “不！” “那是為什麼？……您以什麼罪名逮捕我？……我犯了什麼罪？” “您清楚您犯的是什麼罪……” “您會放了我的。
” “恐怕不可能！” “我要給我的律師打電話，他會辦好一切的！” 勒帕沙能夠做到一會兒變一個樣。
他又開始甜言蜜語，讨好法官，隻是目光中有那麼一種既嚴肅又贊賞的東西在閃現。
“我仍然保留對您的邀請，我們共進晚餐，前提是您必須告訴我，您是如何發現真相的……”“我會說明的……共進晚餐不可能！肽蚩盎А難┣亞鹽督形沂懿渙恕卑Ｄ谒箍普瞻炝恕? “您沒有殺害瑪麗雅·勒貝斯克，首先我用抽象推理法，即幾何推理法說給您聽：“一、如果您已經殺了她，尤其是在如此令人難以置信的環境下把人殺死，那麼六月六号到二十六号，您完全有時間逃述離法國，在法國沒有任何要事使您脫不開身。
“二、隻有那個人是您的同謀，您才會把他帶到您的房間。
“三、您和巴黎的不三不四之流沒有交往，因此不可能在半個小時内找到一個能幫您幹殺人勾當的人眩您那位風度翩翩的來訪者更不可能，出入大飯店這種場合的人都被視為紳士。
“四、如果是這種人幫您殺人，那要價一定很高，而且要現金。
可是您既沒有開出支票、沒有付現金，也沒有給珠寶。
“五、如果您想從飯店裡弄走一個死人，又必須做出她還活着的樣子，那就需要兩個人一起行動，一人架着死人一支胳膊。
“因此可以斷定，瑪麗雅·勒貝斯克是活着離開大飯店的。
她随您出門完全是出于自願。
” “那麼您是否能告訴我，在巴黎這樣一個繁華地段，我怎麼可以随時找到一個能夠幫助我，而且也不開口說話，為我保守秘密的人呢？” “一個醫生！醫生的職責是必須保守職業秘密。
那個玻璃注射器——注射器上沒有針頭，針頭和藥箱一起帶走了——證明他到過您的房間。
您知道，一個經常使用鍍鎳注射器，比如注射嗎啡的人經常使用的是隻有一立方厘米的注射器。
“他幫您治療被您緻傷的瑪麗雅·勒貝斯克，但他沒有幫您把她運走。
您隻好自己幹。
” 弗羅日先生看了一眼面前的材料。
“我來概括一下：米阿抱着首先把您刺激到忍無可忍的地步，然後再見機行事的目的随您進了大飯店。
鑒于您從前對妓女們的所作所為，您用了同樣的手段虐待她，問題是您不想再有妓女對您進行指控。
您不知道她的朋友們知道她在您這裡，她們會把事情捅出去。
您去找醫生。
您答應給您的受害人一大筆錢。
您将她送到一家私人診所，也可能送到别的什麼地方，直到她痊您。
我有充分理由斷定，她被送到了一家私人診所，就是到飯店來的那個醫生的診所。
因為您當時并未付給他出診費，因此您後來肯定見過他。
如果說您一直不把實情說出來的話，那是因為您自認為沒有真憑實據對您進行指控。
而妓女們身上明顯的傷痕完全可以把您送上輕罪法庭。
不錯，瑪麗雅·勒貝斯克不會再對您提起訴訟，她也不會對其他妓女施加影響，讓她們控告您……”弗羅日先生為自己在記事簿上做了如下記錄：證據：是那支埃内斯科一直聲稱不知道的注射器。
他原本準備用來給米阿注射的，後因注射器不一樣無法注射，隻好作罷。
随後來了一名醫生。
瑪麗雅·勒貝斯克無論是受傷還是生病，醫生不予公開，并将保守秘密。
推斷：沒有付款。
出租車司機未到警察局報案，因為他開車拉客屬正常業務，而且是把病人送進一家人所共知的診所。
六月六号之後埃内斯科沒有離開巴黎。
在有女客在場的情況下來一位陌生來訪者，這種解釋不合情理。
案子結了。
瑪麗雅·勒貝斯克得到十萬法郎的補償，在蒙特馬高地開了一家小裁縫鋪。
她肯定采取了某些措施，因為沒有人知道她身上什麼地方受過傷。