雪螢
關燈
小
中
大
而犯的錯誤嗎?
這時,從内心另一角落傳來了一個追問的聲音。
若是錯誤,那本身未免過于幼稚了。
或許,這是那個女人的挑戰也未可知。
榮子想到了另一個可能性。
那個女人在丈夫的心目中,現已占有穩固的地位。
比起不育的妻子,還是會生繼承人的情人好。
雖還來見到對方,也可想象出她一定比妻子更年輕,更具有魅力。
現在已經沒有必要偷偷摸摸地背着原配,倒是應該堂堂正正地讓原配确認自己的存在了。
這種驕态,也許就是女人送到自己面前的挑戰書。
難道那個女人至此已經占據丈夫的心田了嗎?榮子又想到另一個令人恐懼的可能性。
女人這樣強硬,恐怕不僅是因為獨占了丈夫的愛情。
不,女人絕不會這樣浪漫主義地生活着的。
比起精神追求來,她們常常更相信物質利益,不靠着男人就不能生存下去的女人那生理上的、曆史上的弱點,決定女人必然是觀實主義者。
況且,根本得不到妻子身份保證的情人,僅僅依靠男人的愛情,是絕不會發出驕橫的挑戰的。
那麼"終于懷孕了?"榮子不由得叫出聲來。
女人的身體絕對保證可以生育。
耀造使她懷了孕,她就理所當然地成了泉田家财産和父權的嗣子繼承人的"幹母"了。
這使她比僅是名義上的不育的妻子,持有絕對穩固的地位—— 是的,一定錯不了。
女人懷孕了,所以要明确表明自己的存在——榮子醒悟了。
這以後,女人的挑戰更加露骨了。
以前,耀造從不把表示女人存在的物品帶回家裡來,可是自從發現洗染店的名簽以後,有個女人存在的迹象逐漸明顯了.首先把沒有見過的手絹和梳子之類的帶回來了。
回來時穿的内衣,常和出差前穿的内衣不一樣。
領帶、衣服、鞋抹的式樣變化了.榮子沒見過的新衣裳和攜帶品,不知什麼時侯也集中在丈夫的身邊。
榮子什麼也沒有說,所以耀造也許就認為得到了"免罪符",漸漸地無所顧忌了。
女人的挑戰逐日升級。
現在夫妻間不說這件事,就表示其存在已成為公認的了。
但是,越蔑視妻子的地位,越堅定了榮子的殺機,這使仇恨的尖端巳像槍的矛頭一樣鋒利了。
三 耀造由于買賣上的原因,不常在家吃飯。
吃飯幾乎都是在店裡聚餐。
在家吃晚飯,一般是出差回來的夜裡。
由于在自家吃飯是有數的,所以,榮子在丈夫出差回來的夜裡,不讓傭人做飯,親自下廚做好丈夫喜歡吃的東西等着。
這一夜,出差去S市一周的耀造就要回來了,榮子花費了大半個下午,做了精制的菜肴。
妻子親手做飯,隻讓丈夫一個人吃,真是費盡了心思和工夫。
在飯店的宴席上,當然是不會品嘗到這種家庭風味的。
耀造從澡盆裡一出來,因為要吃飯,才向擺着膳食的飯桌了一眼。
"啊,不好吃。
"随後,隻夾了一兩筷子嘗了一嘗之後,就從出差攜帶的旅行包中,取出一個飯盒大小的包裹來。
打開包裹一看,是一個用麥稭編的古香古色的飯盒。
"扔了多可惜。
" 耀造有些膽怯地說,就把柴子精心制作的許多菜肴推到一邊,開始吃起自己帶回的盒飯來。
一瞬間,榮子感到自身中的血液好像發出巨響而逆流起來。
它不僅踐踏了妻子的領域,也蹂躏了作為女人的領域。
耀造不忍丢掉女人的盒飯,卻屏棄了妻子精心為他制作菜肴.這不是對食物的選擇,而是對為他做飯的女人的真誠和自尊的侮蔑,除此之外沒有别的解釋。
在敗于女人盒飯的妻子的飯菜前,榮子屈辱的地位得到确實的印證。
此時,從内心深處不由湧起了一股實實在在殺機。
耀造害怕妻子陰冷的目光,屏聲斂息地吃着盒飯。
榮子找了一個借口,暗地去了S市一天。
鳟川町是S市北部的新興住宅區,數年前開伐山林之後才建設起來的。
現在房子之間還夾有樹林、牧場和未開墾的原野。
着眼于S市的發展,有很多企業買占了空地放置着備用。
白田洗染店位于為住宅區服務的新興商店街。
在這裡一打聽"根岸家",馬上就知道了。
在階梯式台基上的集體住宅中間,就是她的家,那是為出售而建築的小巧而舒适的二層樓房。
雖然狹小,可也有個庭院,南面的日照也不錯,采光和居住條件都是屬于第一流的。
二樓的陽台上,曬着漂亮的友禅染@被褥。
榮子想到丈夫和女人就是在這裡縱灑行樂,不禁勃然大怒。
和鄰居也隔開了相當的距離,是個能保障個人秘密的理想環境。
對于暗地納妾,這裡真是一個不為世人注意的極好所在—— 丈夫為這個住宅,一定花費了3千萬元或5千萬元。
原以為女人住的是公寓,充其量也不過是個别墅,可意外看到的卻是一幢漂亮的住宅樓。
榮子改變了同女人大鬧一場的想法,準備先核查一下再說。
但是,當榮子把觀察全部住宅的視線轉向大門上的名牌時,受到了窒息般的沖擊。
名牌上赫然用墨筆寫着"根岸榮子"四個大字,具有男子氣概的剛勁字體,正是耀造的筆迹。
但使榮子吃驚的,還不僅是發現了丈夫的筆迹。
"榮子"這個和自己一樣的名字,使榮子精神上遭到了沉重的打擊。
耀造不與不育的榮子離婚,是因為迷信夫婦兩人名字組成的"榮耀"。
如果和妻子分手,可真怕好不容易經營起來的家業毀于一旦。
但是,沒有想到丈夫的情人竟和自己完全同名。
那麼丈夫現在和自己離婚,當然不會有什麼顧慮了。
即便立即和舊子分手,馬上與新榮子結婚,"榮耀"二字也不會被拆離啦。
榮子認識到自己的處境,更預見到未來的危險。
她的妻子地位,現在比春天的薄冰還要脆弱。
要保住這個地位,難道還要乞靠情敵的憐憫之心嗎?即使地位沒有危險,但能給自己餘下什麼,也要寄托于對方的寬大嗎?由于恐懼而呆滞地盯着名牌時,二樓打開了窗戶,使榮子回過神來。
擡頭向上一看,一個年輕的女人探出身子,要收曬好的被褥.榮子和女人的視線在瞬間相交了.榮子頭一次看到這個女人。
雖然離得遠些,可輪廓大緻看清楚了,是個現代型的相貌。
看來性格像是剛強的。
的确是耀造所追求的那種容貌。
可女人的動作為什麼顯得很遲緩呢?這與其說是第一印象,倒不如說是先入為主的看法。
對榮子來說,這是初次見面,可對方認識榮子也未可知。
但是,女人在表情上沒有任何反應,避開一瞬間相交的視線,就懶散地砰砰地敲打起被褥來,好像把榮子當做順便路過的人了。
榮子快步離開那個地方,可在背後敲打被褥的聲音,卻仍在緊緊地追趕着她,叩擊着她的心房。
乘上歸途列車的榮子,突然明白了,女人遲緩地挪動着身體,是由于有了身孕了。
在窗口一現的體态,的确是顯得厚墩墩的。
略略一看,怕不就是有了六七個月身孕的姿影嗎?唉!女人還真是懷孕了!辨明了對方的真實面目,隻給榮子塗上了敗北感的恥辱色彩。
@染上花鳥、草木、山水等圖案的一種綢子。
四 查明女人住所半個月之後,發生了一件意外的事情。
這天夜裡,耀造在家裡少見地吃了一頓晚飯。
不知怎麼搞的,耀造吃飯的時候,飯碗掉了下來,撒了一腿飯。
"啊呀,看你像個小孩子啦!" 榮子一邊取笑耀造的樣子,一邊擦淨弄髒了的褲子,重新給他盛上飯。
可他接湯碗時手一滑,又把湯灑在大腿上,搞髒了一大片。
"哎,你要愛借一點呀!" "對不起。
" 耀造好像也難為情起來。
"一定是很久不在家吃飯了,所以不習慣了吧。
"榮子奚落着;"今天晚上,你就算了吧。
"耀造放下了筷子。
"啊,生氣了。
開開玩笑嘛,不再吃點了嗎?""不,已經飽了。
最近有些發胖,隻能吃這麼多了。
"如果在别的女人身邊,就能多吃了吧——話到嘴邊又咽住了,這種話隻能越發使丈夫傾向女人一邊。
"今晚早點睡吧,有點累了。
" 從飯桌旁站起來,耀造突然踉踉跄跄地有些搖晃起來。
"你,要小心。
"榮子提醒時,他已恢複平衡,目不旁視地咚咚走進洗臉間。
丈夫離開飯桌,妻子始終沒有攙扶。
榮子也很快吃完了飯,和一個叫清子的傭人一起收拾桌子。
這時,洗臉間裡發出了什麼東西倒下去的聲音。
榮子吃了一驚,和清子面面相觑。
招呼在那裡的丈夫,也不見答應。
"我去看看。
" 清子領會了榮子的意思,小跑着去了洗臉間。
"太太,不得了啦,主人他"清子發出驚慌的尖叫。
榮子也神色慌張地進了洗臉間。
耀造倒在洗臉間的地上,面色潮紅,口角旁吐出一些剛吃的食物渣沫。
"你怎麼啦,醒醒!" 驚慌失措的榮子抱着耀造的上身搖動起來。
但是耀造隻是發出陣陣呻吟而無力作答。
睜開眼,似乎什麼也沒有看見,指尖、腳尖都在顫抖着。
"太太,也許是腦中風。
真是的話,還是不要搖動的好。
"清子冷靜地提醒着張皇失措的榮子。
"腦中風?!" "我父親也是這樣倒下的。
和他的症狀相似,馬上叫醫生吧!"醫生來了,正如清子所推測的,是腦中風。
原來血壓就高的耀造,悄悄服用從醫生那裡開來的降壓片。
高血壓初期症狀的頭痛、眩暈、肩酸、手足輕微顫抖等,他早就有了。
但一面服藥,一面又毫不改變地過着美食荒淫的生活,促成了腦血管的動脈硬化。
現在保持平衡的脆弱血管破裂了,出血了,腦的重要部位被破壞了。
醫生宣布要保持絕對安靜,在洗臉間旁邊
若是錯誤,那本身未免過于幼稚了。
或許,這是那個女人的挑戰也未可知。
榮子想到了另一個可能性。
那個女人在丈夫的心目中,現已占有穩固的地位。
比起不育的妻子,還是會生繼承人的情人好。
雖還來見到對方,也可想象出她一定比妻子更年輕,更具有魅力。
現在已經沒有必要偷偷摸摸地背着原配,倒是應該堂堂正正地讓原配确認自己的存在了。
這種驕态,也許就是女人送到自己面前的挑戰書。
難道那個女人至此已經占據丈夫的心田了嗎?榮子又想到另一個令人恐懼的可能性。
女人這樣強硬,恐怕不僅是因為獨占了丈夫的愛情。
不,女人絕不會這樣浪漫主義地生活着的。
比起精神追求來,她們常常更相信物質利益,不靠着男人就不能生存下去的女人那生理上的、曆史上的弱點,決定女人必然是觀實主義者。
況且,根本得不到妻子身份保證的情人,僅僅依靠男人的愛情,是絕不會發出驕橫的挑戰的。
那麼"終于懷孕了?"榮子不由得叫出聲來。
女人的身體絕對保證可以生育。
耀造使她懷了孕,她就理所當然地成了泉田家财産和父權的嗣子繼承人的"幹母"了。
這使她比僅是名義上的不育的妻子,持有絕對穩固的地位—— 是的,一定錯不了。
女人懷孕了,所以要明确表明自己的存在——榮子醒悟了。
這以後,女人的挑戰更加露骨了。
以前,耀造從不把表示女人存在的物品帶回家裡來,可是自從發現洗染店的名簽以後,有個女人存在的迹象逐漸明顯了.首先把沒有見過的手絹和梳子之類的帶回來了。
回來時穿的内衣,常和出差前穿的内衣不一樣。
領帶、衣服、鞋抹的式樣變化了.榮子沒見過的新衣裳和攜帶品,不知什麼時侯也集中在丈夫的身邊。
榮子什麼也沒有說,所以耀造也許就認為得到了"免罪符",漸漸地無所顧忌了。
女人的挑戰逐日升級。
現在夫妻間不說這件事,就表示其存在已成為公認的了。
但是,越蔑視妻子的地位,越堅定了榮子的殺機,這使仇恨的尖端巳像槍的矛頭一樣鋒利了。
三 耀造由于買賣上的原因,不常在家吃飯。
吃飯幾乎都是在店裡聚餐。
在家吃晚飯,一般是出差回來的夜裡。
由于在自家吃飯是有數的,所以,榮子在丈夫出差回來的夜裡,不讓傭人做飯,親自下廚做好丈夫喜歡吃的東西等着。
這一夜,出差去S市一周的耀造就要回來了,榮子花費了大半個下午,做了精制的菜肴。
妻子親手做飯,隻讓丈夫一個人吃,真是費盡了心思和工夫。
在飯店的宴席上,當然是不會品嘗到這種家庭風味的。
耀造從澡盆裡一出來,因為要吃飯,才向擺着膳食的飯桌了一眼。
"啊,不好吃。
"随後,隻夾了一兩筷子嘗了一嘗之後,就從出差攜帶的旅行包中,取出一個飯盒大小的包裹來。
打開包裹一看,是一個用麥稭編的古香古色的飯盒。
"扔了多可惜。
" 耀造有些膽怯地說,就把柴子精心制作的許多菜肴推到一邊,開始吃起自己帶回的盒飯來。
一瞬間,榮子感到自身中的血液好像發出巨響而逆流起來。
它不僅踐踏了妻子的領域,也蹂躏了作為女人的領域。
耀造不忍丢掉女人的盒飯,卻屏棄了妻子精心為他制作菜肴.這不是對食物的選擇,而是對為他做飯的女人的真誠和自尊的侮蔑,除此之外沒有别的解釋。
在敗于女人盒飯的妻子的飯菜前,榮子屈辱的地位得到确實的印證。
此時,從内心深處不由湧起了一股實實在在殺機。
耀造害怕妻子陰冷的目光,屏聲斂息地吃着盒飯。
榮子找了一個借口,暗地去了S市一天。
鳟川町是S市北部的新興住宅區,數年前開伐山林之後才建設起來的。
現在房子之間還夾有樹林、牧場和未開墾的原野。
着眼于S市的發展,有很多企業買占了空地放置着備用。
白田洗染店位于為住宅區服務的新興商店街。
在這裡一打聽"根岸家",馬上就知道了。
在階梯式台基上的集體住宅中間,就是她的家,那是為出售而建築的小巧而舒适的二層樓房。
雖然狹小,可也有個庭院,南面的日照也不錯,采光和居住條件都是屬于第一流的。
二樓的陽台上,曬着漂亮的友禅染@被褥。
榮子想到丈夫和女人就是在這裡縱灑行樂,不禁勃然大怒。
和鄰居也隔開了相當的距離,是個能保障個人秘密的理想環境。
對于暗地納妾,這裡真是一個不為世人注意的極好所在—— 丈夫為這個住宅,一定花費了3千萬元或5千萬元。
原以為女人住的是公寓,充其量也不過是個别墅,可意外看到的卻是一幢漂亮的住宅樓。
榮子改變了同女人大鬧一場的想法,準備先核查一下再說。
但是,當榮子把觀察全部住宅的視線轉向大門上的名牌時,受到了窒息般的沖擊。
名牌上赫然用墨筆寫着"根岸榮子"四個大字,具有男子氣概的剛勁字體,正是耀造的筆迹。
但使榮子吃驚的,還不僅是發現了丈夫的筆迹。
"榮子"這個和自己一樣的名字,使榮子精神上遭到了沉重的打擊。
耀造不與不育的榮子離婚,是因為迷信夫婦兩人名字組成的"榮耀"。
如果和妻子分手,可真怕好不容易經營起來的家業毀于一旦。
但是,沒有想到丈夫的情人竟和自己完全同名。
那麼丈夫現在和自己離婚,當然不會有什麼顧慮了。
即便立即和舊子分手,馬上與新榮子結婚,"榮耀"二字也不會被拆離啦。
榮子認識到自己的處境,更預見到未來的危險。
她的妻子地位,現在比春天的薄冰還要脆弱。
要保住這個地位,難道還要乞靠情敵的憐憫之心嗎?即使地位沒有危險,但能給自己餘下什麼,也要寄托于對方的寬大嗎?由于恐懼而呆滞地盯着名牌時,二樓打開了窗戶,使榮子回過神來。
擡頭向上一看,一個年輕的女人探出身子,要收曬好的被褥.榮子和女人的視線在瞬間相交了.榮子頭一次看到這個女人。
雖然離得遠些,可輪廓大緻看清楚了,是個現代型的相貌。
看來性格像是剛強的。
的确是耀造所追求的那種容貌。
可女人的動作為什麼顯得很遲緩呢?這與其說是第一印象,倒不如說是先入為主的看法。
對榮子來說,這是初次見面,可對方認識榮子也未可知。
但是,女人在表情上沒有任何反應,避開一瞬間相交的視線,就懶散地砰砰地敲打起被褥來,好像把榮子當做順便路過的人了。
榮子快步離開那個地方,可在背後敲打被褥的聲音,卻仍在緊緊地追趕着她,叩擊着她的心房。
乘上歸途列車的榮子,突然明白了,女人遲緩地挪動着身體,是由于有了身孕了。
在窗口一現的體态,的确是顯得厚墩墩的。
略略一看,怕不就是有了六七個月身孕的姿影嗎?唉!女人還真是懷孕了!辨明了對方的真實面目,隻給榮子塗上了敗北感的恥辱色彩。
@染上花鳥、草木、山水等圖案的一種綢子。
四 查明女人住所半個月之後,發生了一件意外的事情。
這天夜裡,耀造在家裡少見地吃了一頓晚飯。
不知怎麼搞的,耀造吃飯的時候,飯碗掉了下來,撒了一腿飯。
"啊呀,看你像個小孩子啦!" 榮子一邊取笑耀造的樣子,一邊擦淨弄髒了的褲子,重新給他盛上飯。
可他接湯碗時手一滑,又把湯灑在大腿上,搞髒了一大片。
"哎,你要愛借一點呀!" "對不起。
" 耀造好像也難為情起來。
"一定是很久不在家吃飯了,所以不習慣了吧。
"榮子奚落着;"今天晚上,你就算了吧。
"耀造放下了筷子。
"啊,生氣了。
開開玩笑嘛,不再吃點了嗎?""不,已經飽了。
最近有些發胖,隻能吃這麼多了。
"如果在别的女人身邊,就能多吃了吧——話到嘴邊又咽住了,這種話隻能越發使丈夫傾向女人一邊。
"今晚早點睡吧,有點累了。
" 從飯桌旁站起來,耀造突然踉踉跄跄地有些搖晃起來。
"你,要小心。
"榮子提醒時,他已恢複平衡,目不旁視地咚咚走進洗臉間。
丈夫離開飯桌,妻子始終沒有攙扶。
榮子也很快吃完了飯,和一個叫清子的傭人一起收拾桌子。
這時,洗臉間裡發出了什麼東西倒下去的聲音。
榮子吃了一驚,和清子面面相觑。
招呼在那裡的丈夫,也不見答應。
"我去看看。
" 清子領會了榮子的意思,小跑着去了洗臉間。
"太太,不得了啦,主人他"清子發出驚慌的尖叫。
榮子也神色慌張地進了洗臉間。
耀造倒在洗臉間的地上,面色潮紅,口角旁吐出一些剛吃的食物渣沫。
"你怎麼啦,醒醒!" 驚慌失措的榮子抱着耀造的上身搖動起來。
但是耀造隻是發出陣陣呻吟而無力作答。
睜開眼,似乎什麼也沒有看見,指尖、腳尖都在顫抖着。
"太太,也許是腦中風。
真是的話,還是不要搖動的好。
"清子冷靜地提醒着張皇失措的榮子。
"腦中風?!" "我父親也是這樣倒下的。
和他的症狀相似,馬上叫醫生吧!"醫生來了,正如清子所推測的,是腦中風。
原來血壓就高的耀造,悄悄服用從醫生那裡開來的降壓片。
高血壓初期症狀的頭痛、眩暈、肩酸、手足輕微顫抖等,他早就有了。
但一面服藥,一面又毫不改變地過着美食荒淫的生活,促成了腦血管的動脈硬化。
現在保持平衡的脆弱血管破裂了,出血了,腦的重要部位被破壞了。
醫生宣布要保持絕對安靜,在洗臉間旁邊