第三章
關燈
小
中
大
以你們是食肉動物，像獅子和猛獸一樣。
但是你們會使用任何方法來殺生。
你們必須殺了來吃。
” “這個令人欣慰的理論讓我們看上去就和你們一樣。
我們過去也的确和你們一樣。
我們也能喜愛你們，或者吃了你們。
你很難說獅子會想要愛撫羚羊。
” 突然，此刻的空氣中有了一些剛才沒有的東西。
我感到自己有一點像迫切被殺的羚羊——被一個不正常的獅子。
我感覺更加舒服了，當我是照顧一個害怕的受害者。
“埃裡克，”我說，非常慎重。
“你在這知道你是我的客人。
你也知道如果我讓你離開，隻要你對我不坦誠，你将會穿着這件對你來說太短的睡衣站在野外的某一處。
” “我輸了什麼讓你不舒服嗎？”他（顯然地）完全後悔了，藍色的眼睛坦誠地燃燒着。
“我很抱歉。
我隻是試着繼續你的話題。
你還有更多的人造血嗎？詹森給我弄了衣服來嗎？你的哥哥是個很聰明的男人。
”當他和我說這些的時候，聽起來并不是百分之百地贊賞。
我站起來尋找那個商業包，希望埃裡克會喜歡他的新路易斯安那州技術專科學校運動衫以及便宜的牛仔褲。
我大概在午夜起身，留下埃裡克全神貫注我的第一季《吸血鬼獵人芭菲》的錄影帶。
（事實上這些是塔拉的禮物。
）埃裡克認為表演很有意思，有其實那些吸血鬼喝血時前額膨脹的樣子。
時不時的，我聽見埃裡克的笑聲一路穿過我的房間，但聲音并沒有打擾到我。
我發現聽見有什麼人在這所房子裡讓人感到很安心。
我花了比通常要多一點的世界才睡着，因為我在思考着今天一天所發生的事。
埃裡克在目擊證人的保護計劃裡，從某種程度上說，我被這個安全的房子保護着。
事實上，此刻終究沒有人好吧，除了詹森，Pam，以及Chow——知道第五州長的所在。
他正滑上我的床。
我不想睜開眼睛和他争吵。
我正在夢境和現實的邊緣。
在昨晚埃裡克爬上床時，埃裡克如此害怕，這我感到自己像一個母親，舒适地躺在他的手臂裡安慰他。
今晚似乎不是這樣，好吧，保持中立，讓他和我呆在床上。
“冷嗎？”我喃喃道，當他擠成一團靠近時。
“嗯——哼。
”他小聲道。
我正背着他，太舒服了，這讓我不想移動。
他側對着我，把一隻手臂環繞着我的腰。
但沒有再移動一寸了，然後他完全放松。
在一刻的緊張之後，我也放松了，然後我就一點知覺也沒有了。
這是一個明亮的，更為溫暖的白天，四十到五十度之間。
（華氏度……攝氏度是要死人滴）跟昨天醒來時相比我感到更加高興一些。
我知道現在發生了什麼，或者至少我或多或少知道該做什麼，接下來幾個月的路該怎麼走。
又或者我認為餓哦我是理解了。
當我接電話時，我才發現我是大錯特錯了。
“你的哥哥在那？”詹森的上司，雪莉.亨尼西大叫。
你會認為一個叫雪莉的男人很有趣知道你面對現實，然後你能決定它是否真的能讓你娛樂。
“我怎麼會知道？”我說得很合理。
“也許是誰在哪個女人那。
”雪莉從來不會打電話到這兒找詹森。
事實上，我很驚奇他是不是把所有地方都找遍了。
詹森在工作準時上向來表現很好。
事實上，詹森的工作做得很好，對于這一點我從來不理解。
這似乎是涉及到他在停車場看中了某塊教區的道路，然後和另一兩車撞上德納部門的标志。
又或許似乎是他從卡車上下來和另一個男人站在一起當他們在馬路附近相互瞪着時。
“蘇琪，你不應該這樣說。
”他說，很驚訝一個單身女人可以接納他的哥哥不貞潔。
“你是在告訴我詹森不在工作嗎？你打到他的房子裡了嗎？” “是的。
”他說，最近大努力不把我看做白癡。
“我甚至讓Dago去他那。
”Dago（那個賽車團體的人員不得不接受的綽号），就是安東尼奧.古列爾米，從來沒有去過從路易斯安那州到密西西比州更遠的地方。
我想當肯定他的父母也是這樣說，即使這有些謠言說他們曾經去過布蘭森演講。
“他的車在這嗎？”我開始有些泛冷的感覺。
“是的。
”他說。
“它停在他房子前，鑰匙在裡面。
門帶在那。
” “卡車門還是房子的門？” “什麼？” “就是帶在那的。
哪個門？” “哦，卡車。
” “出事了。
”我說。
我的全身都發出了恐怖的警告。
“你最後見到他是什麼時候？” “就是昨晚。
他過來看看我，他離開殺不多是在……哦，讓我看看……一定是在九點半或者十點。
” “有誰和他在一起嗎？” “沒有。
”他沒有帶任何人來，這是事實。
“你認為我應該通知局長嗎？”他問。
我把一隻手放在臉上。
我目前還不打算這麼做，無論局勢什麼樣。
“再等一小時。
”我建議道。
“如果在一小時内他還沒來工作，你就通知我。
如果他去了，叫他打給我。
如果事情真的都好了那個地步，我想應該是我來報警。
” 在他把一切重複很多遍之後我終于挂上電話，隻是因為他讨厭挂上電話後的擔憂。
不，我不能通過電話線讀他的思想，但我能讀出他的語氣。
我認識亨尼西很多年了，他是我父親的一個好朋友。
當我起床淋浴時把無線電話也帶了進去。
我沒有吸我的頭發，以防不得不立刻出門。
我穿上衣服，泡了一杯咖啡，把頭發編成一根長辮子。
當我做這些動作的所有時間裡，我都在想，當我靜坐在這裡是有什麼事情在向我逼來。
我想到了一些問題。
第一。
（這是我最中意的。
）在我的房子和他的房子之間，我的哥哥以外碰到了某個女人然後墜入愛河，完全抛棄了多年的習慣，也忘記了工作。
此刻，他們正在某一處的床上，盡情做愛。
第二。
那些女巫，或者無論如何他們是什麼，不知怎麼的發現詹森知道埃裡克在哪，然後他們綁走了他，強迫他吐出這些信息。
（我回想了更多關于女巫的信息。
）詹森能保守埃裡克的秘
但是你們會使用任何方法來殺生。
你們必須殺了來吃。
” “這個令人欣慰的理論讓我們看上去就和你們一樣。
我們過去也的确和你們一樣。
我們也能喜愛你們，或者吃了你們。
你很難說獅子會想要愛撫羚羊。
” 突然，此刻的空氣中有了一些剛才沒有的東西。
我感到自己有一點像迫切被殺的羚羊——被一個不正常的獅子。
我感覺更加舒服了，當我是照顧一個害怕的受害者。
“埃裡克，”我說，非常慎重。
“你在這知道你是我的客人。
你也知道如果我讓你離開，隻要你對我不坦誠，你将會穿着這件對你來說太短的睡衣站在野外的某一處。
” “我輸了什麼讓你不舒服嗎？”他（顯然地）完全後悔了，藍色的眼睛坦誠地燃燒着。
“我很抱歉。
我隻是試着繼續你的話題。
你還有更多的人造血嗎？詹森給我弄了衣服來嗎？你的哥哥是個很聰明的男人。
”當他和我說這些的時候，聽起來并不是百分之百地贊賞。
我站起來尋找那個商業包，希望埃裡克會喜歡他的新路易斯安那州技術專科學校運動衫以及便宜的牛仔褲。
我大概在午夜起身，留下埃裡克全神貫注我的第一季《吸血鬼獵人芭菲》的錄影帶。
（事實上這些是塔拉的禮物。
）埃裡克認為表演很有意思，有其實那些吸血鬼喝血時前額膨脹的樣子。
時不時的，我聽見埃裡克的笑聲一路穿過我的房間，但聲音并沒有打擾到我。
我發現聽見有什麼人在這所房子裡讓人感到很安心。
我花了比通常要多一點的世界才睡着，因為我在思考着今天一天所發生的事。
埃裡克在目擊證人的保護計劃裡，從某種程度上說，我被這個安全的房子保護着。
事實上，此刻終究沒有人好吧，除了詹森，Pam，以及Chow——知道第五州長的所在。
他正滑上我的床。
我不想睜開眼睛和他争吵。
我正在夢境和現實的邊緣。
在昨晚埃裡克爬上床時，埃裡克如此害怕，這我感到自己像一個母親，舒适地躺在他的手臂裡安慰他。
今晚似乎不是這樣，好吧，保持中立，讓他和我呆在床上。
“冷嗎？”我喃喃道，當他擠成一團靠近時。
“嗯——哼。
”他小聲道。
我正背着他，太舒服了，這讓我不想移動。
他側對着我，把一隻手臂環繞着我的腰。
但沒有再移動一寸了，然後他完全放松。
在一刻的緊張之後，我也放松了，然後我就一點知覺也沒有了。
這是一個明亮的，更為溫暖的白天，四十到五十度之間。
（華氏度……攝氏度是要死人滴）跟昨天醒來時相比我感到更加高興一些。
我知道現在發生了什麼，或者至少我或多或少知道該做什麼，接下來幾個月的路該怎麼走。
又或者我認為餓哦我是理解了。
當我接電話時，我才發現我是大錯特錯了。
“你的哥哥在那？”詹森的上司，雪莉.亨尼西大叫。
你會認為一個叫雪莉的男人很有趣知道你面對現實，然後你能決定它是否真的能讓你娛樂。
“我怎麼會知道？”我說得很合理。
“也許是誰在哪個女人那。
”雪莉從來不會打電話到這兒找詹森。
事實上，我很驚奇他是不是把所有地方都找遍了。
詹森在工作準時上向來表現很好。
事實上，詹森的工作做得很好，對于這一點我從來不理解。
這似乎是涉及到他在停車場看中了某塊教區的道路，然後和另一兩車撞上德納部門的标志。
又或許似乎是他從卡車上下來和另一個男人站在一起當他們在馬路附近相互瞪着時。
“蘇琪，你不應該這樣說。
”他說，很驚訝一個單身女人可以接納他的哥哥不貞潔。
“你是在告訴我詹森不在工作嗎？你打到他的房子裡了嗎？” “是的。
”他說，最近大努力不把我看做白癡。
“我甚至讓Dago去他那。
”Dago（那個賽車團體的人員不得不接受的綽号），就是安東尼奧.古列爾米，從來沒有去過從路易斯安那州到密西西比州更遠的地方。
我想當肯定他的父母也是這樣說，即使這有些謠言說他們曾經去過布蘭森演講。
“他的車在這嗎？”我開始有些泛冷的感覺。
“是的。
”他說。
“它停在他房子前，鑰匙在裡面。
門帶在那。
” “卡車門還是房子的門？” “什麼？” “就是帶在那的。
哪個門？” “哦，卡車。
” “出事了。
”我說。
我的全身都發出了恐怖的警告。
“你最後見到他是什麼時候？” “就是昨晚。
他過來看看我，他離開殺不多是在……哦，讓我看看……一定是在九點半或者十點。
” “有誰和他在一起嗎？” “沒有。
”他沒有帶任何人來，這是事實。
“你認為我應該通知局長嗎？”他問。
我把一隻手放在臉上。
我目前還不打算這麼做，無論局勢什麼樣。
“再等一小時。
”我建議道。
“如果在一小時内他還沒來工作，你就通知我。
如果他去了，叫他打給我。
如果事情真的都好了那個地步，我想應該是我來報警。
” 在他把一切重複很多遍之後我終于挂上電話，隻是因為他讨厭挂上電話後的擔憂。
不，我不能通過電話線讀他的思想，但我能讀出他的語氣。
我認識亨尼西很多年了，他是我父親的一個好朋友。
當我起床淋浴時把無線電話也帶了進去。
我沒有吸我的頭發，以防不得不立刻出門。
我穿上衣服，泡了一杯咖啡，把頭發編成一根長辮子。
當我做這些動作的所有時間裡，我都在想，當我靜坐在這裡是有什麼事情在向我逼來。
我想到了一些問題。
第一。
（這是我最中意的。
）在我的房子和他的房子之間，我的哥哥以外碰到了某個女人然後墜入愛河，完全抛棄了多年的習慣，也忘記了工作。
此刻，他們正在某一處的床上，盡情做愛。
第二。
那些女巫，或者無論如何他們是什麼，不知怎麼的發現詹森知道埃裡克在哪，然後他們綁走了他，強迫他吐出這些信息。
（我回想了更多關于女巫的信息。
）詹森能保守埃裡克的秘