第二章 捕鲸船上兩“紳士”
關燈
小
中
大
面上撒布着大大小小２５０００多個島嶼，這些島有一半還荒無人煙。
太平洋既是惡棍的樂園，也是正直人們的天堂。
它的大片大片海域，警察和法庭都鞭長莫及，壞蛋們可以為所欲為，好人也可以伸張正義。
想銷聲匿迹的人可以在它那無邊無垠的海域裡藏起來，比躲在非洲的那些密密的莽林中還要保險。
哈爾估計，這次航行最後可能不會像他們原先想的那樣，僅僅是一次探險。
“好啦，我帶你們到甲闆上去看看吧。
”二副說。
他們爬上甲闆。
從悶熱惡臭的水手艙裡出來，甲闆上清爽新鮮的空氣對于他們就仿佛是一服滋補劑。
“你們得熟悉船上每一樣東西的名稱，”二副說，“這樣，當人家吩咐你們操縱收帆索時，你們才不至于抓起升帆索呀什麼的。
唔，你們先認識那三根桅杆——前桅，主桅，還有後桅。
那些挂着帆的水平桅杆是帆桁。
把那些帆卷起來就叫收帆，那些用來把帆固定的細繩就叫束帆索……” 這艘船是帆船當中最複雜的一種；二副繼續把那些複雜的索具指給他們看，并——作介紹——帆桁吊索，橫帆，縱帆的後下角，帆腹，轉帆索，下前角索，調節帆位角的繩索，側支索，桅支索的橫穩索，桅頂上瞭望用的籠子，桅樓橫木，腳索，浮标索，操舵索，系索栓，系錨杆，前支索，後支索，桁條，斜桁，吊艇架等等。
２０多面不同的帆，每面都有它們特定的名稱。
二副一邊介紹一邊不斷笑嘻嘻地狡黠地瞄着他們，他們使他開心，他以為他所說的他們都不懂。
最後，他說：“夠啦，我敢打賭，我說的你們沒準連一半都記不住。
這面帆叫什麼？” “後帆縱向帆。
”兩個孩子異口同聲說。
“那麼，那一面呢？” “斜桁頂帆。
” 回答完全正确。
“船首斜桁撐杆和船首斜桁側杆有什麼不同？” 他繼續考問。
孩子們答錯了幾個地方，但幸虧他們對航海有着強烈的愛好，幸虧他們有駕駛縱帆船的經驗，也幸虧他們讀過許多書，他們答問的錯誤率極低。
“不錯，”德金斯不得不承認，說完，大概因為怕兩個孩子太得意，他又說： “不過，說得出它們的名字是一回事，能不能操縱它們，又是另一回事。
在風暴中，你們得在離甲闆３０多米高的地方拼命收帆，到那時候，咱們再看吧——還有，等你們劃着那些小船，用索具拖着鲸魚，鲸魚隻要一擺尾巴就會把你們的小船砸得粉碎。
到那時，你們才知道呢，沒本事能當捕鲸人嗎？”
太平洋既是惡棍的樂園，也是正直人們的天堂。
它的大片大片海域，警察和法庭都鞭長莫及，壞蛋們可以為所欲為，好人也可以伸張正義。
想銷聲匿迹的人可以在它那無邊無垠的海域裡藏起來，比躲在非洲的那些密密的莽林中還要保險。
哈爾估計，這次航行最後可能不會像他們原先想的那樣，僅僅是一次探險。
“好啦，我帶你們到甲闆上去看看吧。
”二副說。
他們爬上甲闆。
從悶熱惡臭的水手艙裡出來，甲闆上清爽新鮮的空氣對于他們就仿佛是一服滋補劑。
“你們得熟悉船上每一樣東西的名稱，”二副說，“這樣，當人家吩咐你們操縱收帆索時，你們才不至于抓起升帆索呀什麼的。
唔，你們先認識那三根桅杆——前桅，主桅，還有後桅。
那些挂着帆的水平桅杆是帆桁。
把那些帆卷起來就叫收帆，那些用來把帆固定的細繩就叫束帆索……” 這艘船是帆船當中最複雜的一種；二副繼續把那些複雜的索具指給他們看，并——作介紹——帆桁吊索，橫帆，縱帆的後下角，帆腹，轉帆索，下前角索，調節帆位角的繩索，側支索，桅支索的橫穩索，桅頂上瞭望用的籠子，桅樓橫木，腳索，浮标索，操舵索，系索栓，系錨杆，前支索，後支索，桁條，斜桁，吊艇架等等。
２０多面不同的帆，每面都有它們特定的名稱。
二副一邊介紹一邊不斷笑嘻嘻地狡黠地瞄着他們，他們使他開心，他以為他所說的他們都不懂。
最後，他說：“夠啦，我敢打賭，我說的你們沒準連一半都記不住。
這面帆叫什麼？” “後帆縱向帆。
”兩個孩子異口同聲說。
“那麼，那一面呢？” “斜桁頂帆。
” 回答完全正确。
“船首斜桁撐杆和船首斜桁側杆有什麼不同？” 他繼續考問。
孩子們答錯了幾個地方，但幸虧他們對航海有着強烈的愛好，幸虧他們有駕駛縱帆船的經驗，也幸虧他們讀過許多書，他們答問的錯誤率極低。
“不錯，”德金斯不得不承認，說完，大概因為怕兩個孩子太得意，他又說： “不過，說得出它們的名字是一回事，能不能操縱它們，又是另一回事。
在風暴中，你們得在離甲闆３０多米高的地方拼命收帆，到那時候，咱們再看吧——還有，等你們劃着那些小船，用索具拖着鲸魚，鲸魚隻要一擺尾巴就會把你們的小船砸得粉碎。
到那時，你們才知道呢，沒本事能當捕鲸人嗎？”
