第18節
關燈
小
中
大
殡儀館裡陰冷而潮濕。
這是一幢圓型建築，像一個腫瘤似的突出在陵墓的一側。
外面下着雨，新奧爾良的兩個電視攝制組的工作人員擠在電視車旁，撐着傘在躲雨。
參加葬禮的都是些體面人物，這對一個沒有家庭的人來說尤其不易。
他的骨灰盛放在一個包裝精緻的瓷骨灰盒裡，安放在一張紅木桌上。
隐蔽的揚聲器不停地播放着哀樂，律師、法官以及一些當事人鼓起勇氣走了進來，坐在靠後的位子上。
尖刀巴裡帶着兩個歹徒模樣的人大搖大擺地穿過走道。
他打扮得衣冠楚楚，一件黑色雙排扣西裝，黑襯衫，黑領帶，黑色的-魚皮皮鞋。
他的馬尾發型梳理得一絲不亂。
他姗姗來遲，很得意哀悼者向他投來注視的目光。
他和傑羅姆-克利福德畢竟是多年的老相識了。
往後四排，尊敬的羅伊-福爾特裡格和沃利-博克斯坐在一起，怒視着那馬尾發型。
律師和法官們看了看馬爾丹諾，又看了看福爾特裡格，然後又把目光轉回到馬爾丹諾身上。
真奇怪，他們竟會出現在同一間屋裡。
哀樂戛然而止，一位牧師出現在骨灰甕後面的布道壇上。
他念了一份冗長的有關沃爾特-傑羅姆-克利福德生平的訃告，除了他童年時代的寵物之外，幾乎什麼都講到了。
這倒并非出人意料，因為訃告念完之後，也就沒什麼可說的了。
這是一個簡短的儀式，正如羅米在他留下的信中要求的那樣。
律師和法官們看了看手表。
上方的揚聲器裡又傳來哀樂。
牧師宣布追悼會結束。
對羅米的最後贊美，十五分鐘就結束了。
沒有人流淚，甚至連他的秘書也十分冷靜。
他女兒沒有出席。
真可憐！他活了四十四歲，在追悼會上竟然沒有一個人流淚。
福爾特裡格依然坐在那兒，怒視着馬爾丹諾神氣活現地經過走道，出了大門。
直到人們全部走光了，福爾特裡格才站起身來朝外走去，沃利緊随其後。
門外攝像機正對着他，而這正是他所希望的。
早些時候，沃利透露了一點吊人胃口的消息，說了不起的羅伊-福爾特裡格将出席追悼會，還說尖刀巴裡-馬爾丹諾也有可能出席。
沃利和羅伊都不清楚馬爾丹諾是否會來。
這隻不過是傳聞，誰也不會在乎它的準确性，但這一招還真起作用了。
一名記者要求能給他幾分鐘時間，而福爾特裡格卻一如既往，看看手表，露出一副對這種打擾無可奈何的神情，并吩咐沃利去把車開過來。
接着，他又老調重彈，“好啦，請快點。
還有十五分鐘我就要出庭了。
”他已有三個星期沒去法院了。
一般情況下，他每月去一次，不過聽他的口氣，他像住在法
這是一幢圓型建築，像一個腫瘤似的突出在陵墓的一側。
外面下着雨，新奧爾良的兩個電視攝制組的工作人員擠在電視車旁，撐着傘在躲雨。
參加葬禮的都是些體面人物，這對一個沒有家庭的人來說尤其不易。
他的骨灰盛放在一個包裝精緻的瓷骨灰盒裡，安放在一張紅木桌上。
隐蔽的揚聲器不停地播放着哀樂，律師、法官以及一些當事人鼓起勇氣走了進來，坐在靠後的位子上。
尖刀巴裡帶着兩個歹徒模樣的人大搖大擺地穿過走道。
他打扮得衣冠楚楚，一件黑色雙排扣西裝，黑襯衫，黑領帶，黑色的-魚皮皮鞋。
他的馬尾發型梳理得一絲不亂。
他姗姗來遲，很得意哀悼者向他投來注視的目光。
他和傑羅姆-克利福德畢竟是多年的老相識了。
往後四排，尊敬的羅伊-福爾特裡格和沃利-博克斯坐在一起，怒視着那馬尾發型。
律師和法官們看了看馬爾丹諾，又看了看福爾特裡格，然後又把目光轉回到馬爾丹諾身上。
真奇怪，他們竟會出現在同一間屋裡。
哀樂戛然而止，一位牧師出現在骨灰甕後面的布道壇上。
他念了一份冗長的有關沃爾特-傑羅姆-克利福德生平的訃告，除了他童年時代的寵物之外，幾乎什麼都講到了。
這倒并非出人意料，因為訃告念完之後，也就沒什麼可說的了。
這是一個簡短的儀式，正如羅米在他留下的信中要求的那樣。
律師和法官們看了看手表。
上方的揚聲器裡又傳來哀樂。
牧師宣布追悼會結束。
對羅米的最後贊美，十五分鐘就結束了。
沒有人流淚，甚至連他的秘書也十分冷靜。
他女兒沒有出席。
真可憐！他活了四十四歲，在追悼會上竟然沒有一個人流淚。
福爾特裡格依然坐在那兒，怒視着馬爾丹諾神氣活現地經過走道，出了大門。
直到人們全部走光了，福爾特裡格才站起身來朝外走去，沃利緊随其後。
門外攝像機正對着他，而這正是他所希望的。
早些時候，沃利透露了一點吊人胃口的消息，說了不起的羅伊-福爾特裡格将出席追悼會，還說尖刀巴裡-馬爾丹諾也有可能出席。
沃利和羅伊都不清楚馬爾丹諾是否會來。
這隻不過是傳聞，誰也不會在乎它的準确性，但這一招還真起作用了。
一名記者要求能給他幾分鐘時間，而福爾特裡格卻一如既往，看看手表，露出一副對這種打擾無可奈何的神情，并吩咐沃利去把車開過來。
接着，他又老調重彈，“好啦，請快點。
還有十五分鐘我就要出庭了。
”他已有三個星期沒去法院了。
一般情況下，他每月去一次，不過聽他的口氣，他像住在法
