第16節
關燈
小
中
大
趣而且壓抑，但是他以極大的尊嚴處理着法庭事務。
他是田納西州少年法庭的第一位黑人法官，七十年代初他被州長任命時，他前途無量，人們熱情地預言，他将會登上高等法院法官的位置。
高等法院仍然在那裡，而哈裡-羅斯福依舊在這裡，在那幢風化剝落的大樓裡的少年法庭裡。
哈裡曾經拒絕過四次任命，都是到冬季有供暖系統的法院。
他之所以得到這些任命是因為他既聰明，又是黑人，而他之所以拒絕這些任命是因為他既貧窮，又是黑人。
他的酬金是城裡任何法院中最低的，年薪六萬美元，不過這足以養活他的妻子及四個未成年的孩子，并擁有一幢相當不錯的房子。
但是他從小就嘗到饑餓的滋味，那些回憶至今曆曆在目。
他會永遠把自己看作一個窮苦的黑孩子。
這就是一度前途輝煌的哈裡-羅斯福至今依舊是一名普通的少年法庭法官的确切原因。
對他來說，這是世界上最重要的工作。
從法律角度而言，他對違法的，難管教的，需要幫助的，以及未受到良好照料的孩子們都擁有唯一的裁判權。
他裁定私生子之父的身份；為了孩子的生計和教育，他強迫父親們執行他的命令，在一個半數嬰兒系單身母親所生的縣裡，他所審理的案件大多數屬于此類。
他剝奪那些虐待孩子的父母的權利，把受虐待的孩子安置到新的家裡，哈裡的負擔很重。
八點三十分。
他的秘書送進來一盒子郵件，并告訴哈裡，有一群人等在外面，急不可待地想與他談談。
“還有什麼新消息？”他問道，吃着最後一口丹麥蘋果。
“你也許想見見這些先生們。
” “噢，是嗎？他們是誰？” “一個是喬治-奧德，我們尊敬的政府律師。
” “我在法學院教過喬治。
” “是的。
他也是這麼說的，說過兩遍了。
還有來自新奧爾良的一名政府律師助理，托馬斯-芬克先生。
還有聯邦調查局副局長K-O-劉易斯先生，此外，還有幾個聯邦調查局的特工。
” 哈裡從一個卷宗上擡起頭來，思索着這件事。
“一群相當出衆的人物。
他們有什麼事？” “他們不肯說。
” “那好吧，領他們進來。
” 她出去了。
幾秒鐘之後，奧德、芬克、劉易斯和麥克蘇恩湧進了擁擠而雜亂無章的辦公室，并一一向法官大人作了自我介紹。
哈裡和秘書把卷宗從椅子上搬走，每個人找了一個座位。
他們彼此說了幾句逗趣的話，幾分鐘之後，哈裡看看手表，說道：“先生們，我今天計劃聽審十七個案子。
我能為諸位做些什麼？” 奧德首先清了清嗓子。
“是這樣，法官大人，我相信您已看過近兩天早晨的報紙了，特别是頭版上關于一個名叫馬克-斯韋的孩子的報道。
” “非常有趣。
” “芬克先生到這裡來是因為一個被指控殺害了參議員博伊特的男人，幾星期之内，這個案子就要在新奧爾良開審了。
” “這個我知道，我看過報道了。
” “我們幾乎可以肯定，馬克-斯韋知道的比他所說的要多。
他曾幾次對孟菲斯警方說謊。
我們認為傑羅姆-克利福德自殺之前和他談過很多事情。
毫無疑問，我們知道他在那輛汽車裡。
我們曾試圖和那孩子談談，但是他一直采取很不合作的态度。
現在，他聘請了一名律師，而她是一塊攔路石。
” “雷吉-洛夫是我法院的一位常客。
一位非常能幹的律師。
有時候，有點過于袒護她的當事人，但那也沒什麼錯。
” “是，先生。
我們非常懷疑那孩子，我們非常強烈地感到，他在隐瞞有價值的情況。
” “譬如說？” “譬如參議員屍體的地點。
” “你這樣設想的依據何在？” “這個說來話長，法官大人。
要解釋得花點功夫。
” 哈裡擺弄着他的蝴蝶結領結，以他特有的方式狠狠瞪了奧德一眼。
他在思考。
“所以你們想讓我把這孩子傳來，問他一些問題。
” “是這個意思。
芬克帶來一份請求書，提出這孩子是一個違法少年。
” 哈裡對這話可有點反感。
他那發亮的前額突然皺了起來。
“一個相
他是田納西州少年法庭的第一位黑人法官，七十年代初他被州長任命時，他前途無量，人們熱情地預言，他将會登上高等法院法官的位置。
高等法院仍然在那裡，而哈裡-羅斯福依舊在這裡，在那幢風化剝落的大樓裡的少年法庭裡。
哈裡曾經拒絕過四次任命，都是到冬季有供暖系統的法院。
他之所以得到這些任命是因為他既聰明，又是黑人，而他之所以拒絕這些任命是因為他既貧窮，又是黑人。
他的酬金是城裡任何法院中最低的，年薪六萬美元，不過這足以養活他的妻子及四個未成年的孩子，并擁有一幢相當不錯的房子。
但是他從小就嘗到饑餓的滋味，那些回憶至今曆曆在目。
他會永遠把自己看作一個窮苦的黑孩子。
這就是一度前途輝煌的哈裡-羅斯福至今依舊是一名普通的少年法庭法官的确切原因。
對他來說，這是世界上最重要的工作。
從法律角度而言，他對違法的，難管教的，需要幫助的，以及未受到良好照料的孩子們都擁有唯一的裁判權。
他裁定私生子之父的身份；為了孩子的生計和教育，他強迫父親們執行他的命令，在一個半數嬰兒系單身母親所生的縣裡，他所審理的案件大多數屬于此類。
他剝奪那些虐待孩子的父母的權利，把受虐待的孩子安置到新的家裡，哈裡的負擔很重。
八點三十分。
他的秘書送進來一盒子郵件，并告訴哈裡，有一群人等在外面，急不可待地想與他談談。
“還有什麼新消息？”他問道，吃着最後一口丹麥蘋果。
“你也許想見見這些先生們。
” “噢，是嗎？他們是誰？” “一個是喬治-奧德，我們尊敬的政府律師。
” “我在法學院教過喬治。
” “是的。
他也是這麼說的，說過兩遍了。
還有來自新奧爾良的一名政府律師助理，托馬斯-芬克先生。
還有聯邦調查局副局長K-O-劉易斯先生，此外，還有幾個聯邦調查局的特工。
” 哈裡從一個卷宗上擡起頭來，思索着這件事。
“一群相當出衆的人物。
他們有什麼事？” “他們不肯說。
” “那好吧，領他們進來。
” 她出去了。
幾秒鐘之後，奧德、芬克、劉易斯和麥克蘇恩湧進了擁擠而雜亂無章的辦公室，并一一向法官大人作了自我介紹。
哈裡和秘書把卷宗從椅子上搬走，每個人找了一個座位。
他們彼此說了幾句逗趣的話，幾分鐘之後，哈裡看看手表，說道：“先生們，我今天計劃聽審十七個案子。
我能為諸位做些什麼？” 奧德首先清了清嗓子。
“是這樣，法官大人，我相信您已看過近兩天早晨的報紙了，特别是頭版上關于一個名叫馬克-斯韋的孩子的報道。
” “非常有趣。
” “芬克先生到這裡來是因為一個被指控殺害了參議員博伊特的男人，幾星期之内，這個案子就要在新奧爾良開審了。
” “這個我知道，我看過報道了。
” “我們幾乎可以肯定，馬克-斯韋知道的比他所說的要多。
他曾幾次對孟菲斯警方說謊。
我們認為傑羅姆-克利福德自殺之前和他談過很多事情。
毫無疑問，我們知道他在那輛汽車裡。
我們曾試圖和那孩子談談，但是他一直采取很不合作的态度。
現在，他聘請了一名律師，而她是一塊攔路石。
” “雷吉-洛夫是我法院的一位常客。
一位非常能幹的律師。
有時候，有點過于袒護她的當事人，但那也沒什麼錯。
” “是，先生。
我們非常懷疑那孩子，我們非常強烈地感到，他在隐瞞有價值的情況。
” “譬如說？” “譬如參議員屍體的地點。
” “你這樣設想的依據何在？” “這個說來話長，法官大人。
要解釋得花點功夫。
” 哈裡擺弄着他的蝴蝶結領結，以他特有的方式狠狠瞪了奧德一眼。
他在思考。
“所以你們想讓我把這孩子傳來，問他一些問題。
” “是這個意思。
芬克帶來一份請求書，提出這孩子是一個違法少年。
” 哈裡對這話可有點反感。
他那發亮的前額突然皺了起來。
“一個相
