第十章 曆史母本
關燈
小
中
大
唱文學的眉飛色舞,叙述的步履依然經天緯地,絕無絲毫嘩衆取寵之嫌。
有時他不得不評論了,除了每篇最後的“太史公曰”,也會在叙述半道上拍案指點,卻又點到為止、繼續說事。
事有輕重遠近,他如揮雲霓,信手拈來又随手撇去,不作糾纏。
這樣一來,他的筆下就出現了各種色調、各種風緻、各種意緒、各種情境的大組合。
明君、賢相、惡吏、謀士、義俠、刺客,各自牽帶出鮮明的人生旋律,構成天道人心、仁政至德的豐富交響。
這便是真正的“曆史文化大散文”。
《史記》的這種散文格局如雲似海,相比之下,連唐宋八大家也顯得剪裁過度、意圖過甚,未免小氣了。
若問:以散文寫史,是否符合曆史科學?我的回答是:既然曆史的本相是散文狀态而不是論文狀态,那麼,越是以近似的形态去把握,便越合适。
否則,就會像捕雲馴海,誰都勞累。
又問:把《史記》作為散文範本,是否大小失度?我的回答是:寫天可以取其一角,但必先感受滿天氣象;畫地可以選其一隅,也必先四顧大地蒼茫。
曆史散文的範本應該比尋常散文開闊得多,才能擺脫瑣碎技巧而獲得宏大神韻。
除了内容,散文的基元是語言。
在這一點上,司馬遷也稱得上是千古一筆。
司馬遷的文筆,是對他周圍流行文字的艱苦掙脫。
在他之前,文壇充斥着濃郁的辭賦之風。
以枚乘、司馬相如等人為代表,追求文學上的鋪張和奢侈。
到了司馬遷時代,此風愈演愈烈。
好像是要呼應漢武帝所開創的大國風範和富裕局面,連散文也都競相追求工麗、整齊、空洞、恣肆,甚至還要引經據典、磨砺音節。
雖然确也不乏文采,卻總是華而不實、裝腔作态。
這種傾向發展到以後,就成了過度講究藻飾、骈偶、聲律、用典的六朝骈文,緻使到唐代,韓愈、柳宗元他們還要發起一個運動來反對。
知道了司馬遷的文字環境,就可以明白他文筆的幹淨、樸實、靈動,包含着多大的突破。
他尤其像躲避瘟疫一般躲避着整齊的骈偶化句式,力求明白如話、參差錯落的自然散句。
他又要把這種散句熔煉得似俗而雅、生動活潑,實在是把握住了散文寫作的基礎訣竅。
他還不讓古代語文以佶屈聱牙的形态出現在自己的文章中,而必須改得平易流暢,适合當代人閱讀。
我們如果在他的書中看到某種整齊、對稱、排比的句子,基本可以斷定不是出于他自己的手筆。
例如後世專家們看到某篇文章中有一段以四字為韻的句法,一緻肯定為後人羼入。
說到這裡,我實在無法掩蓋積存已久的現代悲哀。
我們的時代,離兩漢六朝已那麼遙遠,不知何時突然掀起了一種不倫不類的當代骈文——一味追求空洞套話的整齊排列,文采當然遠不及古代骈體,卻也總是不怕重複地朗朗上口。
有一次我被邀去參加一所大學的校慶,前來祝賀的官員居然有五位完全重複一個同樣的開頭:“金秋十月,桂子飄香,莘莘學子,歡聚一堂。
”後來又有一位官員隻把“金秋十月”改成“金風送爽”,後面十二個字還是一模一樣。
我想大笑又不能不掩口,因為四周的人都覺得這才像是好文章。
有一次我在傳媒上啟發年輕人寫作少用成語、形容詞、對偶句和排比句,回歸質樸叙事。
這是多麼常識性的意見啊,據說卻引起一片嘩然,都說少了成語、形容詞、對偶句和排比句,何來“文學性”?大家竟然都不知道,這種不像正常人說話的所謂“文學性”,其實是最為低俗的“僞文學形态”。
中國人已經擺脫了兩千年,到了唐代又狠狠地擺脫了一次,到了五四再徹底擺脫過一次。
而且,每次被擺脫的文體都比現在流行的一套好得多了。
我想,大家還是應該更認真地讀《史記》,除了認識曆史學上的司馬遷之外,還應該認識文學上的司馬遷。
昨夜寫作此文稍憩,從書架上取下聶石樵先生寫的《司馬遷論稿》翻閱,沒想到第一眼就看到一段話,不禁會心而笑。
他說: 我國古代散文成就最高的是漢代,漢代散文成就最高的是傳記文學,傳記文學成就最高的是《史記》。
這個觀點,頗合我意。
就此,我真的可以用幾句話結束這篇文章了:《史記》,不僅是中國曆史的母本,也是中國文學的母本。
看上去它隻與文學中的詩有較大的差别,但魯迅說了,與《離騷》相比,它隻是“無韻”而已。
兩千年前就把文史熔于一爐的這位偉人,其實也就是把真、善、美一起熔煉了,熔煉在那些不真、不善、不美的夜晚。
熔爐就是那盞小油燈。
難道,它真的熄滅了?
有時他不得不評論了,除了每篇最後的“太史公曰”,也會在叙述半道上拍案指點,卻又點到為止、繼續說事。
事有輕重遠近,他如揮雲霓,信手拈來又随手撇去,不作糾纏。
這樣一來,他的筆下就出現了各種色調、各種風緻、各種意緒、各種情境的大組合。
明君、賢相、惡吏、謀士、義俠、刺客,各自牽帶出鮮明的人生旋律,構成天道人心、仁政至德的豐富交響。
這便是真正的“曆史文化大散文”。
《史記》的這種散文格局如雲似海,相比之下,連唐宋八大家也顯得剪裁過度、意圖過甚,未免小氣了。
若問:以散文寫史,是否符合曆史科學?我的回答是:既然曆史的本相是散文狀态而不是論文狀态,那麼,越是以近似的形态去把握,便越合适。
否則,就會像捕雲馴海,誰都勞累。
又問:把《史記》作為散文範本,是否大小失度?我的回答是:寫天可以取其一角,但必先感受滿天氣象;畫地可以選其一隅,也必先四顧大地蒼茫。
曆史散文的範本應該比尋常散文開闊得多,才能擺脫瑣碎技巧而獲得宏大神韻。
除了内容,散文的基元是語言。
在這一點上,司馬遷也稱得上是千古一筆。
司馬遷的文筆,是對他周圍流行文字的艱苦掙脫。
在他之前,文壇充斥着濃郁的辭賦之風。
以枚乘、司馬相如等人為代表,追求文學上的鋪張和奢侈。
到了司馬遷時代,此風愈演愈烈。
好像是要呼應漢武帝所開創的大國風範和富裕局面,連散文也都競相追求工麗、整齊、空洞、恣肆,甚至還要引經據典、磨砺音節。
雖然确也不乏文采,卻總是華而不實、裝腔作态。
這種傾向發展到以後,就成了過度講究藻飾、骈偶、聲律、用典的六朝骈文,緻使到唐代,韓愈、柳宗元他們還要發起一個運動來反對。
知道了司馬遷的文字環境,就可以明白他文筆的幹淨、樸實、靈動,包含着多大的突破。
他尤其像躲避瘟疫一般躲避着整齊的骈偶化句式,力求明白如話、參差錯落的自然散句。
他又要把這種散句熔煉得似俗而雅、生動活潑,實在是把握住了散文寫作的基礎訣竅。
他還不讓古代語文以佶屈聱牙的形态出現在自己的文章中,而必須改得平易流暢,适合當代人閱讀。
我們如果在他的書中看到某種整齊、對稱、排比的句子,基本可以斷定不是出于他自己的手筆。
例如後世專家們看到某篇文章中有一段以四字為韻的句法,一緻肯定為後人羼入。
說到這裡,我實在無法掩蓋積存已久的現代悲哀。
我們的時代,離兩漢六朝已那麼遙遠,不知何時突然掀起了一種不倫不類的當代骈文——一味追求空洞套話的整齊排列,文采當然遠不及古代骈體,卻也總是不怕重複地朗朗上口。
有一次我被邀去參加一所大學的校慶,前來祝賀的官員居然有五位完全重複一個同樣的開頭:“金秋十月,桂子飄香,莘莘學子,歡聚一堂。
”後來又有一位官員隻把“金秋十月”改成“金風送爽”,後面十二個字還是一模一樣。
我想大笑又不能不掩口,因為四周的人都覺得這才像是好文章。
有一次我在傳媒上啟發年輕人寫作少用成語、形容詞、對偶句和排比句,回歸質樸叙事。
這是多麼常識性的意見啊,據說卻引起一片嘩然,都說少了成語、形容詞、對偶句和排比句,何來“文學性”?大家竟然都不知道,這種不像正常人說話的所謂“文學性”,其實是最為低俗的“僞文學形态”。
中國人已經擺脫了兩千年,到了唐代又狠狠地擺脫了一次,到了五四再徹底擺脫過一次。
而且,每次被擺脫的文體都比現在流行的一套好得多了。
我想,大家還是應該更認真地讀《史記》,除了認識曆史學上的司馬遷之外,還應該認識文學上的司馬遷。
昨夜寫作此文稍憩,從書架上取下聶石樵先生寫的《司馬遷論稿》翻閱,沒想到第一眼就看到一段話,不禁會心而笑。
他說: 我國古代散文成就最高的是漢代,漢代散文成就最高的是傳記文學,傳記文學成就最高的是《史記》。
這個觀點,頗合我意。
就此,我真的可以用幾句話結束這篇文章了:《史記》,不僅是中國曆史的母本,也是中國文學的母本。
看上去它隻與文學中的詩有較大的差别,但魯迅說了,與《離騷》相比,它隻是“無韻”而已。
兩千年前就把文史熔于一爐的這位偉人,其實也就是把真、善、美一起熔煉了,熔煉在那些不真、不善、不美的夜晚。
熔爐就是那盞小油燈。
難道,它真的熄滅了?