第六章
關燈
小
中
大
喬納森一刻不停地跑回了國王十字站。
這次他滿懷感激地沖進了簇擁在月台上的人群裡；這會兒再想找到他就像是大海撈針。
隻等了一分鐘左右，一列地鐵就吭哧吭哧地駛進了車站。
喬納森邊往車上擠，邊提防着有沒有人在追他。
車廂門哔的一聲關上了，他如釋重負地松了口氣，總算逃出來了。
幾站過後，車廂裡變空了。
喬納森找了個座位坐下來，苦苦思索着。
他知道應該去找史蒂文森的日記裡描述的那個傳送點，但他不能不告訴任何人，就這麼憑空消失了。
而且，如果圖書館裡的綁匪跟闖入家裡的那些人有瓜葛的話，那回家也不安全。
他們有可能在家裡等着他回去。
還可以去埃爾伍德夫人家，但喬納森估計她要很晚才能回來，他不想躲在花園裡幹等着。
最好的解決辦法是去朋友家裡，但他沒有朋友。
算了，隻有一個地方可以去。
等到還有兩站才到離家最近的站點時，喬納森跳下地鐵，大踏步地走向主幹道上的巴士站。
從這裡能搭車去醫院。
車子終于來了，這趟車的路線又長又曲折，好像要把倫敦的每條小巷都繞上一遍。
住宅區的街燈漸次亮了，喬納森透過車窗，看到家長們紛紛下班回到家裡，他們仔細地把車駛上車道，關上了通往外面世界的前門。
坐在喬納森身旁的老婦人正喃喃自語，身上散發着臭氣，好像很長時間沒洗澡了。
在圖書館裡感受到的驚惶和興奮漸漸退去，取而代之的是暗暗滋生的怨恨。
一天之内，他所揭開的和家庭有關的秘密比爸爸自他出生以來說過的還要多。
為什麼阿蘭從沒對他說起過黑暗之地？有什麼東西這麼重要，連自己的兒子也不能說？他還隐瞞了什麼？ 喬納森趕到時，聖克裡斯托弗醫院已經完全沉浸在黑暗當中了。
風呼嘯着刮過阿蘭住的偏廳，拍擊着肮髒的窗戶，腐朽的門框也搖晃着發出了痛苦的嘎吱聲。
在喬納森看來，整棟建築随時都有可能被風從地基上連根拔起，連同裡面的人一起卷走。
緊迫感突然間死死地攫住了他。
裡面的接待處空蕩蕩的，隻有一個穿着睡袍的男人正直勾勾地盯着地面，小聲嘀咕着什麼。
最後護士從旁邊的房間裡走了出來，她認出了喬納森，很幹脆地讓他上了二樓。
“病人們在夜間有些煩躁，”她警告喬納森說，“眼睛往下看，不要在病房裡逗留。
” 喬納森迅速
這次他滿懷感激地沖進了簇擁在月台上的人群裡；這會兒再想找到他就像是大海撈針。
隻等了一分鐘左右，一列地鐵就吭哧吭哧地駛進了車站。
喬納森邊往車上擠，邊提防着有沒有人在追他。
車廂門哔的一聲關上了，他如釋重負地松了口氣，總算逃出來了。
幾站過後，車廂裡變空了。
喬納森找了個座位坐下來，苦苦思索着。
他知道應該去找史蒂文森的日記裡描述的那個傳送點，但他不能不告訴任何人，就這麼憑空消失了。
而且，如果圖書館裡的綁匪跟闖入家裡的那些人有瓜葛的話，那回家也不安全。
他們有可能在家裡等着他回去。
還可以去埃爾伍德夫人家，但喬納森估計她要很晚才能回來，他不想躲在花園裡幹等着。
最好的解決辦法是去朋友家裡，但他沒有朋友。
算了，隻有一個地方可以去。
等到還有兩站才到離家最近的站點時，喬納森跳下地鐵，大踏步地走向主幹道上的巴士站。
從這裡能搭車去醫院。
車子終于來了，這趟車的路線又長又曲折，好像要把倫敦的每條小巷都繞上一遍。
住宅區的街燈漸次亮了，喬納森透過車窗，看到家長們紛紛下班回到家裡，他們仔細地把車駛上車道，關上了通往外面世界的前門。
坐在喬納森身旁的老婦人正喃喃自語，身上散發着臭氣，好像很長時間沒洗澡了。
在圖書館裡感受到的驚惶和興奮漸漸退去，取而代之的是暗暗滋生的怨恨。
一天之内，他所揭開的和家庭有關的秘密比爸爸自他出生以來說過的還要多。
為什麼阿蘭從沒對他說起過黑暗之地？有什麼東西這麼重要，連自己的兒子也不能說？他還隐瞞了什麼？ 喬納森趕到時，聖克裡斯托弗醫院已經完全沉浸在黑暗當中了。
風呼嘯着刮過阿蘭住的偏廳，拍擊着肮髒的窗戶，腐朽的門框也搖晃着發出了痛苦的嘎吱聲。
在喬納森看來，整棟建築随時都有可能被風從地基上連根拔起，連同裡面的人一起卷走。
緊迫感突然間死死地攫住了他。
裡面的接待處空蕩蕩的，隻有一個穿着睡袍的男人正直勾勾地盯着地面，小聲嘀咕着什麼。
最後護士從旁邊的房間裡走了出來，她認出了喬納森，很幹脆地讓他上了二樓。
“病人們在夜間有些煩躁，”她警告喬納森說，“眼睛往下看，不要在病房裡逗留。
” 喬納森迅速
