第六章
關燈
小
中
大
“噢，然後你就無端地随意聯想。
想到既然我不喜歡哈蘭姆，那麼我就一定會認為他不配有那樣的聲望和名譽。
于是我就把眼光投向電子通道，想找出點漏洞。
” “于是，你找到了嗎？” “不，”狄尼森一拳砸在椅背上，身體明顯往上一振，“沒有‘于是’。
我找到了他的漏洞。
至少在我看來是漏洞。
但這個漏洞并不是我僅僅為了搞垮哈蘭姆憑空捏造的。
” “博士，我相信不是捏造。
”哥特斯坦溫和地說，“我從來沒這麼想過。
我們都知道，想檢驗證明任何一種新事物，我們必須做出某種假定。
既然是假定，它就必然有某些不言自明的缺陷。
這樣一來，别人就可以不用捏造任何東西，直接攻擊這個缺陷。
這種攻擊不見得一定完全出于私憤，但也可能為一時的情緒左右。
或許，你當時就是在對哈蘭姆的厭惡中，做出了你的推斷。
” “先生，這麼說就沒意思了。
當時我手裡有充足的證據。
可是，我不是一個物理學家，而隻是一個――放射化學家。
” “哈蘭姆當時也隻是一個放射化學家，可如今他已經是世界上最著名的物理學家了。
” “他仍然隻是個化學家，一個四分之一世紀以前的化學家。
” “而您不是。
您至少還在努力學習，想成為一個物理學家。
” 狄尼森憤憤地說：“調查得滿仔細的嘛。
” “我告訴過你，你給我留下了深刻印象。
到現在還想得起來，連我自己都很驚奇。
不過現在，我想談點别的事。
你知道一個叫彼得?拉蒙特的物理學家嗎？” 狄尼森語氣勉強：“我見過他。
” “你是不是也覺得他非常聰明？” “我對他并不是非常了解，而且我不喜歡妄下評語。
” “盡管有太多對他不利的傳言，不過我還是覺得他十分聰明。
” 專員很小心地往後靠了靠。
他的椅子纖細輕盈，用地球标準來看，根本不夠支撐他的重量。
他說：“你願不願意告訴我，你是怎麼認識拉蒙特的？因為他的名聲？你們見面了？” 狄尼森說：“我們直接交談過。
他本來是要寫一寫電子通道的發展史，包括它的誕生，以及所有那些與之相關、流傳甚廣的種種傳說。
我很高興他能找到我；他好像已經查出了一些東西，與我相關。
見鬼，專員，我雖然很高興他知道我的存在。
可是我卻不能跟他說太多。
有什麼用呢？我受了太多冷眼和嘲笑，已經厭倦了，厭倦了思索，厭倦了自責。
” “你知道就在近幾年裡，拉蒙特做了些什麼嗎？” “什麼意思，專員？”狄尼森謹慎地問。
“大約在一年前，或許還要早一點的時候，拉蒙特找到巴特那裡去了。
我那時已經不再是議員的幕僚，不過相互之間還一直保持聯系。
他把這件事告訴了我，表示他很關心。
他覺得拉蒙特手裡攥着有力的證據，足以挑戰電子通道。
可是他不知道如何着手操作。
我也很關心――” “你倒是事事關心。
”狄尼森諷刺地說
想到既然我不喜歡哈蘭姆，那麼我就一定會認為他不配有那樣的聲望和名譽。
于是我就把眼光投向電子通道，想找出點漏洞。
” “于是，你找到了嗎？” “不，”狄尼森一拳砸在椅背上，身體明顯往上一振，“沒有‘于是’。
我找到了他的漏洞。
至少在我看來是漏洞。
但這個漏洞并不是我僅僅為了搞垮哈蘭姆憑空捏造的。
” “博士，我相信不是捏造。
”哥特斯坦溫和地說，“我從來沒這麼想過。
我們都知道，想檢驗證明任何一種新事物，我們必須做出某種假定。
既然是假定，它就必然有某些不言自明的缺陷。
這樣一來，别人就可以不用捏造任何東西，直接攻擊這個缺陷。
這種攻擊不見得一定完全出于私憤，但也可能為一時的情緒左右。
或許，你當時就是在對哈蘭姆的厭惡中，做出了你的推斷。
” “先生，這麼說就沒意思了。
當時我手裡有充足的證據。
可是，我不是一個物理學家，而隻是一個――放射化學家。
” “哈蘭姆當時也隻是一個放射化學家，可如今他已經是世界上最著名的物理學家了。
” “他仍然隻是個化學家，一個四分之一世紀以前的化學家。
” “而您不是。
您至少還在努力學習，想成為一個物理學家。
” 狄尼森憤憤地說：“調查得滿仔細的嘛。
” “我告訴過你，你給我留下了深刻印象。
到現在還想得起來，連我自己都很驚奇。
不過現在，我想談點别的事。
你知道一個叫彼得?拉蒙特的物理學家嗎？” 狄尼森語氣勉強：“我見過他。
” “你是不是也覺得他非常聰明？” “我對他并不是非常了解，而且我不喜歡妄下評語。
” “盡管有太多對他不利的傳言，不過我還是覺得他十分聰明。
” 專員很小心地往後靠了靠。
他的椅子纖細輕盈，用地球标準來看，根本不夠支撐他的重量。
他說：“你願不願意告訴我，你是怎麼認識拉蒙特的？因為他的名聲？你們見面了？” 狄尼森說：“我們直接交談過。
他本來是要寫一寫電子通道的發展史，包括它的誕生，以及所有那些與之相關、流傳甚廣的種種傳說。
我很高興他能找到我；他好像已經查出了一些東西，與我相關。
見鬼，專員，我雖然很高興他知道我的存在。
可是我卻不能跟他說太多。
有什麼用呢？我受了太多冷眼和嘲笑，已經厭倦了，厭倦了思索，厭倦了自責。
” “你知道就在近幾年裡，拉蒙特做了些什麼嗎？” “什麼意思，專員？”狄尼森謹慎地問。
“大約在一年前，或許還要早一點的時候，拉蒙特找到巴特那裡去了。
我那時已經不再是議員的幕僚，不過相互之間還一直保持聯系。
他把這件事告訴了我，表示他很關心。
他覺得拉蒙特手裡攥着有力的證據，足以挑戰電子通道。
可是他不知道如何着手操作。
我也很關心――” “你倒是事事關心。
”狄尼森諷刺地說
