第四章
關燈
小
中
大
鈴。
幾秒鐘後，一個拖得長長的聲音從話筒裡傳來：“是誰？” “聯邦調查局特工科頓。
” 停了片刻，對方輕咳了幾下。
“好的，我打開門。
但如果你是一名記者，想用這種不體面的手法進來的話，我會以非法侵犯住宅罪控告你的。
這點先跟你說清楚。
” 話筒裡又傳來一陣咳嗽聲，我已聽出這正是喬丹的聲音。
看來，他對聯邦調查局的來訪既不感到意外，也不驚慌。
還沒等我走回車上，電動門就打開了。
我把車開到屋前。
喬丹從屋裡走出來，他仍穿着今天下午我見到他時的那套淺色的燈心絨西服，永遠像電影廣告上那樣健康，精神煥發，神采飛揚，但臉上沒有一絲笑容。
認出是我後，他後退了一步，再看到加裡-黑爾時，他更是吃了一驚。
加裡-黑爾不相信自己手下的這個明星會作出這樣的事，他毫不掩飾自己憤怒的心情。
“你剛才有客人嗎，喬丹先生？”進屋後我問。
喬丹眯起眼睛。
“有客人？我有客人？不……” “你騙人！”黑爾大聲說，“你和他們是一夥的，你……” “别說了！”我打斷了他的話，“讓我們來處理這件事，黑爾先生。
”我轉過身對喬丹說：“有人從這裡向外打過電話，準确地說是在40分鐘之前。
” 喬丹搖搖頭，藍色的眼睛眯得更小了。
我不能肯定，他眼中的迷惑不解是真的還是在演戲。
“無稽之談。
”他冷冷地說，“剛才我根本不在家。
” “我并沒有說是你打的電話，喬丹先生。
但無論如何，電話是從這裡打出去的，用你的電話機……” “不可能！”他肯定地說，“剛才屋裡沒有人，絕不可能有人從這兒往外打電話。
” “喬丹先生，那你到哪兒去了？” 他閉住嘴不說話，眼睛裡燃燒着氣憤，但他也明白，不回答是不行的。
“從攝影棚出來後我就回家了。
但是我很快又離開了。
我在一家飯店給我的夫人訂了一個房間，為的是避開那些讨厭的記者。
”他停頓了一下，太陽穴上的神經跳動着。
“正好利沃曼先生在這裡……” “卡爾來過？”加裡-黑爾吃驚地問。
“是的，他聽到消息後，趕來幫助瑪西娅。
他開我的車引走了記者，我們才順利地到達飯店。
安頓好瑪西娅，我又開車轉了轉。
” 我望着他。
“你離開飯店時，是什麼時候？” “我想，大概是8點吧，飯店的門衛可以證明。
” “現在剛過10點。
喬丹先生，剛才那兩個小時你在那裡？” “我不是說了嗎，開車兜風。
” “開利沃曼的車嗎？” “是的。
剛才屋裡的确沒有任何人，怎麼會有人打電話呢？” “你沒有傭人嗎？” “我隻雇了一個鐘點工，但她也隻是白天在此，吃過晚飯就回家了。
見鬼，你有完沒完了？” 我把事情的經過告訴了他。
喬丹眯着眼睛默默地聽着。
我告誡自己，他是一個演員，要想控制自己面部的表情和舉止是輕而易舉的。
喬丹顯得異常鎮靜，對我所說的事一點也不感到驚
幾秒鐘後，一個拖得長長的聲音從話筒裡傳來：“是誰？” “聯邦調查局特工科頓。
” 停了片刻，對方輕咳了幾下。
“好的，我打開門。
但如果你是一名記者，想用這種不體面的手法進來的話，我會以非法侵犯住宅罪控告你的。
這點先跟你說清楚。
” 話筒裡又傳來一陣咳嗽聲，我已聽出這正是喬丹的聲音。
看來，他對聯邦調查局的來訪既不感到意外，也不驚慌。
還沒等我走回車上，電動門就打開了。
我把車開到屋前。
喬丹從屋裡走出來，他仍穿着今天下午我見到他時的那套淺色的燈心絨西服，永遠像電影廣告上那樣健康，精神煥發，神采飛揚，但臉上沒有一絲笑容。
認出是我後，他後退了一步，再看到加裡-黑爾時，他更是吃了一驚。
加裡-黑爾不相信自己手下的這個明星會作出這樣的事，他毫不掩飾自己憤怒的心情。
“你剛才有客人嗎，喬丹先生？”進屋後我問。
喬丹眯起眼睛。
“有客人？我有客人？不……” “你騙人！”黑爾大聲說，“你和他們是一夥的，你……” “别說了！”我打斷了他的話，“讓我們來處理這件事，黑爾先生。
”我轉過身對喬丹說：“有人從這裡向外打過電話，準确地說是在40分鐘之前。
” 喬丹搖搖頭，藍色的眼睛眯得更小了。
我不能肯定，他眼中的迷惑不解是真的還是在演戲。
“無稽之談。
”他冷冷地說，“剛才我根本不在家。
” “我并沒有說是你打的電話，喬丹先生。
但無論如何，電話是從這裡打出去的，用你的電話機……” “不可能！”他肯定地說，“剛才屋裡沒有人，絕不可能有人從這兒往外打電話。
” “喬丹先生，那你到哪兒去了？” 他閉住嘴不說話，眼睛裡燃燒着氣憤，但他也明白，不回答是不行的。
“從攝影棚出來後我就回家了。
但是我很快又離開了。
我在一家飯店給我的夫人訂了一個房間，為的是避開那些讨厭的記者。
”他停頓了一下，太陽穴上的神經跳動着。
“正好利沃曼先生在這裡……” “卡爾來過？”加裡-黑爾吃驚地問。
“是的，他聽到消息後，趕來幫助瑪西娅。
他開我的車引走了記者，我們才順利地到達飯店。
安頓好瑪西娅，我又開車轉了轉。
” 我望着他。
“你離開飯店時，是什麼時候？” “我想，大概是8點吧，飯店的門衛可以證明。
” “現在剛過10點。
喬丹先生，剛才那兩個小時你在那裡？” “我不是說了嗎，開車兜風。
” “開利沃曼的車嗎？” “是的。
剛才屋裡的确沒有任何人，怎麼會有人打電話呢？” “你沒有傭人嗎？” “我隻雇了一個鐘點工，但她也隻是白天在此，吃過晚飯就回家了。
見鬼，你有完沒完了？” 我把事情的經過告訴了他。
喬丹眯着眼睛默默地聽着。
我告誡自己，他是一個演員，要想控制自己面部的表情和舉止是輕而易舉的。
喬丹顯得異常鎮靜，對我所說的事一點也不感到驚
