第06章
關燈
小
中
大
條告訴了你有關猶大的什麼呢?”迪龍問。
“它告訴我，這個人不是宗教狂熱分子。
我猜是個講究實際的國家主義者。
” “就跟原先的那個馬加比一樣?” “完全正确。
” “你敢肯定你對他一點都不同情嗎?” 她昂首收領，頗為氣惱：“為什麼?就因為我是個猶太人?” 弗格森舉起手來，一副息事甯人的樣子：“我不得不問清楚，漢納，你應該理解。
” 這時，移動電話“叮鈴鈴”響了。
迪龍拿起來，回答：“我是迪龍。
” “阿，你好啊，老夥計。
向第三号得爾塔電腦查詢了任何有關馬加比家族的信息，查尋人：總督察漢納-伯恩斯坦。
回答是一無所有。
” “是的，我們清楚了。
你想跟弗格森準将說話嗎?” “為什麼?隻要告訴他去華盛頓就行了。
時間已經不多了。
” 向漢納-伯恩斯坦說聲‘祝你平安’，并說我是她的崇拜者。
” 電話挂斷了。
迪龍說：“他對查詢這件事一清二楚。
” “真是不可思議。
”弗格森說。
“不，是因為那些隐身人。
” “馬加比家族網絡中的一個。
”漢納說。
“完全正确。
順便提一下，他說他是你的一個崇拜者。
” “不要臉。
我從來沒見過他。
” “你怎麼知道?真有意思，綁架我的人，在城堡裡的其他人都露出了自己的臉，為什麼?” “因為他們隻不過是小卒子而已。
”漢納說。
“完全正确。
可是猶大戴了個面罩。
現在運用你那個敏捷的警察頭腦分析分析，總督察。
” “很顯然，”她說，“他有一張會被認出的臉。
” “你是說他還是個人物。
” 弗格森打斷了他們的話。
“别管這個了。
現在我們可以肯定的是他沒說假話。
我們剛剛去查詢了我們最強大的情報信息電腦，他一下子就知道了。
換一句話說，他斬斷了我們的雙腿。
” “那麼我們該怎麼辦呢?”迪龍問。
“到華盛頓去見美國總統。
不過，首先，我要打電話給布萊克-約翰遜。
至于你，總督察，确保李爾飛機在法雷機場待命。
” 布萊克-約翰遜現年四十八歲，高個子，烏黑頭發，是個英俊男子，看上去比實際年齡年輕得多。
他十九歲時加人海軍陸戰隊，從越戰歸來時挂上了一枚銀星獎章，兩校紫心獎章和一枚越戰英勇十字勳章。
在佐治亞州立大學獲得的法學學位使他加入了聯邦調查局。
三年前六月的一天，由于當時還是參議員的傑克-卡紮勒特受到了一些右翼法西斯組織的死亡威脅，布萊克-約翰遜受命保護他。
警察護衛隊沒跟上參議員的豪華轎車，隻有布萊克-約翰遜一人在晚上交通擁擠的街上橫沖直撞，就在攻擊發生前及時趕到。
他射死了兩個殺手，但自己的左臀也中了一顆子彈。
這就是他和傑克-卡紮勒特建立長期關系的開始。
現在，他已被任命為白宮總務部主任。
所謂總務部，是一個負責形形色色的行政事物的機構，由于它在樓下，就被稱做“地下室”。
事實上，對那些知道内情的人來說，這是總統的私人調查小組，是政府把守最嚴的秘密之一。
它完全獨立于中央情報局、聯邦調查局和财政部特工處。
事實上，有關它的風言風語徽乎其微，很少有人相信它的存在。
卡紮勒特繼承了這一機構，适逢其前任主任退休，便把這個職位交由布萊克-約翰遜擔任。
弗格森使用了直通“地下室”辦公室的熱線保密電話，坐在桌旁的約翰遜立即接了電話。
“說你是誰。
” “查爾斯-弗格森，小子。
” “查爾斯，怎麼了?” “我恐怕很糟糕。
我這裡有一件對你和總統來說非常兢手的事，我是說非常嚴重。
我知道聽起來很奇怪，可是請别跟英國首相聯系。
” “那麼糟?” “恐怕是吧。
我一小時之内就與迪龍和總督察漢納-伯恩斯坦一起動身前往華盛頓。
迪龍已經深深卷入了這件事。
我們到了後必須馬上在白宮面見總統。
” “不可能。
他去了德塔基特島海濱他自己的屋子休幾天假，以便有自己思索的時間。
” “這事生死他關，布萊克。
” 出現一陣沉默。
“我明白了。
” 弗格森深深吸了口氣。
“你是他的朋友，布萊克。
告訴他這事有關那個——那個他失而複得的人的安全。
” “天啊，查爾斯，這是什麼，是猜謎遊戲嗎?” “我不能吐露更多，現在不行。
就這麼告訴他。
他會知道我的意思。
特迪-格蘭特也會知道。
在這件事上你得相信我，布萊克——這事要多重要有多重要。
” 這一來約翰遜也變得辦事效率極高。
“好吧。
别在華盛頓國際機場着陸。
到安德魯空軍基地去。
我會告訴他們準備接你們。
他們會安排一架直升飛機把你們送到楠塔基特島海灘上，就像他們送總統去一樣。
” 弗格森說：“不要通知中央情報局，任何安全機構都不要。
就你去就行了。
” “就聽你的，查爾斯。
好了，我去通知總統，讓他準備好。
在那兒見。
”說完，他放下了電話。
弗格森說：“好，讓我們出發。
沒有時間可浪費了。
”說完，他領頭出去。
在楠塔基特島附近的一所舊房子的海灘上，總統在散步，後面跟着兩
“它告訴我，這個人不是宗教狂熱分子。
我猜是個講究實際的國家主義者。
” “就跟原先的那個馬加比一樣?” “完全正确。
” “你敢肯定你對他一點都不同情嗎?” 她昂首收領，頗為氣惱：“為什麼?就因為我是個猶太人?” 弗格森舉起手來，一副息事甯人的樣子：“我不得不問清楚，漢納，你應該理解。
” 這時，移動電話“叮鈴鈴”響了。
迪龍拿起來，回答：“我是迪龍。
” “阿，你好啊，老夥計。
向第三号得爾塔電腦查詢了任何有關馬加比家族的信息，查尋人：總督察漢納-伯恩斯坦。
回答是一無所有。
” “是的，我們清楚了。
你想跟弗格森準将說話嗎?” “為什麼?隻要告訴他去華盛頓就行了。
時間已經不多了。
” 向漢納-伯恩斯坦說聲‘祝你平安’，并說我是她的崇拜者。
” 電話挂斷了。
迪龍說：“他對查詢這件事一清二楚。
” “真是不可思議。
”弗格森說。
“不，是因為那些隐身人。
” “馬加比家族網絡中的一個。
”漢納說。
“完全正确。
順便提一下，他說他是你的一個崇拜者。
” “不要臉。
我從來沒見過他。
” “你怎麼知道?真有意思，綁架我的人，在城堡裡的其他人都露出了自己的臉，為什麼?” “因為他們隻不過是小卒子而已。
”漢納說。
“完全正确。
可是猶大戴了個面罩。
現在運用你那個敏捷的警察頭腦分析分析，總督察。
” “很顯然，”她說，“他有一張會被認出的臉。
” “你是說他還是個人物。
” 弗格森打斷了他們的話。
“别管這個了。
現在我們可以肯定的是他沒說假話。
我們剛剛去查詢了我們最強大的情報信息電腦，他一下子就知道了。
換一句話說，他斬斷了我們的雙腿。
” “那麼我們該怎麼辦呢?”迪龍問。
“到華盛頓去見美國總統。
不過，首先，我要打電話給布萊克-約翰遜。
至于你，總督察，确保李爾飛機在法雷機場待命。
” 布萊克-約翰遜現年四十八歲，高個子，烏黑頭發，是個英俊男子，看上去比實際年齡年輕得多。
他十九歲時加人海軍陸戰隊，從越戰歸來時挂上了一枚銀星獎章，兩校紫心獎章和一枚越戰英勇十字勳章。
在佐治亞州立大學獲得的法學學位使他加入了聯邦調查局。
三年前六月的一天，由于當時還是參議員的傑克-卡紮勒特受到了一些右翼法西斯組織的死亡威脅，布萊克-約翰遜受命保護他。
警察護衛隊沒跟上參議員的豪華轎車，隻有布萊克-約翰遜一人在晚上交通擁擠的街上橫沖直撞，就在攻擊發生前及時趕到。
他射死了兩個殺手，但自己的左臀也中了一顆子彈。
這就是他和傑克-卡紮勒特建立長期關系的開始。
現在，他已被任命為白宮總務部主任。
所謂總務部，是一個負責形形色色的行政事物的機構，由于它在樓下，就被稱做“地下室”。
事實上，對那些知道内情的人來說，這是總統的私人調查小組，是政府把守最嚴的秘密之一。
它完全獨立于中央情報局、聯邦調查局和财政部特工處。
事實上，有關它的風言風語徽乎其微，很少有人相信它的存在。
卡紮勒特繼承了這一機構，适逢其前任主任退休，便把這個職位交由布萊克-約翰遜擔任。
弗格森使用了直通“地下室”辦公室的熱線保密電話，坐在桌旁的約翰遜立即接了電話。
“說你是誰。
” “查爾斯-弗格森，小子。
” “查爾斯，怎麼了?” “我恐怕很糟糕。
我這裡有一件對你和總統來說非常兢手的事，我是說非常嚴重。
我知道聽起來很奇怪，可是請别跟英國首相聯系。
” “那麼糟?” “恐怕是吧。
我一小時之内就與迪龍和總督察漢納-伯恩斯坦一起動身前往華盛頓。
迪龍已經深深卷入了這件事。
我們到了後必須馬上在白宮面見總統。
” “不可能。
他去了德塔基特島海濱他自己的屋子休幾天假，以便有自己思索的時間。
” “這事生死他關，布萊克。
” 出現一陣沉默。
“我明白了。
” 弗格森深深吸了口氣。
“你是他的朋友，布萊克。
告訴他這事有關那個——那個他失而複得的人的安全。
” “天啊，查爾斯，這是什麼，是猜謎遊戲嗎?” “我不能吐露更多，現在不行。
就這麼告訴他。
他會知道我的意思。
特迪-格蘭特也會知道。
在這件事上你得相信我，布萊克——這事要多重要有多重要。
” 這一來約翰遜也變得辦事效率極高。
“好吧。
别在華盛頓國際機場着陸。
到安德魯空軍基地去。
我會告訴他們準備接你們。
他們會安排一架直升飛機把你們送到楠塔基特島海灘上，就像他們送總統去一樣。
” 弗格森說：“不要通知中央情報局，任何安全機構都不要。
就你去就行了。
” “就聽你的，查爾斯。
好了，我去通知總統，讓他準備好。
在那兒見。
”說完，他放下了電話。
弗格森說：“好，讓我們出發。
沒有時間可浪費了。
”說完，他領頭出去。
在楠塔基特島附近的一所舊房子的海灘上，總統在散步，後面跟着兩