第二十章
關燈
小
中
大
最後，艾爾通一口咬定他從來也沒有寫過的紙條，怎麼會跑到我們手裡來的；這些問題你們都明白嗎？”
當賽勒斯-史密斯在一件一件地列舉着荒島上發生過的這些怪事時，赫伯特、納布和潘克洛夫都你瞧着我，我瞧着你，不知道應該怎樣回答，這一系列的事情，今天是頭一次被歸納在一起，他們聽了以後，不由地感到十分驚訝。
“不錯，”潘克洛夫到底承認了，“你說得對，史密斯先生，所有這些事情都很難解釋！” “還有，朋友們，”工程師接着說，“最近又添了一件事情，比起以前那些事情來，恐怕更要離奇！” “什麼事，史密斯先生？”赫伯特馬上問道！ “潘克洛夫，”工程師接着說，“你曾經說過，當你們從達抱島回來的時候，林肯島上出現過篝火，是嗎？” “當然。
”水手答道。
“你能肯定你确實看見這堆火了嗎？” “當然能肯定，那天看見火光，就好象我現在看見你那樣千真萬确。
” “你也看見了嗎，赫伯特？” “怎麼，史密斯先生，”赫伯特叫道，“那堆火象一等星那麼亮呢！” “可是那是不是一顆星呢？”工程師追問道。
“不是，”潘克洛夫回答說，“當時天上布滿了烏雲，并且，不論怎麼說，星星也不會低到水平線上來呀。
史佩萊先生和我們同樣看見的，他可以證實我們的話。
” “我再補充一句，”通訊記者說，“就是火光非常亮，象一片閃電似的。
” “是的，是的！一點也不錯，”赫伯特附和着說，“看起來一定是點在‘花崗石宮’的高崗上的。
” “好吧，朋友們，”賽勒斯-史密斯說，“10月19日那天夜裡，納布和我都沒有在海濱上點過火。
” “你沒有點過火？”潘克洛夫這一下吃驚不小，連話也說不下去了。
“我們沒有離開‘花崗石宮’，”賽勒斯-史密斯說，“如果看見海濱上有火，那準是别人點的！” 潘克洛夫、赫伯特和納布都楞住了。
這決不是看花了眼；他們的确在10月19日夜裡看見過一堆篝火。
是的，他們不得不承認，這裡存在着秘密！每當林肯島遇到緊要關頭的時候，就有一種不可思議的力量在起作用，這種力量肯定是在幫助移民們，然而卻激起了他們的好奇心。
會不會有什麼東西藏在最隐蔽的地方呢？必須不惜任何代價證實這一點。
史密斯還向夥伴們提起一件事，托普和傑普有時奇怪地在溝通“花崗石宮”和大海的井口旁邊來回亂走，工程師告訴大家，他曾經探索過井底，可是沒有發現任何可疑的東西。
經過這一次談話，小隊全體決定，等到季節轉暖以後，他們就立刻搜查一下整個的荒島。
可是，從這一天起，潘克洛夫就顯得坐立不安起來了。
他曾經認為荒島是自己的私有财産，現在他卻覺得似乎這份财産已經不完全屬于自己，而是和另外一個主人共有的了，而且不管水手願不願意，他息覺得自己在受這個人的支配。
納布和他常常談起這些無法解釋的事情，由于他們一向疑神疑鬼，他們簡直就要認為有什麼超凡的力量在暗中統治着林肯島了。
從五月份起——也就是北半球的十一月——天氣轉壞了。
看起來今年的冬季一定冷，而且來得要早些。
于是他們立刻開始準備過冬。
雖然冬天将要相當冷，可是移民們已經準備得很好了。
這時候摩弗侖羊的數目已經很多，供應着大量制造氈子所必需的羊毛，他們做成了許多這種溫暖織料的衣服。
不用說，他們也給艾爾通準備了一套這種舒适的衣服。
賽勒斯-史密斯向他建議到“花崗石宮”來和他們一起過冬，因為在這裡居住要比畜欄舒服；艾爾通答應等畜欄裡的工作完畢以後立刻就來。
四月中旬，他搬過來了。
從此，艾爾通和大家共同過着集體的生活，在任何場合，他都盡到自己的力量，然而他還是那樣謙恭而憂郁，不能和夥伴們在一起有說有笑。
居民們在林肯島上的第三個冬天，大部分是在“花崗石宮”裡度過的。
有好幾次狂風暴雨，好象把他們的基石都震動了。
滔天的巨浪仿佛要漫過整個的海島，不管什麼樣的船隻，隻要停泊在岸邊；一定會被撞得粉碎。
在某一次風暴裡，慈悲河泛濫起來的洪水，有兩次幾乎把橋梁都要沖走了，每
“不錯，”潘克洛夫到底承認了，“你說得對，史密斯先生，所有這些事情都很難解釋！” “還有，朋友們，”工程師接着說，“最近又添了一件事情，比起以前那些事情來，恐怕更要離奇！” “什麼事，史密斯先生？”赫伯特馬上問道！ “潘克洛夫，”工程師接着說，“你曾經說過，當你們從達抱島回來的時候，林肯島上出現過篝火，是嗎？” “當然。
”水手答道。
“你能肯定你确實看見這堆火了嗎？” “當然能肯定，那天看見火光，就好象我現在看見你那樣千真萬确。
” “你也看見了嗎，赫伯特？” “怎麼，史密斯先生，”赫伯特叫道，“那堆火象一等星那麼亮呢！” “可是那是不是一顆星呢？”工程師追問道。
“不是，”潘克洛夫回答說，“當時天上布滿了烏雲，并且，不論怎麼說，星星也不會低到水平線上來呀。
史佩萊先生和我們同樣看見的，他可以證實我們的話。
” “我再補充一句，”通訊記者說，“就是火光非常亮，象一片閃電似的。
” “是的，是的！一點也不錯，”赫伯特附和着說，“看起來一定是點在‘花崗石宮’的高崗上的。
” “好吧，朋友們，”賽勒斯-史密斯說，“10月19日那天夜裡，納布和我都沒有在海濱上點過火。
” “你沒有點過火？”潘克洛夫這一下吃驚不小，連話也說不下去了。
“我們沒有離開‘花崗石宮’，”賽勒斯-史密斯說，“如果看見海濱上有火，那準是别人點的！” 潘克洛夫、赫伯特和納布都楞住了。
這決不是看花了眼；他們的确在10月19日夜裡看見過一堆篝火。
是的，他們不得不承認，這裡存在着秘密！每當林肯島遇到緊要關頭的時候，就有一種不可思議的力量在起作用，這種力量肯定是在幫助移民們，然而卻激起了他們的好奇心。
會不會有什麼東西藏在最隐蔽的地方呢？必須不惜任何代價證實這一點。
史密斯還向夥伴們提起一件事，托普和傑普有時奇怪地在溝通“花崗石宮”和大海的井口旁邊來回亂走，工程師告訴大家，他曾經探索過井底，可是沒有發現任何可疑的東西。
經過這一次談話，小隊全體決定，等到季節轉暖以後，他們就立刻搜查一下整個的荒島。
可是，從這一天起，潘克洛夫就顯得坐立不安起來了。
他曾經認為荒島是自己的私有财産，現在他卻覺得似乎這份财産已經不完全屬于自己，而是和另外一個主人共有的了，而且不管水手願不願意，他息覺得自己在受這個人的支配。
納布和他常常談起這些無法解釋的事情，由于他們一向疑神疑鬼，他們簡直就要認為有什麼超凡的力量在暗中統治着林肯島了。
從五月份起——也就是北半球的十一月——天氣轉壞了。
看起來今年的冬季一定冷，而且來得要早些。
于是他們立刻開始準備過冬。
雖然冬天将要相當冷，可是移民們已經準備得很好了。
這時候摩弗侖羊的數目已經很多，供應着大量制造氈子所必需的羊毛，他們做成了許多這種溫暖織料的衣服。
不用說，他們也給艾爾通準備了一套這種舒适的衣服。
賽勒斯-史密斯向他建議到“花崗石宮”來和他們一起過冬，因為在這裡居住要比畜欄舒服；艾爾通答應等畜欄裡的工作完畢以後立刻就來。
四月中旬，他搬過來了。
從此，艾爾通和大家共同過着集體的生活，在任何場合，他都盡到自己的力量，然而他還是那樣謙恭而憂郁，不能和夥伴們在一起有說有笑。
居民們在林肯島上的第三個冬天，大部分是在“花崗石宮”裡度過的。
有好幾次狂風暴雨，好象把他們的基石都震動了。
滔天的巨浪仿佛要漫過整個的海島，不管什麼樣的船隻，隻要停泊在岸邊；一定會被撞得粉碎。
在某一次風暴裡，慈悲河泛濫起來的洪水，有兩次幾乎把橋梁都要沖走了，每