第九章
關燈
小
中
大
，就鋪在平闆上用木滾子碾平。
第一塊玻璃就這樣制成了，他們按照這個方法重複了五十次，就制得了五十塊玻璃。
“花崗石宮”的窗洞馬上變成了玻璃窗；也許還不大潔白，可是卻足夠透明了。
至于做瓶子和杯子，那更不算一回事了。
當這些東西從吹管的末端形成的時候，他們感到非常得意。
潘克洛夫請求試試，大家也讓他“吹”了一次，這對他真是一種樂趣，由于他吹氣太猛，結果吹出來的東西奇形怪狀，而他卻愛不釋手。
在這期間的一次旅行中，他們發現了一種樹，它又增加了居民食物的來源。
有一天，賽勒斯-史密斯和赫伯特出去打獵，來到慈悲河左岸的遠西森林裡，少年照例提出了無數的問題，工程師都一一懇切地答複了。
打獵也和世界上任何的工作一樣，不專心地去做，也是不能成功的。
工程師既不是獵人，而赫伯特又盡自談論化學和物理學，于是大批的袋鼠、水豚和刺鼠來到射程之内，都被少年錯過了；最後時間已經入暮，這兩個獵人幾乎就要空手回去了；正在這時候，赫伯特突然站住，高興得大叫起來： “啊，史密斯先生，你看見那棵樹嗎？”他指着一棵樹說，這棵樹與其說是喬木，不如說是灌木，因為它隻是一根樹莖包着一層鱗狀樹皮，上面長着葉脈平行的樹葉子。
“這很象棕榈樹，究竟是什麼樹呢？”史密斯問道。
“這是一棵鳳尾松，我曾在我們的《博物學大辭典》裡看到過一張這樣的圖畫！”赫伯特說。
“可是我看這棵樹上沒有果實！”他的同伴說。
“不錯，史密斯先生，”赫伯特答道；“可是它的樹幹裡卻有一種‘面粉’，這是大自然給我們磨好了的。
” “那麼，這就是面包樹了？” “是的，面包樹。
” “好，孩子，”工程師答道，“我們的小麥還沒有成熟，這真是一個可貴的發現；我希望你沒弄錯！” 赫伯特的确沒有錯：他折斷了一棵鳳尾松的枝幹，這是由一種腺狀的組織構成的，裡面有不少粉末，那就是樹心，這種粉狀的樹心夾雜着木質纖維，由年輪——也是粉質的——形成一圈圈的同心圓，把它們分隔開。
這種澱粉裡混有一種氣味刺鼻的粘液，不過，隻要一壓榨，就很容易把它清除掉。
這種細胞質的物質是一種真正的上好面粉，非常富有營養；從前，日本法律還禁止出口哩。
賽勒斯-史密斯和赫伯特視察了生長鳳尾松的這一地帶以後，劃了一個記号，就回“花崗石宮”去了，他們回去以後，向大家宣布了這個新的發現。
第二天，居民們去收“面粉”了。
潘克洛夫對于他的島愈來愈感興趣，他向工程師問道： “賽勒斯先生，你說世界上有沒有遇難人的海島？” “你這是什麼意思，潘克洛夫。
” “好吧！我告訴你，我的意思是說有一些海島是特地為遇難的人才有的，這些可憐的人在那裡總會有辦法對付過去！” “這是可能的。
”工程師笑着說。
“這是肯定的，先生，”潘克洛夫說，“至少林肯島就是這樣的一個。
” 居民們把大量的鳳尾松莖帶回“花崗石宮”來。
工程師制造了一台壓榨機，用來清除澱粉中刺鼻的粘液，經過加工，出産了大量面粉，納布立刻用它做成糕點。
這還不是真正的面包，可是已經很象了。
現在，畜欄裡的野驢、山羊和綿羊每天也能供應小隊以必要的奶品了。
大車已經棄置不用，他們常常駕着一輛單人用的輕便獸力車到畜欄去；每次潘克洛夫去的時候，他總是帶着傑普，讓它趕車，傑普揮舞起鞭子，照例靈巧地執行自己的任務。
畜欄和“花崗石宮”裡一樣，一切都欣欣向榮，日漸發展，假如不是因為離鄉背井、遠隔重洋的話，他們實在沒有什麼可抱怨的。
他們非常習慣于這裡的生活，而且也熟悉了這個荒島，假如一旦要離開這片樂土，他們一定會依依不舍的！ 然而，他們熱愛祖國的心情絲毫沒有動搖，如果有船突然進入荒島的視線，他們就會發放信号，吸引它的注意，
第一塊玻璃就這樣制成了，他們按照這個方法重複了五十次，就制得了五十塊玻璃。
“花崗石宮”的窗洞馬上變成了玻璃窗；也許還不大潔白，可是卻足夠透明了。
至于做瓶子和杯子，那更不算一回事了。
當這些東西從吹管的末端形成的時候，他們感到非常得意。
潘克洛夫請求試試，大家也讓他“吹”了一次，這對他真是一種樂趣，由于他吹氣太猛，結果吹出來的東西奇形怪狀，而他卻愛不釋手。
在這期間的一次旅行中，他們發現了一種樹，它又增加了居民食物的來源。
有一天，賽勒斯-史密斯和赫伯特出去打獵，來到慈悲河左岸的遠西森林裡，少年照例提出了無數的問題，工程師都一一懇切地答複了。
打獵也和世界上任何的工作一樣，不專心地去做，也是不能成功的。
工程師既不是獵人，而赫伯特又盡自談論化學和物理學，于是大批的袋鼠、水豚和刺鼠來到射程之内，都被少年錯過了；最後時間已經入暮，這兩個獵人幾乎就要空手回去了；正在這時候，赫伯特突然站住，高興得大叫起來： “啊，史密斯先生，你看見那棵樹嗎？”他指着一棵樹說，這棵樹與其說是喬木，不如說是灌木，因為它隻是一根樹莖包着一層鱗狀樹皮，上面長着葉脈平行的樹葉子。
“這很象棕榈樹，究竟是什麼樹呢？”史密斯問道。
“這是一棵鳳尾松，我曾在我們的《博物學大辭典》裡看到過一張這樣的圖畫！”赫伯特說。
“可是我看這棵樹上沒有果實！”他的同伴說。
“不錯，史密斯先生，”赫伯特答道；“可是它的樹幹裡卻有一種‘面粉’，這是大自然給我們磨好了的。
” “那麼，這就是面包樹了？” “是的，面包樹。
” “好，孩子，”工程師答道，“我們的小麥還沒有成熟，這真是一個可貴的發現；我希望你沒弄錯！” 赫伯特的确沒有錯：他折斷了一棵鳳尾松的枝幹，這是由一種腺狀的組織構成的，裡面有不少粉末，那就是樹心，這種粉狀的樹心夾雜着木質纖維，由年輪——也是粉質的——形成一圈圈的同心圓，把它們分隔開。
這種澱粉裡混有一種氣味刺鼻的粘液，不過，隻要一壓榨，就很容易把它清除掉。
這種細胞質的物質是一種真正的上好面粉，非常富有營養；從前，日本法律還禁止出口哩。
賽勒斯-史密斯和赫伯特視察了生長鳳尾松的這一地帶以後，劃了一個記号，就回“花崗石宮”去了，他們回去以後，向大家宣布了這個新的發現。
第二天，居民們去收“面粉”了。
潘克洛夫對于他的島愈來愈感興趣，他向工程師問道： “賽勒斯先生，你說世界上有沒有遇難人的海島？” “你這是什麼意思，潘克洛夫。
” “好吧！我告訴你，我的意思是說有一些海島是特地為遇難的人才有的，這些可憐的人在那裡總會有辦法對付過去！” “這是可能的。
”工程師笑着說。
“這是肯定的，先生，”潘克洛夫說，“至少林肯島就是這樣的一個。
” 居民們把大量的鳳尾松莖帶回“花崗石宮”來。
工程師制造了一台壓榨機，用來清除澱粉中刺鼻的粘液，經過加工，出産了大量面粉，納布立刻用它做成糕點。
這還不是真正的面包，可是已經很象了。
現在，畜欄裡的野驢、山羊和綿羊每天也能供應小隊以必要的奶品了。
大車已經棄置不用，他們常常駕着一輛單人用的輕便獸力車到畜欄去；每次潘克洛夫去的時候，他總是帶着傑普，讓它趕車，傑普揮舞起鞭子，照例靈巧地執行自己的任務。
畜欄和“花崗石宮”裡一樣，一切都欣欣向榮，日漸發展，假如不是因為離鄉背井、遠隔重洋的話，他們實在沒有什麼可抱怨的。
他們非常習慣于這裡的生活，而且也熟悉了這個荒島，假如一旦要離開這片樂土，他們一定會依依不舍的！ 然而，他們熱愛祖國的心情絲毫沒有動搖，如果有船突然進入荒島的視線，他們就會發放信号，吸引它的注意，