第六章
關燈
小
中
大
生，你知道上面有幾打嗎？”
潘克洛夫的問題很難回答，少年要想作第二次嘗試也不容易，因為梯子的下部又被拉進了門裡，下面拉第二把的時候，繩子就斷了，軟梯卻還牢牢地留在原處。
情況的确很令人為難。
潘克洛夫急得暴跳如雷。
從某一方面看起來，這個局面是很滑稽的，然而他卻絲毫也不覺得可笑。
自然，他們最後是會把侵略者趕出去，重新回到家裡去的，可是這要等到什麼時候呢：又該怎麼辦呢？困難就在這裡。
兩個鐘頭過去了，在這一段時間内，這些猴子小心翼翼，不敢露面，可是它們仍在裡面不出來，有三四次門口和窗戶上探出一個鼻子或爪子來，他們馬上就給它一槍。
“我們躲起來吧，”工程師最後說。
“也許它們認為我們去遠了，會重新出來的。
史佩萊和赫伯特埋伏在石頭後面，一看見它們出來就打。
” 大家馬上就按照工程師的命令去們了，通訊記者和少年在這些人裡射擊技術最高明，他們找到一個不讓猴子看見的地方躲起來，這時，納布、潘克洛夫和賽勒斯爬上高地，到森林裡打獵去了，因為現在已經是早飯的時候，他們連一點餘糧也沒有。
半個鐘頭以後，打獵的人帶了一些野鴿子回來，他們盡可能把這些野鴿子烤得恰到好處。
猴子還是一隻也沒有出來。
吉丁-史佩萊和赫伯特把托普留在窗下，去吃早飯了。
吃完以後，又回來繼續埋伏着。
又過了兩個鐘頭，他們的情況還是沒有絲毫好轉。
猴子消聲匿迹，好象已經失蹤了似的，實際上它們也許是看到同伴被打死，恐懼起來，又害怕槍聲，因此躲到房子的後半部，跑到倉庫裡去了。
他們一想到倉庫裡所藏的珍貴東西，就急得跳起來，連工程師一再囑咐的耐心也不顧了，這并不是沒有原因的。
“真糟糕，”通訊記者說，“最麻煩的是：它鬧起來沒完沒了，我們竟毫無辦法。
” “可是我們總得想個法子把這些畜生趕出去，”水手喊道。
“即使它們有二十個，我們也可以很快地制伏它們的，不過這就必須和它們面對面地幹一場。
來吧，難道沒法抓住它們嗎？” “我們想法子從原來湖邊的那個洞口到‘花崗石宮’裡去吧。
”工程師說。
“啊！真糊塗！”水手喊道，“我怎麼會沒想到。
” 的确，這是到“花崗石宮”裡去，跟這群侵略者打仗和把它們趕出去的唯一辦法了。
不錯，洞口已經被石頭和泥土築成的牆堵住了，現在隻有作一次犧牲，但這是很容易修補起來的。
幸虧還沒有按照賽勒斯-史密斯的計劃，把湖水引到高處來淹沒洞口，要不然就要多費一些時間了。
他們帶着武器，拿了鋤頭和鏟子離開“石窟”，經過“花崗石宮”的窗下，這時候已經十二點多鐘了；他們把托普留在原地，然後爬上慈悲河左邊的堤岸，往眺望崗走去。
可是他們朝着這個方向走了還不到五十步，就聽見托普怒吠起來。
于是大家又從河堤上沖下去。
他們一轉彎就發現情況變了。
一大群猿猴不知為什麼突然受了驚，正打算逃走。
有兩三隻從一個窗口往另外一個窗口爬去，靈活得象雜技演員似的。
其實把梯子放回原處就很容易下來，它們卻根本沒有打算這麼做，大概驚慌得暈頭轉向，它們已經忘記可以這樣逃跑了。
現在這些居民們瞄準起來毫不困難，于是他們開槍射擊。
許多猿猴，死的死，傷的傷，一陣叫喊，都跌到房間裡去了。
其他往外沖的，跌在地上，摔得粉身碎骨，幾分鐘以後，居民們估計“花崗石宮”裡一隻活猴也沒有了。
“哈哈！”潘克洛夫大喊起好來。
“不要喊這麼多好，行不行！”史佩萊說。
“為什麼？”水手說，“它們都被殺光了。
” “我同意，”通訊記者說，“但是，空喊好還是不能進屋子的。
” “那麼，我們還是到水洞口去吧！”潘克洛夫說。
“對！”賽勒斯-史密斯說，“但是最好還是……” 這時候，仿佛是回答史密斯的話似的，隻見一條軟梯從門檻上滑了下來，一直挂到地上。
“啊！”水手一面望着史密斯，一面喊道，“真
情況的确很令人為難。
潘克洛夫急得暴跳如雷。
從某一方面看起來，這個局面是很滑稽的，然而他卻絲毫也不覺得可笑。
自然，他們最後是會把侵略者趕出去，重新回到家裡去的，可是這要等到什麼時候呢：又該怎麼辦呢？困難就在這裡。
兩個鐘頭過去了，在這一段時間内，這些猴子小心翼翼，不敢露面，可是它們仍在裡面不出來，有三四次門口和窗戶上探出一個鼻子或爪子來，他們馬上就給它一槍。
“我們躲起來吧，”工程師最後說。
“也許它們認為我們去遠了，會重新出來的。
史佩萊和赫伯特埋伏在石頭後面，一看見它們出來就打。
” 大家馬上就按照工程師的命令去們了，通訊記者和少年在這些人裡射擊技術最高明，他們找到一個不讓猴子看見的地方躲起來，這時，納布、潘克洛夫和賽勒斯爬上高地，到森林裡打獵去了，因為現在已經是早飯的時候，他們連一點餘糧也沒有。
半個鐘頭以後，打獵的人帶了一些野鴿子回來，他們盡可能把這些野鴿子烤得恰到好處。
猴子還是一隻也沒有出來。
吉丁-史佩萊和赫伯特把托普留在窗下，去吃早飯了。
吃完以後，又回來繼續埋伏着。
又過了兩個鐘頭，他們的情況還是沒有絲毫好轉。
猴子消聲匿迹，好象已經失蹤了似的，實際上它們也許是看到同伴被打死，恐懼起來，又害怕槍聲，因此躲到房子的後半部，跑到倉庫裡去了。
他們一想到倉庫裡所藏的珍貴東西，就急得跳起來，連工程師一再囑咐的耐心也不顧了，這并不是沒有原因的。
“真糟糕，”通訊記者說，“最麻煩的是：它鬧起來沒完沒了，我們竟毫無辦法。
” “可是我們總得想個法子把這些畜生趕出去，”水手喊道。
“即使它們有二十個，我們也可以很快地制伏它們的，不過這就必須和它們面對面地幹一場。
來吧，難道沒法抓住它們嗎？” “我們想法子從原來湖邊的那個洞口到‘花崗石宮’裡去吧。
”工程師說。
“啊！真糊塗！”水手喊道，“我怎麼會沒想到。
” 的确，這是到“花崗石宮”裡去，跟這群侵略者打仗和把它們趕出去的唯一辦法了。
不錯，洞口已經被石頭和泥土築成的牆堵住了，現在隻有作一次犧牲，但這是很容易修補起來的。
幸虧還沒有按照賽勒斯-史密斯的計劃，把湖水引到高處來淹沒洞口，要不然就要多費一些時間了。
他們帶着武器，拿了鋤頭和鏟子離開“石窟”，經過“花崗石宮”的窗下，這時候已經十二點多鐘了；他們把托普留在原地，然後爬上慈悲河左邊的堤岸，往眺望崗走去。
可是他們朝着這個方向走了還不到五十步，就聽見托普怒吠起來。
于是大家又從河堤上沖下去。
他們一轉彎就發現情況變了。
一大群猿猴不知為什麼突然受了驚，正打算逃走。
有兩三隻從一個窗口往另外一個窗口爬去，靈活得象雜技演員似的。
其實把梯子放回原處就很容易下來，它們卻根本沒有打算這麼做，大概驚慌得暈頭轉向，它們已經忘記可以這樣逃跑了。
現在這些居民們瞄準起來毫不困難，于是他們開槍射擊。
許多猿猴，死的死，傷的傷，一陣叫喊，都跌到房間裡去了。
其他往外沖的，跌在地上，摔得粉身碎骨，幾分鐘以後，居民們估計“花崗石宮”裡一隻活猴也沒有了。
“哈哈！”潘克洛夫大喊起好來。
“不要喊這麼多好，行不行！”史佩萊說。
“為什麼？”水手說，“它們都被殺光了。
” “我同意，”通訊記者說，“但是，空喊好還是不能進屋子的。
” “那麼，我們還是到水洞口去吧！”潘克洛夫說。
“對！”賽勒斯-史密斯說，“但是最好還是……” 這時候，仿佛是回答史密斯的話似的，隻見一條軟梯從門檻上滑了下來，一直挂到地上。
“啊！”水手一面望着史密斯，一面喊道，“真