第九章 迷情之夜
關燈
小
中
大
。
他們晚上睡在不同的房間裡，至少在晚上睡覺之前和早晨起床之後他們是這麼做的。
” “可是他們還是太肆無忌憚了。
” 比翠絲接着說了下去：“他們常常去瓦奇蒂遊泳，在科魯瓦野餐。
有時候邁西夫人離家整整兩三天，帶着床單、枕巾、毛巾和睡衣等等所有的日用品。
” “那名軍官是誰？” “布萊弗德上尉。
” 吉米·布萊弗德。
就是他，那個褲鎖開着又喝得東倒西歪的醉鬼；還是他，那個在泰拉被送到醫院之前還惦記着并且安慰他的那個家夥。
我問道：“這些你從來都沒告訴過其他人嗎？” 她緊緊地皺着眉說：“我覺得很羞恥。
我實在是太需要這份工作了，我媽媽一個人要拉扯五個孩子，我又是老大，也是家裡第一個不用靠做苦力掙錢的孩子。
我害怕如果我告訴别人之後，會失去……” 我向她那邊靠了靠，用手輕輕撫摸着她的臉，安慰她：“你不用覺得慚愧，寶貝。
” 比翠絲難過地搖了搖頭，說：“你是不會明白的。
我的爸爸來自荷内西馬，那裡有太多的人，或者幹脆點兒說，是太多的窮人。
他到了這邊，在白人富翁的甘蔗地和香蕉種植園中賣命，每個月能掙到九美元外加每天的三頓飯。
爸爸對這已經非常滿意了。
後來，他又到罐頭廠幹活，在那裡，他掙得更多，可是每天要足足幹上十八個小時。
最後他終于熬不住了，就垮了下去……” 我用手輕輕撫摸着她柔順的黑發，告訴她：“寶貝，我也是一個窮小子，從小是在邁斯威爾街的貧民窟長大的。
現在呢，又是孤身一人苦苦奮鬥。
不過，在我看來。
每一代人都會比上一代人生活得更好。
你的孩子以後會念大學的，等着看吧！” “你真是個有意思的家夥！” “噢，為什麼會這麼說我？” “你很自私，不過呢，又很會體貼别人。
” 這是一個有趣的評價。
不過現在我不需要弄清楚自己是個怎麼樣的人，我還有更重要的事呢。
我的手指緩緩地從她的秀發滑到她光滑的胳膊上，柔聲地向她說：“體貼，呃？這很好，那麼我們為什麼不先撂下這件讓人搔頭的案子，找一些更有意思的事呢？” 我低下頭，輕柔地吻着比翠絲，她也全心投入地回吻着我。
這短短的一吻雖然很甜蜜不過也很規矩，我是說，與伊莎貝爾的吻相比，東方女孩的吻更加含蓄。
不過即便這樣，我也已經沉醉其中了，是的，可以說現在我又長成了。
我更緊地靠近比翠絲，想再好好地吻她一下。
可是就在這個時候，她突然說：“内特，你知道這是什麼地方嗎？” “當然，”我很奇怪她為什麼會這麼問，“這不是情人港嗎？” “一點兒沒錯。
阿拉莫納。
” 我一開始并沒完全理解“阿拉莫納”一詞的含義，又低頭吻着她。
忽然，“阿拉莫納”……我一把推開了比翠絲。
“他媽的。
”我脫口而出地罵了一句，看了看身邊的比翠絲，我改口說，“請原諒我說了一句法語。
這裡，就是在這裡發生的，對不對？” 比翠絲點了點頭，說：“廢棄的阿内莫克車站。
” 我不解地問：“那為什麼這又被叫作‘阿拉莫納’呢？” “本地人習慣叫這裡為‘阿拉莫納’。
” 我透過車前的擋風玻璃，更加仔細地打量着周圍的一切：生長茂盛的野草叢，亂七八糟的瓦礫堆和破敗不堪的混凝土牆……” “這就是泰拉說的那個地方，她就是被帶到了這兒來，又在這裡被強xx了？” 比翠絲默默地點點頭，提議說：“想下車看看嗎？” 我的心裡有兩股欲望在不停翻騰着，是擁有比翠絲呢，還是滿足好奇心呢？ 最終好奇心占了上風。
我向比翠絲點了點頭說：“好吧，我們出去看看。
” 我先下了車，又走到車的另一面為比翠絲打開了車門。
比翠絲下了車之後，指着一叢灌木對我說：“看見那邊的灌木叢了嗎？邁西夫人說他們把她拖到了那裡。
” 我仔細盯着那叢漆黑的灌木，似乎它們可以告訴我在那裡發生過什麼事一樣。
可惜月光照不到那邊，我仔細看了半天，卻什麼也沒有看到。
就在這時，我聽見了其他的聲音。
有人。
“這裡有人。
”我一邊小聲地告訴比翠絲，一邊用一隻胳膊護住她，然後又小聲地說：“快上車。
” 聽起來不止一個人，我已經能夠清楚地聽見他們在樹叢中移動的聲音。
“該死！”我暗自罵道。
我沒有帶槍，可是誰會想到和一位迷人的女傭共度美好的夜晚時，身上還得帶着一支九毫米的勃朗甯微型手槍呢？ 一個接一個地，那幾個潛伏在黑暗的灌木叢中的人影漸漸顯露了出來，四張不同的面孔，他們臉上全都是一副陰郁的神情，在月光的照映下顯得更加慘白。
不過，他們都不是白人。
我又仔細地看了他們幾個人一眼，“哦！”我低呼一聲，“不。
” 這是那四個幸存者，就是他們在去年九月份的那個夜晚劫持了泰拉，然後又把她帶到了這裡…… 他們看起來就像是一隊前來複仇的幽靈，一步一步地，他們逼近了我。
我小心翼翼地向後退了幾步，退到了車門旁邊。
他們還在向我逼近着，我伸手去抓車門的把手。
可是，怎麼回事，車門把手居然從我的手心裡滑走了。
正在我不知道發生了什麼事時，我的車緩緩地啟動了，它向着情人巷的路口開去，卻孤零零地撤下了我一個人。
比翠絲用塗着紅色指甲的手把着方向盤，在把車開走的那一瞬間，她大聲喊道：“我做了你要我做的事，現在我該走了。
” 我想她不是在和我說話。
他們晚上睡在不同的房間裡，至少在晚上睡覺之前和早晨起床之後他們是這麼做的。
” “可是他們還是太肆無忌憚了。
” 比翠絲接着說了下去：“他們常常去瓦奇蒂遊泳，在科魯瓦野餐。
有時候邁西夫人離家整整兩三天，帶着床單、枕巾、毛巾和睡衣等等所有的日用品。
” “那名軍官是誰？” “布萊弗德上尉。
” 吉米·布萊弗德。
就是他，那個褲鎖開着又喝得東倒西歪的醉鬼；還是他，那個在泰拉被送到醫院之前還惦記着并且安慰他的那個家夥。
我問道：“這些你從來都沒告訴過其他人嗎？” 她緊緊地皺着眉說：“我覺得很羞恥。
我實在是太需要這份工作了，我媽媽一個人要拉扯五個孩子，我又是老大，也是家裡第一個不用靠做苦力掙錢的孩子。
我害怕如果我告訴别人之後，會失去……” 我向她那邊靠了靠，用手輕輕撫摸着她的臉，安慰她：“你不用覺得慚愧，寶貝。
” 比翠絲難過地搖了搖頭，說：“你是不會明白的。
我的爸爸來自荷内西馬，那裡有太多的人，或者幹脆點兒說，是太多的窮人。
他到了這邊，在白人富翁的甘蔗地和香蕉種植園中賣命，每個月能掙到九美元外加每天的三頓飯。
爸爸對這已經非常滿意了。
後來，他又到罐頭廠幹活，在那裡，他掙得更多，可是每天要足足幹上十八個小時。
最後他終于熬不住了，就垮了下去……” 我用手輕輕撫摸着她柔順的黑發，告訴她：“寶貝，我也是一個窮小子，從小是在邁斯威爾街的貧民窟長大的。
現在呢，又是孤身一人苦苦奮鬥。
不過，在我看來。
每一代人都會比上一代人生活得更好。
你的孩子以後會念大學的，等着看吧！” “你真是個有意思的家夥！” “噢，為什麼會這麼說我？” “你很自私，不過呢，又很會體貼别人。
” 這是一個有趣的評價。
不過現在我不需要弄清楚自己是個怎麼樣的人，我還有更重要的事呢。
我的手指緩緩地從她的秀發滑到她光滑的胳膊上，柔聲地向她說：“體貼，呃？這很好，那麼我們為什麼不先撂下這件讓人搔頭的案子，找一些更有意思的事呢？” 我低下頭，輕柔地吻着比翠絲，她也全心投入地回吻着我。
這短短的一吻雖然很甜蜜不過也很規矩，我是說，與伊莎貝爾的吻相比，東方女孩的吻更加含蓄。
不過即便這樣，我也已經沉醉其中了，是的，可以說現在我又長成了。
我更緊地靠近比翠絲，想再好好地吻她一下。
可是就在這個時候，她突然說：“内特，你知道這是什麼地方嗎？” “當然，”我很奇怪她為什麼會這麼問，“這不是情人港嗎？” “一點兒沒錯。
阿拉莫納。
” 我一開始并沒完全理解“阿拉莫納”一詞的含義，又低頭吻着她。
忽然，“阿拉莫納”……我一把推開了比翠絲。
“他媽的。
”我脫口而出地罵了一句，看了看身邊的比翠絲，我改口說，“請原諒我說了一句法語。
這裡，就是在這裡發生的，對不對？” 比翠絲點了點頭，說：“廢棄的阿内莫克車站。
” 我不解地問：“那為什麼這又被叫作‘阿拉莫納’呢？” “本地人習慣叫這裡為‘阿拉莫納’。
” 我透過車前的擋風玻璃，更加仔細地打量着周圍的一切：生長茂盛的野草叢，亂七八糟的瓦礫堆和破敗不堪的混凝土牆……” “這就是泰拉說的那個地方，她就是被帶到了這兒來，又在這裡被強xx了？” 比翠絲默默地點點頭，提議說：“想下車看看嗎？” 我的心裡有兩股欲望在不停翻騰着，是擁有比翠絲呢，還是滿足好奇心呢？ 最終好奇心占了上風。
我向比翠絲點了點頭說：“好吧，我們出去看看。
” 我先下了車，又走到車的另一面為比翠絲打開了車門。
比翠絲下了車之後，指着一叢灌木對我說：“看見那邊的灌木叢了嗎？邁西夫人說他們把她拖到了那裡。
” 我仔細盯着那叢漆黑的灌木，似乎它們可以告訴我在那裡發生過什麼事一樣。
可惜月光照不到那邊，我仔細看了半天，卻什麼也沒有看到。
就在這時，我聽見了其他的聲音。
有人。
“這裡有人。
”我一邊小聲地告訴比翠絲，一邊用一隻胳膊護住她，然後又小聲地說：“快上車。
” 聽起來不止一個人，我已經能夠清楚地聽見他們在樹叢中移動的聲音。
“該死！”我暗自罵道。
我沒有帶槍，可是誰會想到和一位迷人的女傭共度美好的夜晚時，身上還得帶着一支九毫米的勃朗甯微型手槍呢？ 一個接一個地，那幾個潛伏在黑暗的灌木叢中的人影漸漸顯露了出來，四張不同的面孔，他們臉上全都是一副陰郁的神情，在月光的照映下顯得更加慘白。
不過，他們都不是白人。
我又仔細地看了他們幾個人一眼，“哦！”我低呼一聲，“不。
” 這是那四個幸存者，就是他們在去年九月份的那個夜晚劫持了泰拉，然後又把她帶到了這裡…… 他們看起來就像是一隊前來複仇的幽靈，一步一步地，他們逼近了我。
我小心翼翼地向後退了幾步，退到了車門旁邊。
他們還在向我逼近着，我伸手去抓車門的把手。
可是，怎麼回事，車門把手居然從我的手心裡滑走了。
正在我不知道發生了什麼事時，我的車緩緩地啟動了，它向着情人巷的路口開去，卻孤零零地撤下了我一個人。
比翠絲用塗着紅色指甲的手把着方向盤，在把車開走的那一瞬間，她大聲喊道：“我做了你要我做的事，現在我該走了。
” 我想她不是在和我說話。