第二十四章
關燈
小
中
大
“嘿，我是用鑰匙的。
” “噢，上帝，對不起，”凱裡假惺惺地抱歉道，“出了什麼事？他們都讓你幹了些什麼？” “破牆而入，還能有别的什麼？”凱文用手指頭敲敲座椅扶手。
“來點咖啡如何？” 凱裡站了起來。
“我去煮一點。
” “已經煮好了。
我半小時以前就來了。
” “神不知鬼不覺嘛，老兄。
”凱裡看看窗外。
“瞧，又下雪了。
你在這兒過聖誕節嗎？” “我不知道。
這個周末你能和我一起去島上嗎？如果我不在此過聖誕的話，我想陪陪媽媽去。
” “她需要安慰，”凱裡贊同道。
他倆默默地下樓來到廚房。
凱文倒了兩杯熱氣騰騰的咖啡，兩人在各自的早餐桌前面對面坐了下來。
“一幅經典的肖像畫，壞壞先生和好好先生。
”凱裡啜吸着咖啡問，“齊奧-伊塔洛如何能肯定派你出去與中國人周旋的時候，我倆沒有偷偷地互相掉包？” “他給我們出了一道數學題。
不靠他的思考者電腦就能獨立解題的是你。
但如果他想知道申勞在幹什麼，他就叫我去。
” “沒有人知道申勞在幹什麼，”凱裡評論道。
“查理堂叔——”他頓了頓，觑眼看看他的弟弟，“你聽說了查理和他愛上的那個印第安女人的事了嗎？二十四小時護理，靠鼻飼法維持生命，三度燒傷，皮膚移植。
查理整個夏天都守在她的身邊了。
” 凱文盯着他看了好一陣。
“我知道。
”他說道。
“你是否覺得齊奧給了煤氣公司一大筆錢？”凱裡問道。
“這個星球上有多少人能輕輕松松就搞一次真正傳統式的煤氣爆炸？” “我喜歡你話音中那種崇拜的口吻。
也許你能就爆炸案寫一篇署名報道？或者是溫菲爾德遭遇的不幸？她差點兒給打死。
” 凱文點點頭。
“舒爾卡-魯賓。
” “舒爾卡什麼？” “在蘇聯對外開放以前從那裡的集中營裡逃出來的。
戴一頂貝雷帽。
負責溫切在曼哈頓的所有暗殺計劃。
一開始就用英格拉姆手槍在玻璃上敲出個洞的不就是他嗎？” “我的天，就像設
” “噢，上帝，對不起，”凱裡假惺惺地抱歉道，“出了什麼事？他們都讓你幹了些什麼？” “破牆而入，還能有别的什麼？”凱文用手指頭敲敲座椅扶手。
“來點咖啡如何？” 凱裡站了起來。
“我去煮一點。
” “已經煮好了。
我半小時以前就來了。
” “神不知鬼不覺嘛，老兄。
”凱裡看看窗外。
“瞧，又下雪了。
你在這兒過聖誕節嗎？” “我不知道。
這個周末你能和我一起去島上嗎？如果我不在此過聖誕的話，我想陪陪媽媽去。
” “她需要安慰，”凱裡贊同道。
他倆默默地下樓來到廚房。
凱文倒了兩杯熱氣騰騰的咖啡，兩人在各自的早餐桌前面對面坐了下來。
“一幅經典的肖像畫，壞壞先生和好好先生。
”凱裡啜吸着咖啡問，“齊奧-伊塔洛如何能肯定派你出去與中國人周旋的時候，我倆沒有偷偷地互相掉包？” “他給我們出了一道數學題。
不靠他的思考者電腦就能獨立解題的是你。
但如果他想知道申勞在幹什麼，他就叫我去。
” “沒有人知道申勞在幹什麼，”凱裡評論道。
“查理堂叔——”他頓了頓，觑眼看看他的弟弟，“你聽說了查理和他愛上的那個印第安女人的事了嗎？二十四小時護理，靠鼻飼法維持生命，三度燒傷，皮膚移植。
查理整個夏天都守在她的身邊了。
” 凱文盯着他看了好一陣。
“我知道。
”他說道。
“你是否覺得齊奧給了煤氣公司一大筆錢？”凱裡問道。
“這個星球上有多少人能輕輕松松就搞一次真正傳統式的煤氣爆炸？” “我喜歡你話音中那種崇拜的口吻。
也許你能就爆炸案寫一篇署名報道？或者是溫菲爾德遭遇的不幸？她差點兒給打死。
” 凱文點點頭。
“舒爾卡-魯賓。
” “舒爾卡什麼？” “在蘇聯對外開放以前從那裡的集中營裡逃出來的。
戴一頂貝雷帽。
負責溫切在曼哈頓的所有暗殺計劃。
一開始就用英格拉姆手槍在玻璃上敲出個洞的不就是他嗎？” “我的天，就像設
