第二十四章
關燈
小
中
大
計師的專利、商标、标志語和其它一切。
”凱裡痛苦而又無奈地歎了一聲。
“我們家正在逐漸壯大，凱夫①。
查理說我們家有太多的人可以當綁票人質。
” ①即凱文，凱夫是凱文的昵稱，以下同。
“這是什麼意思？” 凱裡擡起掌心朝上攤開了雙手。
“一個女兒在溫切手下的職業殺手開槍時出現，另一個則與黃皮膚大盜唯一的兒子糾纏在一起。
我告訴你了嗎？邦妮懷着申勞唯一的孫子。
要是依了查理，就會弄一片具有回溯效力的避孕藥。
父母中有一個吃下它，孩子……就沒了。
” 凱文朗聲笑起來。
“尤其是說到我們倆的時候。
” 接下來是一陣長時間的沉默。
兄弟倆很早以前就不再談論他們那神秘的父親了，但并不能阻止他們不去想他。
凱裡站起來，走到後門口，面對着花園。
晨曦把白色的霜雪染成了粉紅色。
“他始終是我心目中最了不起的人。
”他說話的語氣像是他倆有誰在代替對方說出心裡話。
“現在他想改變這一切了。
他發現他這輩子都在獲取。
現在他想在有生之年多多地給予。
誰都不會讓他這麼幹，至少齊奧不會。
” 凱文發出格格一聲冷笑。
“是誰在欣賞教授那些偉大的觀點，是你嗎？” “行行好吧。
沒有人會利用它的。
”見他弟弟沒有反應，凱裡略一沉吟，接着說，“如果爆炸旨在讓查理馴服，那它是完全失敗了。
凱夫，你知道有句西西裡老話：硬頭越打越倔。
” “齊奧想讓我去趟菲律賓。
”凱文重重地歎了口氣。
“我想留在這裡過聖誕。
” “這趟是去幹什麼？” “跟你沒關系。
這是溫切、伊塔洛和我之間的事。
” 凱裡也發出一聲和弟弟特别相似的歎息。
“他們說菲律賓人個個都挺不錯。
凱夫！”凱裡突然急促地說道。
“聽着，凱夫。
我以前說過的話，記得嗎？伊塔洛怎麼知道他派去的是你還是我？” 凱文一動不動地坐了很久。
“怎麼知道？他永遠都猜不出來。
永遠。
隻有媽媽知道，”他補充道，摸了摸在眼下面的面頰。
“可她對誰都會守口如瓶。
”
”凱裡痛苦而又無奈地歎了一聲。
“我們家正在逐漸壯大，凱夫①。
查理說我們家有太多的人可以當綁票人質。
” ①即凱文，凱夫是凱文的昵稱，以下同。
“這是什麼意思？” 凱裡擡起掌心朝上攤開了雙手。
“一個女兒在溫切手下的職業殺手開槍時出現，另一個則與黃皮膚大盜唯一的兒子糾纏在一起。
我告訴你了嗎？邦妮懷着申勞唯一的孫子。
要是依了查理，就會弄一片具有回溯效力的避孕藥。
父母中有一個吃下它，孩子……就沒了。
” 凱文朗聲笑起來。
“尤其是說到我們倆的時候。
” 接下來是一陣長時間的沉默。
兄弟倆很早以前就不再談論他們那神秘的父親了，但并不能阻止他們不去想他。
凱裡站起來，走到後門口，面對着花園。
晨曦把白色的霜雪染成了粉紅色。
“他始終是我心目中最了不起的人。
”他說話的語氣像是他倆有誰在代替對方說出心裡話。
“現在他想改變這一切了。
他發現他這輩子都在獲取。
現在他想在有生之年多多地給予。
誰都不會讓他這麼幹，至少齊奧不會。
” 凱文發出格格一聲冷笑。
“是誰在欣賞教授那些偉大的觀點，是你嗎？” “行行好吧。
沒有人會利用它的。
”見他弟弟沒有反應，凱裡略一沉吟，接着說，“如果爆炸旨在讓查理馴服，那它是完全失敗了。
凱夫，你知道有句西西裡老話：硬頭越打越倔。
” “齊奧想讓我去趟菲律賓。
”凱文重重地歎了口氣。
“我想留在這裡過聖誕。
” “這趟是去幹什麼？” “跟你沒關系。
這是溫切、伊塔洛和我之間的事。
” 凱裡也發出一聲和弟弟特别相似的歎息。
“他們說菲律賓人個個都挺不錯。
凱夫！”凱裡突然急促地說道。
“聽着，凱夫。
我以前說過的話，記得嗎？伊塔洛怎麼知道他派去的是你還是我？” 凱文一動不動地坐了很久。
“怎麼知道？他永遠都猜不出來。
永遠。
隻有媽媽知道，”他補充道，摸了摸在眼下面的面頰。
“可她對誰都會守口如瓶。
”
