卷三十五（那連提耶舍譯）
關燈
小
中
大
縛淫欲煩惱不能為害。
善男子，我今說此大力日眼蓮華陀羅尼。
即說咒曰： 多绖他（一）徙陀麼帝（二）毗盧迦（基我反）麼帝（三）咽隸（四）羁（居離反）╈（丁可反）矣利師（五）漚制（六）蘇樓漚制（七）佛地（徒紙反）毗佛地（徒紙反八）摩诃佛地（九）郁奴摩提（十）郁奴摩爹（徒娜反十一）缽■底篩（疏皆反）達膩（十二）阿羅伽摩蘆婆（十三）阿啰伽度蘆婆（十四）缽■底篩達膩（十五）頻豆頻豆麼底（十六）質吒質吒缽■底篩達膩（十七）頞勒羁（居離反十八）旃陀羅提（十九）呵呵（虎我反）質?郅（竹幾反二十）诃╈膩弭（二十一）诃╈迦鞞祇（基犁反二十二）诃╈富娜曷啰婆?（二十三）曷啰（社奚反二十四）诃╈斫三刍（二十五）摩帝（二十六）诃╈毗╈佛地（徒紙反二十七）诃╈夜奇離（二十八）诃╈毗三揭離（二十九）诃╈三姥爹啰社裨（三十）诃╈鞞麼╈曷啰誓（三十一）诃╈咥（呼旨反）?戒（呼計反三十二）诃■（嘲隸反三十三）诃╈達麼曷啰誓（三十四）诃╈蒱呼曷啰誓（三十五）诃╈跛社麼帝（三十六）诃╈嚧伽曷啰舍彌（三十七）诃╈達麼徒蜜帝（三十八）诃╈薩婆優波陀娜（三十九）若（如者反）茹若（如者反四十）毗社樹豎（四十一）毗者社若若（如者反四十二）娑羅末伽（其我反）若若（如者反四十三）咽沙案╈（四十四）娑啰伽（其我反四十五）獨■善男子，此日眼蓮華陀羅尼能乾一切欲河能出一切苦海到於彼岸。
汝當至心持此陀羅尼往彼世界。
如從我聞至彼說之。
何以故？彼佛世界有百千萬種種魔事咒藥蠱道。
能懷衆生所有善法。
汝等若誦此陀羅尼。
一切魔王内外眷屬所作種種無量惡事。
及上妙五欲不能侵惱。
何況馀人鄙陋穢欲而能為害。
爾時日行藏菩薩。
與無量千萬億那由他諸菩薩等及無量百千那由他諸天及人白佛言：世尊，如來功德智慧辯才不可思議。
大不可思議。
最大不可思議。
我等昔來未曾得聞如是壞欲大陀羅尼。
說此語時衆中八萬四千天女。
至心聽受生大信心恭敬供養。
即轉女身得男子身。
於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉。
爾時瞻波迦華色佛。
捉瞻波迦花鬘。
告日行藏菩薩摩诃薩言：善男子，持此華鬘并日眼陀羅尼四谛順忍陀羅尼。
往彼世界供養釋迦牟尼佛。
此陀羅尼有大勢力猶如電光。
速能破壞一切欲事。
能大利益能盡一切欲貪。
乃至能除一切苦擔。
汝可持去問訊釋迦牟尼佛。
時日行藏菩薩於彼佛所默然受之。
爾時衆中八萬菩薩。
俱白佛言世尊，我等皆往彼娑婆世界。
見釋迦牟尼佛及大集衆。
禮拜供養聽受妙法。
佛言善男子，随汝意去。
鹹可一心作梵天像。
形色長短威儀服飾往彼世界。
爾時日行藏菩薩及無量百千那由他諸菩薩等。
皆作大梵天像。
形色長短威儀服飾等無有異。
作此化已頂禮佛足。
右繞三匝繞已複禮。
禮已於彼界沒。
如一念頃即至娑婆世界。
初入娑婆世界即以瞻波迦華。
散釋迦牟尼佛積至于膝。
如是漸行往詣佛所。
到佛所已頂禮佛足卻一面立。
當爾之時釋迦如來。
猶為頻婆娑羅王宣說法行爾時南方去此娑婆世界。
譬如有城方一由旬沙滿其中。
複有一人具大神力。
擔負而行盡一世界乃下一沙。
過是數已有佛世界名袈裟幢具足五濁。
佛号山帝釋王如來應供正遍知明行足善逝世間解無上士調禦丈夫天人師佛世尊，今現在說法。
於彼衆中有菩薩摩诃薩名曰香象。
仰觀虛空見無量無邊阿僧祇菩薩摩诃薩衆從南方來往詣北方。
又見北方有大光明。
見此事已，問山帝釋王佛言：以何因緣諸菩薩等從南方來往詣北方。
爾時山帝釋王佛告香象菩薩言：善男子，北方過一由旬城沙滿其中。
從是北行。
一沙為一世界。
過是數已有佛刹土名曰娑婆。
具足五濁有佛号釋迦牟尼。
於今現在為無量大衆。
以方便力廣說三乘論議法門。
為教化衆生故。
為令法母常住故。
三寶性不斷絕故。
增長法行故。
壞魔境界故。
建立法幢故。
十方諸佛已於彼刹說寶幢陀羅尼竟各還本土。
今釋迦牟尼佛複為諸菩薩摩诃薩大聲聞衆。
宣說妙法。
娑婆世界地及虛空。
大衆充滿間無空處樂聞佛說。
何以故？彼佛如來所說法要。
言辭美妙猶如甘露。
一切聽者心無疲厭。
善男子，汝能往彼娑婆世界聽受法不。
我今亦欲與彼佛欲，并說随順空忍陀羅尼。
此陀羅尼有大勢力能大利益。
能盡一切欲貪一切色貪一切無色貪。
能盡一切我慢大慢增上慢。
能生盡智能覺無生智。
能裂一切無明闇障。
能舍一切苦擔。
爾時世尊而說咒曰哆绖他（一）頭摩帝頭摩帝（二）惡踦（軀宜反）頭摩帝（三）缽啰娑婆頭摩帝（四）薩婆迦頭摩帝（五）阿鞞卻伽（其我反六）培鞞娜卻伽（七）碎（蘇骨反）朱卻伽（八）阿?摸诃卻伽（九）阿娜涅也卻伽（十）毗耶佛履帝卻伽（十一）僧迂喽者卻伽（十二）阿泥麼卻佉（十三）盧者那卻伽（十四）屍棄卻伽（十五）毗底（都履反）寐啰卻伽（十六）郁刍麼卻伽（十七）塢啰卻伽（十八）惡欹卻伽（十九）耶婆麼那卻伽（二十）尤喽跛卻伽（二十一）耶婆毗娘那卻伽（二十二）斫刍陀妒卻伽（二十三）耶婆麼娜毗娘那陀妒卻伽（二十四）必利洟陛（蒱比反）陀妒卻伽（二十五）耶婆毗娘娜陀妒卻伽（二十六）靼埵（都和反）履悉蜜駐跛薩他娜卻伽（二十
善男子，我今說此大力日眼蓮華陀羅尼。
即說咒曰： 多绖他（一）徙陀麼帝（二）毗盧迦（基我反）麼帝（三）咽隸（四）羁（居離反）╈（丁可反）矣利師（五）漚制（六）蘇樓漚制（七）佛地（徒紙反）毗佛地（徒紙反八）摩诃佛地（九）郁奴摩提（十）郁奴摩爹（徒娜反十一）缽■底篩（疏皆反）達膩（十二）阿羅伽摩蘆婆（十三）阿啰伽度蘆婆（十四）缽■底篩達膩（十五）頻豆頻豆麼底（十六）質吒質吒缽■底篩達膩（十七）頞勒羁（居離反十八）旃陀羅提（十九）呵呵（虎我反）質?郅（竹幾反二十）诃╈膩弭（二十一）诃╈迦鞞祇（基犁反二十二）诃╈富娜曷啰婆?（二十三）曷啰（社奚反二十四）诃╈斫三刍（二十五）摩帝（二十六）诃╈毗╈佛地（徒紙反二十七）诃╈夜奇離（二十八）诃╈毗三揭離（二十九）诃╈三姥爹啰社裨（三十）诃╈鞞麼╈曷啰誓（三十一）诃╈咥（呼旨反）?戒（呼計反三十二）诃■（嘲隸反三十三）诃╈達麼曷啰誓（三十四）诃╈蒱呼曷啰誓（三十五）诃╈跛社麼帝（三十六）诃╈嚧伽曷啰舍彌（三十七）诃╈達麼徒蜜帝（三十八）诃╈薩婆優波陀娜（三十九）若（如者反）茹若（如者反四十）毗社樹豎（四十一）毗者社若若（如者反四十二）娑羅末伽（其我反）若若（如者反四十三）咽沙案╈（四十四）娑啰伽（其我反四十五）獨■善男子，此日眼蓮華陀羅尼能乾一切欲河能出一切苦海到於彼岸。
汝當至心持此陀羅尼往彼世界。
如從我聞至彼說之。
何以故？彼佛世界有百千萬種種魔事咒藥蠱道。
能懷衆生所有善法。
汝等若誦此陀羅尼。
一切魔王内外眷屬所作種種無量惡事。
及上妙五欲不能侵惱。
何況馀人鄙陋穢欲而能為害。
爾時日行藏菩薩。
與無量千萬億那由他諸菩薩等及無量百千那由他諸天及人白佛言：世尊，如來功德智慧辯才不可思議。
大不可思議。
最大不可思議。
我等昔來未曾得聞如是壞欲大陀羅尼。
說此語時衆中八萬四千天女。
至心聽受生大信心恭敬供養。
即轉女身得男子身。
於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉。
爾時瞻波迦華色佛。
捉瞻波迦花鬘。
告日行藏菩薩摩诃薩言：善男子，持此華鬘并日眼陀羅尼四谛順忍陀羅尼。
往彼世界供養釋迦牟尼佛。
此陀羅尼有大勢力猶如電光。
速能破壞一切欲事。
能大利益能盡一切欲貪。
乃至能除一切苦擔。
汝可持去問訊釋迦牟尼佛。
時日行藏菩薩於彼佛所默然受之。
爾時衆中八萬菩薩。
俱白佛言世尊，我等皆往彼娑婆世界。
見釋迦牟尼佛及大集衆。
禮拜供養聽受妙法。
佛言善男子，随汝意去。
鹹可一心作梵天像。
形色長短威儀服飾往彼世界。
爾時日行藏菩薩及無量百千那由他諸菩薩等。
皆作大梵天像。
形色長短威儀服飾等無有異。
作此化已頂禮佛足。
右繞三匝繞已複禮。
禮已於彼界沒。
如一念頃即至娑婆世界。
初入娑婆世界即以瞻波迦華。
散釋迦牟尼佛積至于膝。
如是漸行往詣佛所。
到佛所已頂禮佛足卻一面立。
當爾之時釋迦如來。
猶為頻婆娑羅王宣說法行爾時南方去此娑婆世界。
譬如有城方一由旬沙滿其中。
複有一人具大神力。
擔負而行盡一世界乃下一沙。
過是數已有佛世界名袈裟幢具足五濁。
佛号山帝釋王如來應供正遍知明行足善逝世間解無上士調禦丈夫天人師佛世尊，今現在說法。
於彼衆中有菩薩摩诃薩名曰香象。
仰觀虛空見無量無邊阿僧祇菩薩摩诃薩衆從南方來往詣北方。
又見北方有大光明。
見此事已，問山帝釋王佛言：以何因緣諸菩薩等從南方來往詣北方。
爾時山帝釋王佛告香象菩薩言：善男子，北方過一由旬城沙滿其中。
從是北行。
一沙為一世界。
過是數已有佛刹土名曰娑婆。
具足五濁有佛号釋迦牟尼。
於今現在為無量大衆。
以方便力廣說三乘論議法門。
為教化衆生故。
為令法母常住故。
三寶性不斷絕故。
增長法行故。
壞魔境界故。
建立法幢故。
十方諸佛已於彼刹說寶幢陀羅尼竟各還本土。
今釋迦牟尼佛複為諸菩薩摩诃薩大聲聞衆。
宣說妙法。
娑婆世界地及虛空。
大衆充滿間無空處樂聞佛說。
何以故？彼佛如來所說法要。
言辭美妙猶如甘露。
一切聽者心無疲厭。
善男子，汝能往彼娑婆世界聽受法不。
我今亦欲與彼佛欲，并說随順空忍陀羅尼。
此陀羅尼有大勢力能大利益。
能盡一切欲貪一切色貪一切無色貪。
能盡一切我慢大慢增上慢。
能生盡智能覺無生智。
能裂一切無明闇障。
能舍一切苦擔。
爾時世尊而說咒曰哆绖他（一）頭摩帝頭摩帝（二）惡踦（軀宜反）頭摩帝（三）缽啰娑婆頭摩帝（四）薩婆迦頭摩帝（五）阿鞞卻伽（其我反六）培鞞娜卻伽（七）碎（蘇骨反）朱卻伽（八）阿?摸诃卻伽（九）阿娜涅也卻伽（十）毗耶佛履帝卻伽（十一）僧迂喽者卻伽（十二）阿泥麼卻佉（十三）盧者那卻伽（十四）屍棄卻伽（十五）毗底（都履反）寐啰卻伽（十六）郁刍麼卻伽（十七）塢啰卻伽（十八）惡欹卻伽（十九）耶婆麼那卻伽（二十）尤喽跛卻伽（二十一）耶婆毗娘那卻伽（二十二）斫刍陀妒卻伽（二十三）耶婆麼娜毗娘那陀妒卻伽（二十四）必利洟陛（蒱比反）陀妒卻伽（二十五）耶婆毗娘娜陀妒卻伽（二十六）靼埵（都和反）履悉蜜駐跛薩他娜卻伽（二十