第37回

薩甯開始“談正事”——即重新說一遍自己産業的情況，不過不再涉及到自然景色——為了證實自己所舉的“事實和數字”，他不時引波洛索夫說過的話來作證。

    可是波洛索夫隻是發出嗯嗯的聲音或搖搖頭——他是贊同還是反對，連鬼也弄不清楚，況且瑪麗娅-尼珂拉耶芙娜并不需要他的參與。

    她顯露出來的商業和行政管理方面的才幹，足以令人驚歎不已！她對經營管理的種種内情都了如指掌，樁樁件件她都要盤問得一清二楚，樣樣事情她都十分谙熟，她的每句話都深中肯綮，無須再拖泥帶水。

    薩甯意料不到這樣一場考試：他毫無思想準備。

    這場考試持續了整整一個半小時。

    薩甯領略到了坐在一個嚴峻而明察秋毫的法官面前的狹小椅子上的被告所有的全部感受。

    “簡直是一場審訊！”他暗自輕輕說道。

    瑪麗娅-尼珂拉耶芙娜始終笑容可掬，仿佛在開玩笑一樣，可是薩甯并未因此感到輕松。

    而當“審訊”過程中他竟連“土地重分”和“耕地面積”這樣的詞義也搞不清楚時，他甚至急得滿頭大汗了…… “行啦！”瑪麗娅-尼珂拉耶芙娜終于決定下來，“現在我對您産業的了解……不比您差了。

    每個農奴您要多少價錢呢？”（衆所周知，那個時候産業是按農奴的數目來估價的。

    ） “不過……我想……少于五百盧布是不行的。

    ”薩甯難堪地說。

    （哦，潘塔列昂，你在哪裡啊？要不你又會嚷嚷了：Barbari！） 瑪麗娅-尼珂拉耶芙娜舉目望天，似在思量。

     “怎麼樣？”她終于說了。

    “我看這個價錢是公道的。

    可是我要了兩天期限——所以您得等到明天。

    我想我們會取得一緻的——到時您再說您需要多