卷三十九
關燈
小
中
大
小谷,又東北上,即是山寺。
至期與好事者五六人,直詣石窟寺。
山僧曰:何以得來?曰:欲往竹林,道由於此。
僧曰:世人可笑,專聽妖言。
此山東西,我并遊涉,何處有寺。
古有斯言,不勞往也。
名曰:彼客緻詞,極非孟浪,何有虛也?隻得尋之。
尋而不獲,非餘咎也。
石窟寺僧十數相随,依言東上,度谷尋嶺。
忽見一翁,把?斫地,又見一僧來至鋤禾四邊,把鋤曳?曰:去年官寺道人放馬,食我禾盡,今年複來蹋我秋苗。
舉?趁僧,并皆返歸,唯名一人東北獨上。
翁曰:放你上山,乞蟲吃卻。
遂依東上,林木深茂。
聞南嶺上有吟詠聲。
名曰:非往者客耶?曰:是也。
排榛而出,執手叙闊,相将造寺。
瞬目間,忽見崇峰簉日,修竹幹雲。
重門洞開,複殿基列。
門外東西槽枥,飾以金鋪。
似有馬蹤,而無系者。
行至門首曰:且住此,通和尚去。
須臾便出,引入至佛殿前,禮拜訖,西至廊下。
和尚可年九十許,眉長鼻高,狀如西僧。
傍有官吏可三十人,執文簿有所判斷。
舉手告曰:下裡山寺,殊無可觀,何能遠涉。
名即禮拜十數拜。
和尚曰:行來疲頓可止,将至房去。
便引西房北東轉,見僧憑案讀經。
名便禮拜,都不慰問。
便引盡北行,東出至本客房中,歡笑通宵,屢求住彼。
曰:一任和尚,不敢為礙。
待明為谘報。
曰:和尚不許。
乃至中食,不異邺中。
臨别,和尚曰:知欲求住,知友情也。
然出家人不可兩處安名。
本寺受供,可得乖否。
必欲求住,可除彼名。
好去。
便辭送出,執手恨恨,既别凄然。
行一裡間,數數反顧,寺塔林竹,依然滿目。
更行二裡,返顧一無,但是峰崖雜樹。
行行西下,依随本道,不見田苗,亦無田翁。
乃至石窟,備為僧說之。
高齊文宣在晉陽,使人騎白馲駝,向我寺取經函去。
使問:不知何寺?帝曰:但任駝行,自知寺處。
日晚出城,駝行至急,奄然如睡。
忽至一山,名為冥寂,山半有寺。
有群沙彌曰:高洋馲駝來也。
便引入寺,見一老僧。
拜已,問曰:高洋作天子何似?答曰:聖明。
問曰:爾來何為?答曰:令取經函。
僧曰:洋在寺懶讀經,今取何用。
指示北行東頭,是其本房,汝可彼取函與之。
即乘駝而返,如睡如夢,奄至晉陽。
以函返命。
不久帝行至谷口木井寺,有舍身癡人,不解語,忽語帝曰:我先去,爾後可來。
帝然之。
是夜癡人死。
不久,帝於晉陽不豫,使劉桃枝負行,鼻血淋瀝,是夜帝崩。
代州東南五台山,古稱神仙之宅也。
山方三百裡,極巉岩崇峻。
有五台,上不生草木,唯松柏茂林。
經中明文殊将五百仙人,往清涼之山,即斯地也。
地極嚴寒多雪,号曰清涼山。
所以古來求道之士,多遊此山。
遺迹靈窟,即自極多。
中台最高,去頂七百裡,望如指掌。
上有小石浮圖,其量千計。
即是魏文帝宏所立也。
石上人馬迹宛然如新。
有大泉名曰太華,清澄如鏡,有二浮圖夾之。
中有文殊師利像。
人有至者,鐘聲香氣,無日不有,神僧瑞像,往往逢遇。
龍朔二年,下敕令長安會昌寺僧會赜往彼修理寺塔,前後再返,亦遇靈感。
中台東南下三十裡有大孚靈鹫寺,古傳漢明所造,現有東西二道場,像設猶存。
南有華園二頃許,四時相間,互相映發,古今常然,不知元由。
貞觀年中,有禅師名解脫,聚住習定,自雲於華園北四度見文殊師利菩薩,翼從滿空,群仙異聖,不可勝紀。
近有僧朗禅師居山三十馀載,亦遇仙聖,飛空而去,唯留故皮。
南台三十裡内多是名華,遍於峰岫,俗号華山。
中有聖寺,鐘聲時發。
曾見異人,形偉冠世,言語之間,超騰遂遠。
其山甚近,滞俗罕登,登者必感勝緣。
魏太山丹嶺寺釋僧照,未詳氏族。
性多虛放,好追靈迹,谲詭之處,無不登踐。
承瀑布之下,多諸洞穴,仙聖遊止。
以魏普泰年,行至荥山,見飛流下有穴孔,因穴而入。
行可五六裡,便得出穴,外有微迳。
其東北上可行數裡,得石渠,闊三兩步,水西流清,澄徹上下,藥草蔓延,委地青翠。
渠北有瓦舍三口,形甚古陋。
庭前有谷穗縱橫,鳥雀殘食甚衆。
東頭屋内有數架黃袠,中間有鐵臼兩具,亦有釜器。
并附遊塵,都無炊爨之迹。
西頭室裡有一沙門,端坐俨然,飛塵沒膝。
四望瞻眺,唯見茂林懸澗,非有人居。
須臾之間,逢一神僧,年可六十,眉長丈馀,槃挂耳上,相見欣然,傾慰若舊。
問所從來,答雲:我同學三人,來此避世。
一人外行未返,一人死來極久,似入滅定。
今在西屋内,汝見之未?今日何姓為主?答曰:是魏家,享國已久。
不姓曹耶?照雲:姓元。
僧曰:我不知之。
遂取谷穗,搗之作粥。
又往林中葉下取梨棗,與之令啖。
僧雲:汝但食之,我不吃此。
又問:誦何經業?照雲:吾誦《法華經》。
神僧叩頭曰:大好精進業。
今東屋架上如許經,吾并自誦之。
欲得聞不?照合掌曰:唯敢聞命。
彼逐部别誦之,聲氣朗徹,乃至通夜。
照疲苦睡。
僧曰:但睡,我自恒業耳。
達旦不眠,更為造食。
照謝曰:幸得奉谒,今暫還歸,尋來接事。
僧亦不留,但言:我同學行去,汝若值者,大有開悟,恨不見之。
既言須歸,好去。
照尋路得還,結侶重來,瀑布覓穴,莫測其處。
今終南諸山亦有斯事,不可具述。
雍州鄠縣南系頭山寺者,其山本舟人系船其頂,故以名焉。
昔太一未分,山連太行、王屋、白鹿,河水停於此川,号為山海。
及巨靈大人秦洪海者,患水浩蕩,以左掌托太華,右足蹋中條,太一為之裂。
河通地出,山遂高顯。
仍本為号。
張衡《西京賦》雲“高掌遠蹠,以流河曲”者是也。
古老傳雲:系頭南有九空仙寺。
昔有人山才,逼暮,不知歸道,依林而宿。
夜聞鐘聲在近,即尋之。
忽見一寺,僧衆有馀,但有行坐而不叙問。
其人怪之,至明失寺。
此來在近,無往尋者。
有僧曾至山,但有層峰秀林,不可登踐。
又雲:山有九窟,仙人所居也。
有藍田大谷伏羲城側歸義寺僧弘藏者,有膽勇,聞而往尋。
積日累夜,巡擾山隒,止獲五窟。
甚圓淨,如人所造,無阙漏,似有居者。
又光明寺了禅師亦往尋覓,依窟一夏。
今所謂照陽窟也。
足為華望之大觀也,而仙寺終不見焉。
終南山大秦嶺竹林寺者,至貞觀初,才蜜人山行,聞有鐘聲,尋而往至焉。
寺舍二間,有人住處。
傍大竹林,可有二頃。
其人斷二節竹以盛蜜,可得五升許。
兩人負下,尋路而至大秦戍,具告防人。
以林至此可十五裡。
戍主利其大竹,将往伐齲遣人依言往覓,過小竹谷,達于崖下。
有鐵鎖長三丈許,防人曳鎖,掣之大牢。
将上,有二大虎據崖頭,向下大呼。
其人怖急返走。
又将十人重尋,值大洪雨便返。
藍田悟真寺僧歸真,少小山栖,聞之便往。
至小竹谷北上,望崖失道而歸。
常以為言。
真雲:此竹林至關,可五十許裡。
子午關南第一驿名三交驿。
東有澗,東南坡數十頃是栗樹,素不知有僧祝屢聞鐘聲,不以為奇。
一時驿家婦女才樵入澗,忽值一僧
至期與好事者五六人,直詣石窟寺。
山僧曰:何以得來?曰:欲往竹林,道由於此。
僧曰:世人可笑,專聽妖言。
此山東西,我并遊涉,何處有寺。
古有斯言,不勞往也。
名曰:彼客緻詞,極非孟浪,何有虛也?隻得尋之。
尋而不獲,非餘咎也。
石窟寺僧十數相随,依言東上,度谷尋嶺。
忽見一翁,把?斫地,又見一僧來至鋤禾四邊,把鋤曳?曰:去年官寺道人放馬,食我禾盡,今年複來蹋我秋苗。
舉?趁僧,并皆返歸,唯名一人東北獨上。
翁曰:放你上山,乞蟲吃卻。
遂依東上,林木深茂。
聞南嶺上有吟詠聲。
名曰:非往者客耶?曰:是也。
排榛而出,執手叙闊,相将造寺。
瞬目間,忽見崇峰簉日,修竹幹雲。
重門洞開,複殿基列。
門外東西槽枥,飾以金鋪。
似有馬蹤,而無系者。
行至門首曰:且住此,通和尚去。
須臾便出,引入至佛殿前,禮拜訖,西至廊下。
和尚可年九十許,眉長鼻高,狀如西僧。
傍有官吏可三十人,執文簿有所判斷。
舉手告曰:下裡山寺,殊無可觀,何能遠涉。
名即禮拜十數拜。
和尚曰:行來疲頓可止,将至房去。
便引西房北東轉,見僧憑案讀經。
名便禮拜,都不慰問。
便引盡北行,東出至本客房中,歡笑通宵,屢求住彼。
曰:一任和尚,不敢為礙。
待明為谘報。
曰:和尚不許。
乃至中食,不異邺中。
臨别,和尚曰:知欲求住,知友情也。
然出家人不可兩處安名。
本寺受供,可得乖否。
必欲求住,可除彼名。
好去。
便辭送出,執手恨恨,既别凄然。
行一裡間,數數反顧,寺塔林竹,依然滿目。
更行二裡,返顧一無,但是峰崖雜樹。
行行西下,依随本道,不見田苗,亦無田翁。
乃至石窟,備為僧說之。
高齊文宣在晉陽,使人騎白馲駝,向我寺取經函去。
使問:不知何寺?帝曰:但任駝行,自知寺處。
日晚出城,駝行至急,奄然如睡。
忽至一山,名為冥寂,山半有寺。
有群沙彌曰:高洋馲駝來也。
便引入寺,見一老僧。
拜已,問曰:高洋作天子何似?答曰:聖明。
問曰:爾來何為?答曰:令取經函。
僧曰:洋在寺懶讀經,今取何用。
指示北行東頭,是其本房,汝可彼取函與之。
即乘駝而返,如睡如夢,奄至晉陽。
以函返命。
不久帝行至谷口木井寺,有舍身癡人,不解語,忽語帝曰:我先去,爾後可來。
帝然之。
是夜癡人死。
不久,帝於晉陽不豫,使劉桃枝負行,鼻血淋瀝,是夜帝崩。
代州東南五台山,古稱神仙之宅也。
山方三百裡,極巉岩崇峻。
有五台,上不生草木,唯松柏茂林。
經中明文殊将五百仙人,往清涼之山,即斯地也。
地極嚴寒多雪,号曰清涼山。
所以古來求道之士,多遊此山。
遺迹靈窟,即自極多。
中台最高,去頂七百裡,望如指掌。
上有小石浮圖,其量千計。
即是魏文帝宏所立也。
石上人馬迹宛然如新。
有大泉名曰太華,清澄如鏡,有二浮圖夾之。
中有文殊師利像。
人有至者,鐘聲香氣,無日不有,神僧瑞像,往往逢遇。
龍朔二年,下敕令長安會昌寺僧會赜往彼修理寺塔,前後再返,亦遇靈感。
中台東南下三十裡有大孚靈鹫寺,古傳漢明所造,現有東西二道場,像設猶存。
南有華園二頃許,四時相間,互相映發,古今常然,不知元由。
貞觀年中,有禅師名解脫,聚住習定,自雲於華園北四度見文殊師利菩薩,翼從滿空,群仙異聖,不可勝紀。
近有僧朗禅師居山三十馀載,亦遇仙聖,飛空而去,唯留故皮。
南台三十裡内多是名華,遍於峰岫,俗号華山。
中有聖寺,鐘聲時發。
曾見異人,形偉冠世,言語之間,超騰遂遠。
其山甚近,滞俗罕登,登者必感勝緣。
魏太山丹嶺寺釋僧照,未詳氏族。
性多虛放,好追靈迹,谲詭之處,無不登踐。
承瀑布之下,多諸洞穴,仙聖遊止。
以魏普泰年,行至荥山,見飛流下有穴孔,因穴而入。
行可五六裡,便得出穴,外有微迳。
其東北上可行數裡,得石渠,闊三兩步,水西流清,澄徹上下,藥草蔓延,委地青翠。
渠北有瓦舍三口,形甚古陋。
庭前有谷穗縱橫,鳥雀殘食甚衆。
東頭屋内有數架黃袠,中間有鐵臼兩具,亦有釜器。
并附遊塵,都無炊爨之迹。
西頭室裡有一沙門,端坐俨然,飛塵沒膝。
四望瞻眺,唯見茂林懸澗,非有人居。
須臾之間,逢一神僧,年可六十,眉長丈馀,槃挂耳上,相見欣然,傾慰若舊。
問所從來,答雲:我同學三人,來此避世。
一人外行未返,一人死來極久,似入滅定。
今在西屋内,汝見之未?今日何姓為主?答曰:是魏家,享國已久。
不姓曹耶?照雲:姓元。
僧曰:我不知之。
遂取谷穗,搗之作粥。
又往林中葉下取梨棗,與之令啖。
僧雲:汝但食之,我不吃此。
又問:誦何經業?照雲:吾誦《法華經》。
神僧叩頭曰:大好精進業。
今東屋架上如許經,吾并自誦之。
欲得聞不?照合掌曰:唯敢聞命。
彼逐部别誦之,聲氣朗徹,乃至通夜。
照疲苦睡。
僧曰:但睡,我自恒業耳。
達旦不眠,更為造食。
照謝曰:幸得奉谒,今暫還歸,尋來接事。
僧亦不留,但言:我同學行去,汝若值者,大有開悟,恨不見之。
既言須歸,好去。
照尋路得還,結侶重來,瀑布覓穴,莫測其處。
今終南諸山亦有斯事,不可具述。
雍州鄠縣南系頭山寺者,其山本舟人系船其頂,故以名焉。
昔太一未分,山連太行、王屋、白鹿,河水停於此川,号為山海。
及巨靈大人秦洪海者,患水浩蕩,以左掌托太華,右足蹋中條,太一為之裂。
河通地出,山遂高顯。
仍本為号。
張衡《西京賦》雲“高掌遠蹠,以流河曲”者是也。
古老傳雲:系頭南有九空仙寺。
昔有人山才,逼暮,不知歸道,依林而宿。
夜聞鐘聲在近,即尋之。
忽見一寺,僧衆有馀,但有行坐而不叙問。
其人怪之,至明失寺。
此來在近,無往尋者。
有僧曾至山,但有層峰秀林,不可登踐。
又雲:山有九窟,仙人所居也。
有藍田大谷伏羲城側歸義寺僧弘藏者,有膽勇,聞而往尋。
積日累夜,巡擾山隒,止獲五窟。
甚圓淨,如人所造,無阙漏,似有居者。
又光明寺了禅師亦往尋覓,依窟一夏。
今所謂照陽窟也。
足為華望之大觀也,而仙寺終不見焉。
終南山大秦嶺竹林寺者,至貞觀初,才蜜人山行,聞有鐘聲,尋而往至焉。
寺舍二間,有人住處。
傍大竹林,可有二頃。
其人斷二節竹以盛蜜,可得五升許。
兩人負下,尋路而至大秦戍,具告防人。
以林至此可十五裡。
戍主利其大竹,将往伐齲遣人依言往覓,過小竹谷,達于崖下。
有鐵鎖長三丈許,防人曳鎖,掣之大牢。
将上,有二大虎據崖頭,向下大呼。
其人怖急返走。
又将十人重尋,值大洪雨便返。
藍田悟真寺僧歸真,少小山栖,聞之便往。
至小竹谷北上,望崖失道而歸。
常以為言。
真雲:此竹林至關,可五十許裡。
子午關南第一驿名三交驿。
東有澗,東南坡數十頃是栗樹,素不知有僧祝屢聞鐘聲,不以為奇。
一時驿家婦女才樵入澗,忽值一僧