續高僧傳卷第十八
關燈
小
中
大
。
随散并盡。
故貧窭之士。
聞純之入内也要必有賜。
并聚集街首待施而還。
仁壽三年遂覺不悆閉室靜坐。
而無痛所有。
白衣童子手捧光明立侍于右。
弟子慧進入問。
此是何人。
答曰。
第六欲天頻來命我。
但以諸天着樂。
竟不許之。
由妨修道故也。
常願生無佛法處教化衆生。
慎勿彰言。
死後任說。
至五月内。
弟子為建大齋。
望崇玄福。
道俗湊集并在純前。
有雙鴿飛來入純房内。
在衣桁上。
注目看純。
雖人觸捉都無有懼。
純雲。
任之勿捉。
至暮方逝。
及其疾甚。
人有問者。
必誡以法行。
不久得自縱自欺。
又雲。
我不覺忽乘白象也。
此乃妄業耳。
何由可任。
因設齋食與諸舊别。
所有衣資雜物施同行者。
任取一事用結良緣。
而神志明悟不覺餘想。
卒于淨住寺。
春秋八十有五。
即仁壽三年五月十二日也。
葬于白鹿原南。
鑿龛處之。
外開門穴以施飛走。
後更往觀。
身肉皆盡。
而骸骨不亂。
弟子慧昂等。
率諸檀越追慕先範。
乃圖其儀質。
飾以丹青。
見在淨住。
沙門彥琮。
褒美厥德為叙贊雲。
昂少所慈育。
親供上行。
為之碑文。
廣陳盛事。
兼以立性閑穆。
識悟清爽。
文藻橫被聞于京室。
着集十卷頗共傳之。
釋法進。
不知氏族。
住益州綿竹縣響應山玉女寺。
為輝禅師弟子。
後于定法師所受十戒。
恭謹精誠謙恪為務。
惟業坐禅。
寺後竹林。
常于彼坐。
有四老虎繞于左右。
師語。
勿洩其相也。
後教水觀。
家人取柴見繩床上有好清水。
拾兩白石安着水中。
進暮還寺彌覺背痛。
具問家人。
雲安石子。
語令明往可除此石。
及旦進禅。
家人還見如初清水。
即除石子所苦便愈。
因爾習定不出此山。
開皇中。
蜀王秀臨益州。
妃患心腹。
諸治不損。
有綿州昌隆白崖山道士文普善者。
能升刀禁火。
鹄鳴山有二道士能呼策鬼神。
符印章[?*刃]入水不溺。
并來同治。
都無有效。
乃使長史張英等往山請出為妃治病。
報曰。
吾在山住向八十年。
與木同姓。
餘更苦邀。
進答曰。
盡命于此。
可自早還。
信返具報。
王使六司官人辘車四乘将從百人重往迎請。
進曰。
王雖貴勝命有所屬。
執志如初。
信還。
王大怒。
自入山将手加罪。
既至山寺禮佛見進。
不覺身戰汗流。
王曰。
奉請禅師為妃治病。
禅師慈悲願救此苦。
答曰。
殺羊食心豈不苦痛。
一切衆生皆是佛子。
何因于妃偏生此愛。
王慚愧忏悔。
仍請出。
乃曰。
王命既重不可不行。
王自先行。
貧道生不乘騎。
當可後去。
王曰。
弟子步從與師同行。
報曰。
出家人與俗異。
但前行。
應同到。
王行兩日方至。
進一旦便達。
徑入妃堂。
見進流汗。
因爾除差。
施絹五百段納衣袈裟什物等。
進令王妃以水盥手執物咒願。
總用回入法聚寺基業。
即辭還山。
王與妃見進足離地可四五寸。
以大業十三年正月八日終此山中。
龍吟猿叫。
諠寺三日矣。
釋靜端。
一名慧端。
本武威人。
後住雍州。
年十四投僧實禅師。
受治心法。
深所印可。
經魏周隋。
崇挹佛化闡弘不絕。
以靜操知名。
後歸于昙相禅師。
習行定業。
周滅法時。
乃竭力藏舉諸經像等百有餘所。
終始護持。
冀後法開用為承緒。
及隋開化。
并總發之。
經籍廣被。
端之力也。
重預出家還宗本習。
擁徒結道綽有餘勳。
而謙損儉退。
無與時争。
服禦三衣應法杖缽。
一床一食用卒生報。
獲利即散餘無資畜。
名行既着貴賤是崇。
隋漢王諒。
重其戒德數受弘訓。
文帝獻後延進入宮。
從受正法禀其歸護。
遂留宮宿。
端曰。
出家之人情标離俗。
宮中非宿寝之所。
數引宮禁。
常弘戒約。
敕以牙像檀龛及諸金貨。
前後奉賜令興福力。
故今寺宇高廣。
皆端之餘緒焉。
所以财事增榮日懸寺宇。
一無所受并歸僧庫。
而常掩室下帷。
靜退人物。
仁壽年中。
有敕送舍利于豫州。
屢放白光變為五彩旋轉瓶側。
見者發心。
鑿石為銘。
文至皇帝。
镌治将訖。
乃變為金字。
分明外徹。
時以為嘉瑞也。
屬高祖升遐隋儲嗣曆。
造大禅定。
上福文皇。
召海内靜業者居之。
以端道悟群心。
敕總綱任。
辭不獲免。
創臨僧首。
于時四方義聚人百其心。
法令未揚。
或愆靈化。
而端躬事軌勉。
鹹敬而揖之。
使夫饕惰之士悛勵而從訓勖者殷矣。
以大業二年冬十二月二十七日。
終于禅林本寺。
春秋六十有四。
瘗于京之東郊故禅林寺廟。
猶陳五色。
牙席千秋。
樹皮袈裟存焉。
由物希故觀者衆矣。
釋道舜。
未詳何人。
靜處林泉庇道自隐。
言常含笑談述清遠。
嘗止澤州羊頭山神農定藥之所。
結宇茅茨餘無蓄積。
日惟一食常坐卒歲斯亦清素之沙門也。
德豐内溢聲流氓俗。
能感蛇鼠同居在繩床下各孚産育不相危惱。
又緻虎來蹲踞其側。
便為說法。
有人還往告虎令去。
或語之雲。
明日人來。
汝不須至。
便如舜言。
虎便不現。
其通感深識為若此也。
給侍之人與虎同住。
視如家犬。
曾莫之畏。
身着弊納略無可采。
跣行林野不擇晨夕。
開皇之初忽遊聚落。
說法化諸村民。
皆盛集受法。
獨不為一女人授戒。
告雲。
汝當生牛中。
其相已現。
戒不救汝也。
業不定者。
爾乃濟耳。
時有不信其言。
以為惑衆。
鹹有疑者。
舜欲決于衆議。
告衆曰。
必不信者。
試蹋汝牛尾業影。
必當不起。
即以足蹑女裙後空地。
雲是尾影。
其女依言趣起不得。
時衆驚信。
請舜曰。
如何除此業報。
其女家積粟數萬石。
既懼惡業一時頓舍。
舜并為營福令其忏悔。
如此累作業惡便傾。
方為受戒。
由斯以談。
能見業影之存亡。
将鄰聖之極矣。
或醫諸疠村受于疠供。
見有膿潰外流者。
皆口就而[口*束]之。
情無餘念。
或洗其衣服。
或淨其心業。
用為己任。
情向欣然初無頻蹙。
後遊于林慮洪谷。
北詣晉盤亭等諸山隐寺。
綜禅定業不測終所。
釋慧歡。
俗姓管氏。
京兆雲陽人也。
弱齡厭俗深慕出家。
迫以恒日取拔無路。
曆任僚署頻經涼暑。
年逾壯齒方蒙本遂。
三十有七被缁在道。
依清禅寺崇公咨受定法攝心儀體存息短長。
觀覺安立冷然祛寫。
兼以志得林泉銷形人世。
損略塵欲。
山學推先。
嘗經行山頂誤堕高岩。
乃石上端居不忘禅念。
其感靈如此。
逮隋文晏駕。
建大伽藍。
以歡志德潛被。
召而供養。
大業六年二月卒大禅定道場。
春秋六十有九。
遺令施形寒林之下。
弟子等敢從德義。
送于終南梗梓谷中。
率諸道俗立銘樹塔矣。
釋智通。
姓程氏。
河東猗氏人也。
生知信悫樂崇道慧。
将習書計遂欲出家。
父母異而許之。
十歲已從剃落。
敦肅恭孝執履謙沖。
師長友朋接事無怠。
修持戒行歌詠法言晝夜不辍。
誦諸經中贊佛要偈三千餘章。
五十許年初無告倦。
自木德不競。
立喪攸在。
釋門淪廢法侶無歸。
方從俊律師延法師。
服膺受業。
不以艱危涅志。
隋祖再興奄還蒲阪。
慈濟所及。
乃立孤
随散并盡。
故貧窭之士。
聞純之入内也要必有賜。
并聚集街首待施而還。
仁壽三年遂覺不悆閉室靜坐。
而無痛所有。
白衣童子手捧光明立侍于右。
弟子慧進入問。
此是何人。
答曰。
第六欲天頻來命我。
但以諸天着樂。
竟不許之。
由妨修道故也。
常願生無佛法處教化衆生。
慎勿彰言。
死後任說。
至五月内。
弟子為建大齋。
望崇玄福。
道俗湊集并在純前。
有雙鴿飛來入純房内。
在衣桁上。
注目看純。
雖人觸捉都無有懼。
純雲。
任之勿捉。
至暮方逝。
及其疾甚。
人有問者。
必誡以法行。
不久得自縱自欺。
又雲。
我不覺忽乘白象也。
此乃妄業耳。
何由可任。
因設齋食與諸舊别。
所有衣資雜物施同行者。
任取一事用結良緣。
而神志明悟不覺餘想。
卒于淨住寺。
春秋八十有五。
即仁壽三年五月十二日也。
葬于白鹿原南。
鑿龛處之。
外開門穴以施飛走。
後更往觀。
身肉皆盡。
而骸骨不亂。
弟子慧昂等。
率諸檀越追慕先範。
乃圖其儀質。
飾以丹青。
見在淨住。
沙門彥琮。
褒美厥德為叙贊雲。
昂少所慈育。
親供上行。
為之碑文。
廣陳盛事。
兼以立性閑穆。
識悟清爽。
文藻橫被聞于京室。
着集十卷頗共傳之。
釋法進。
不知氏族。
住益州綿竹縣響應山玉女寺。
為輝禅師弟子。
後于定法師所受十戒。
恭謹精誠謙恪為務。
惟業坐禅。
寺後竹林。
常于彼坐。
有四老虎繞于左右。
師語。
勿洩其相也。
後教水觀。
家人取柴見繩床上有好清水。
拾兩白石安着水中。
進暮還寺彌覺背痛。
具問家人。
雲安石子。
語令明往可除此石。
及旦進禅。
家人還見如初清水。
即除石子所苦便愈。
因爾習定不出此山。
開皇中。
蜀王秀臨益州。
妃患心腹。
諸治不損。
有綿州昌隆白崖山道士文普善者。
能升刀禁火。
鹄鳴山有二道士能呼策鬼神。
符印章[?*刃]入水不溺。
并來同治。
都無有效。
乃使長史張英等往山請出為妃治病。
報曰。
吾在山住向八十年。
與木同姓。
餘更苦邀。
進答曰。
盡命于此。
可自早還。
信返具報。
王使六司官人辘車四乘将從百人重往迎請。
進曰。
王雖貴勝命有所屬。
執志如初。
信還。
王大怒。
自入山将手加罪。
既至山寺禮佛見進。
不覺身戰汗流。
王曰。
奉請禅師為妃治病。
禅師慈悲願救此苦。
答曰。
殺羊食心豈不苦痛。
一切衆生皆是佛子。
何因于妃偏生此愛。
王慚愧忏悔。
仍請出。
乃曰。
王命既重不可不行。
王自先行。
貧道生不乘騎。
當可後去。
王曰。
弟子步從與師同行。
報曰。
出家人與俗異。
但前行。
應同到。
王行兩日方至。
進一旦便達。
徑入妃堂。
見進流汗。
因爾除差。
施絹五百段納衣袈裟什物等。
進令王妃以水盥手執物咒願。
總用回入法聚寺基業。
即辭還山。
王與妃見進足離地可四五寸。
以大業十三年正月八日終此山中。
龍吟猿叫。
諠寺三日矣。
釋靜端。
一名慧端。
本武威人。
後住雍州。
年十四投僧實禅師。
受治心法。
深所印可。
經魏周隋。
崇挹佛化闡弘不絕。
以靜操知名。
後歸于昙相禅師。
習行定業。
周滅法時。
乃竭力藏舉諸經像等百有餘所。
終始護持。
冀後法開用為承緒。
及隋開化。
并總發之。
經籍廣被。
端之力也。
重預出家還宗本習。
擁徒結道綽有餘勳。
而謙損儉退。
無與時争。
服禦三衣應法杖缽。
一床一食用卒生報。
獲利即散餘無資畜。
名行既着貴賤是崇。
隋漢王諒。
重其戒德數受弘訓。
文帝獻後延進入宮。
從受正法禀其歸護。
遂留宮宿。
端曰。
出家之人情标離俗。
宮中非宿寝之所。
數引宮禁。
常弘戒約。
敕以牙像檀龛及諸金貨。
前後奉賜令興福力。
故今寺宇高廣。
皆端之餘緒焉。
所以财事增榮日懸寺宇。
一無所受并歸僧庫。
而常掩室下帷。
靜退人物。
仁壽年中。
有敕送舍利于豫州。
屢放白光變為五彩旋轉瓶側。
見者發心。
鑿石為銘。
文至皇帝。
镌治将訖。
乃變為金字。
分明外徹。
時以為嘉瑞也。
屬高祖升遐隋儲嗣曆。
造大禅定。
上福文皇。
召海内靜業者居之。
以端道悟群心。
敕總綱任。
辭不獲免。
創臨僧首。
于時四方義聚人百其心。
法令未揚。
或愆靈化。
而端躬事軌勉。
鹹敬而揖之。
使夫饕惰之士悛勵而從訓勖者殷矣。
以大業二年冬十二月二十七日。
終于禅林本寺。
春秋六十有四。
瘗于京之東郊故禅林寺廟。
猶陳五色。
牙席千秋。
樹皮袈裟存焉。
由物希故觀者衆矣。
釋道舜。
未詳何人。
靜處林泉庇道自隐。
言常含笑談述清遠。
嘗止澤州羊頭山神農定藥之所。
結宇茅茨餘無蓄積。
日惟一食常坐卒歲斯亦清素之沙門也。
德豐内溢聲流氓俗。
能感蛇鼠同居在繩床下各孚産育不相危惱。
又緻虎來蹲踞其側。
便為說法。
有人還往告虎令去。
或語之雲。
明日人來。
汝不須至。
便如舜言。
虎便不現。
其通感深識為若此也。
給侍之人與虎同住。
視如家犬。
曾莫之畏。
身着弊納略無可采。
跣行林野不擇晨夕。
開皇之初忽遊聚落。
說法化諸村民。
皆盛集受法。
獨不為一女人授戒。
告雲。
汝當生牛中。
其相已現。
戒不救汝也。
業不定者。
爾乃濟耳。
時有不信其言。
以為惑衆。
鹹有疑者。
舜欲決于衆議。
告衆曰。
必不信者。
試蹋汝牛尾業影。
必當不起。
即以足蹑女裙後空地。
雲是尾影。
其女依言趣起不得。
時衆驚信。
請舜曰。
如何除此業報。
其女家積粟數萬石。
既懼惡業一時頓舍。
舜并為營福令其忏悔。
如此累作業惡便傾。
方為受戒。
由斯以談。
能見業影之存亡。
将鄰聖之極矣。
或醫諸疠村受于疠供。
見有膿潰外流者。
皆口就而[口*束]之。
情無餘念。
或洗其衣服。
或淨其心業。
用為己任。
情向欣然初無頻蹙。
後遊于林慮洪谷。
北詣晉盤亭等諸山隐寺。
綜禅定業不測終所。
釋慧歡。
俗姓管氏。
京兆雲陽人也。
弱齡厭俗深慕出家。
迫以恒日取拔無路。
曆任僚署頻經涼暑。
年逾壯齒方蒙本遂。
三十有七被缁在道。
依清禅寺崇公咨受定法攝心儀體存息短長。
觀覺安立冷然祛寫。
兼以志得林泉銷形人世。
損略塵欲。
山學推先。
嘗經行山頂誤堕高岩。
乃石上端居不忘禅念。
其感靈如此。
逮隋文晏駕。
建大伽藍。
以歡志德潛被。
召而供養。
大業六年二月卒大禅定道場。
春秋六十有九。
遺令施形寒林之下。
弟子等敢從德義。
送于終南梗梓谷中。
率諸道俗立銘樹塔矣。
釋智通。
姓程氏。
河東猗氏人也。
生知信悫樂崇道慧。
将習書計遂欲出家。
父母異而許之。
十歲已從剃落。
敦肅恭孝執履謙沖。
師長友朋接事無怠。
修持戒行歌詠法言晝夜不辍。
誦諸經中贊佛要偈三千餘章。
五十許年初無告倦。
自木德不競。
立喪攸在。
釋門淪廢法侶無歸。
方從俊律師延法師。
服膺受業。
不以艱危涅志。
隋祖再興奄還蒲阪。
慈濟所及。
乃立孤