續高僧傳卷第六
關燈
小
中
大
喬公儒雅清虛履今用古。
卷舒文義優遊教理。
鈎深緻遠善能仇校。
廉而未講莫與争先。
此乃遺法之所寄也。
整公精勤經論博綜有叙。
同其業者重其情性。
淵公不無神明。
而心性偏激亟違禮度。
久從異集。
無以測其多少。
濟公神識清審。
經素有功論文未熟。
由其體羸不堪辛苦故耳。
且于義理足以明道。
志行足以厲俗。
紹公情性和理笃有志行。
貧而有累學不得恒。
向無妨礙。
不患不成美器。
自喬學之成也。
不修世務不附名聞。
閉門靜處坐無雜客。
澄懷潛悟獨得而已。
年三十六天監初卒。
生本任湘州。
學明經數頻禦法座。
少秉高操。
慕安汰之風規。
而弊衣蔬食終身不改。
美風姿善草隸。
整住襄陽未遊夏首。
道化大行。
濟番禺人。
未還嶺表德被南越。
文義風宣有廣被焉。
并天監中卒。
釋慧開。
姓袁氏。
吳郡海鹽人。
初出家為宣武寺寵公弟子。
仍從學阿毗昙及成實論。
建武之中遊學上京住道林寺。
曆聽藏旻二公經論。
後移住彭城。
學無時習經耳不忘。
多從酒谑博弈自娛。
而值造次之機。
阙無對辯。
人間席上讷其詞也。
後忽割略前習專攻名教。
處衆演散鹹慶新聞。
及至解名析理。
應變無窮。
雖逢勍敵巧談。
罕有折其角者。
講席基連學人影赴。
遂使名稱普聞衆所知識。
陳郡謝惠。
雅相欽賞。
出守豫章。
迎請講說厚加嚫遺。
還未達都分散已盡。
彭城劉業。
出守晉安。
知居處屢空饷錢一萬。
即贍寒餒不終一日。
開立性虛蕩不畜赀财。
皆此之類也。
而情在疏率不事形儀。
衣裳塵滓未曾舉意洗濯。
周旋有不耐者。
皆代其解浣。
寒則披絮待成。
夏則隐席至燥。
以天監六年卒。
春秋三十有九。
同寺有昙隽者。
以遊學顯名。
通貫衆經兼勤禮誦。
風素一概寒暑彌盛。
侍中王慈昆季。
司徒長史江革友于。
并與之朋遊焉。
釋明徹。
姓夏。
吳郡錢唐人。
六歲喪父。
仍願出家。
住上虞王園寺。
學無師友從心自斷。
每見勝事。
未曾不留心谛視。
遇客讀釋道安傳雲。
聞安少孤為外兄所養。
便歔欷嗚咽。
良久乃止。
他日借傳究尋。
見安弘法之美。
因撫膝歎曰。
人生居世。
複那可不爾乎。
自是專務道學功不棄日。
嘗與同學數輩住師後房。
房本朽故。
忽遭飄風吹屋。
欹斜欲倒。
師行不在。
無物支持。
衆人皆走。
徹習業如故。
會稽孔廣聞之歎曰。
孺子風素殊佳。
當成名器。
時倫因事推伏。
馳名東越。
齊永明十年。
竟陵王請沙門僧祐。
三吳講律。
中塗相遇。
雖則年齒懸殊。
情同莫逆。
徹因從祐受學十誦。
随出楊都住建初寺。
自謂律為繩墨憲章儀體。
仍遍研四部校其興廢。
當時律辯莫有能折。
建武之中移業經論。
曆采衆師備嘗深義。
以旻法師标正經論妙會機神。
譚思通微易鈎深奧。
乃從其成業。
齊太傅蕭穎深相欽屬。
及領荊州攜遊七澤。
請于内第開講淨名。
每日諸經文句。
既是應機所說。
或有委曲深微。
或複但拘名字先來英舊人各厝情。
謬當今日望此玄宗。
遠無仿佛深懷愧恻。
時鹹重其謙退。
及蕭氏将薨。
贈别塵尾軟幾。
徹以遺命所留。
憑撫以盡其壽。
天監之初始返都邑。
又從旻受業。
少長祈請常為覆述。
究博深文洞明奧旨。
盤根交結了無遺滞。
遠樹名聞征屈重疊。
乍經乍論四時不辍。
聽受之衆不遠雲集。
武帝欽待不次長名進于内殿。
家僧資給歲序無爽。
帝以律明萬行條章富博。
願撮取簡要以類相從。
天監末年敕入華林園。
于寶雲僧省。
專功抄撰。
辭不獲免。
每侍禦筵對揚奧密。
皇儲賞接特加恒禮。
故使二宮周供寒暑優洽。
當時名輩并蒙殊緻。
未有恩渥如此之隆。
以其鸠聚将成。
忽遘疾沉積。
于壽光殿移還本寺。
天子親自怡色溫言躬臨慰喻。
知當不振退而流涕。
中使參候晨宵不絕。
徹自惟将卒奉啟告辭。
皇心載轸于萬壽殿。
時内外樞揆一時恸絕。
以呈徹表故也。
其文曰。
因果深明倚伏何逭。
明徹雖複愚短。
忝窺至籍。
将謝之間豈複遺吝。
但知恩知慶。
辄欲言之。
明徹本出東荒賤民而已。
微有善識得廁釋門。
契闊少年綢缪玄覺。
雖未能體道。
微得善性。
運來不辍。
遇會昌時。
遂親奉禦筵。
提攜法席。
且仁且訓備沐恩獎。
恒願舒慕丹誠奉揚慈化。
豈意報窮便歸塵土。
仰戀聖世何可而言。
特願陛下永劫永住益蔭無涯。
具足莊嚴道場訓物。
天垂海外同為淨土。
勝果遐流雍容遠集。
明徹以奉值之慶論道之善。
脫億代還生猶冀奉觐。
惟生惟死俱希濟拔。
臨盡之間忽忽如夢。
雖欲申心心何肯盡。
不勝悲哀之誠。
謹遣表以聞。
敕答省疏增其憂耿。
人誰不病。
何以遽終過甚。
法師至性堅明道行純備。
往來淨土去留安養。
方除四魔理無五畏。
唯應正念諸佛不舍大願與般若相應。
直至種智發菩提心。
彼我相攝方結來緣。
敬如所及。
菩薩行業非千百年。
善思至理勿起亂想。
覽筆凄懑不複多雲。
帝因于寺為設三百僧會。
令徹忏悔。
自運神筆制忏願文。
事竟遂卒寺房。
即普通三年十二月七日也。
窆于定林寺之舊墓。
敕給東園秘器。
兇事所資随由備辦。
主者監護有崇敬焉。
釋法開。
姓俞。
吳興餘杭人。
稚年出家住北倉寺。
為昙貞弟子。
貞清素澄嚴殊有解行。
開少聰敏家業貧窭。
身服不充食啖粗澀。
同學僧流昙誕。
家有盈财。
服玩奢麗。
并從貞受業。
屢有年勞。
及鈎深造微。
未有逮開者也。
而流誕自恃優饒甚相輕忽。
開懷快然遂負帙。
西遊住禅岡寺。
仍從柔次二公學成實論。
衣不蔽形食趣支命。
而不避寒風暑雨。
以晝系夜。
曆業既優精解無礙。
終日遊談未嘗暫息。
心性躁銳無敵不攻。
有時竊發潛登以掩不備。
當其鋒者罕不結舌。
由是顯名。
吏部尚書琅琊王峻。
永嘉太守吳興丘墀。
皆揖敬推賞願永勖誡。
後還餘杭止于西寺。
先相陵駕之者望風飲氣。
永相隐避以至于死。
開因爾講筵相接道俗歎服。
沙門智藏。
後遊禹穴講化成論。
開往觀之。
鲠難累日賓僚餐悅。
藏曰。
開法師語論已多自可去矣。
吾欲入文。
開曰。
釋迦說法多寶踴現。
法師指南命衆而遣客何耶。
藏有慚色。
以普通四年卒。
春秋六十五矣。
釋道宗。
未知氏族。
荊州江陵人。
早年離俗住瓦官寺。
情性真直不務馳競。
耳不妄屬口不狂言。
修身潔己動靜有度。
曆學經論了無常師。
終日寝處卷軸而已。
清談高論聽者忘疲。
衣裳粗弊飲食疏儉。
遭值年饑入裡不給。
南遊嶺表其道大行。
以死自誓誘化不息。
年五十餘卒于彼土。
複有法敝。
住延賢寺。
少研經數長多講說。
齊末歲儉。
固窮守操清貧。
馳務不競貪積。
天監初。
西遊陸海東歸全楚。
弘宣有功焉。
釋法貞。
不測氏族。
渤海東光人。
九歲出家。
俊秀之聲不齊凡類。
住魏洛下之居廣德寺。
為沙門道記弟子。
年十一通誦法華。
意所不解随迷造問。
記謂曰。
後來總持者。
其在爾乎。
及至年長善成實論深得其趣。
備講之業卓荦标奇。
在于伊洛無所推下。
與僧建齊名。
時人目建為文句無前。
目貞為入微獨步。
貞乃與建為義會之友。
道俗斯附聽衆千人。
随得嚫施造像千軀分布供養。
魏清河王元怿。
汝南王元悅。
并折腰頂禮咨奉戒訓。
會魏德衰陵女人居上。
毀論日興猜忌逾積。
嫉德過常難免今世。
貞謂建曰。
大梁正朝禮義之國。
又有菩薩應行風教宣流道法。
相與去乎。
今年過六十。
朝聞夕死吾無恨矣。
建曰。
時不可失。
亦先有此懷。
以梁普通二年相率南邁。
貞為追騎所及
卷舒文義優遊教理。
鈎深緻遠善能仇校。
廉而未講莫與争先。
此乃遺法之所寄也。
整公精勤經論博綜有叙。
同其業者重其情性。
淵公不無神明。
而心性偏激亟違禮度。
久從異集。
無以測其多少。
濟公神識清審。
經素有功論文未熟。
由其體羸不堪辛苦故耳。
且于義理足以明道。
志行足以厲俗。
紹公情性和理笃有志行。
貧而有累學不得恒。
向無妨礙。
不患不成美器。
自喬學之成也。
不修世務不附名聞。
閉門靜處坐無雜客。
澄懷潛悟獨得而已。
年三十六天監初卒。
生本任湘州。
學明經數頻禦法座。
少秉高操。
慕安汰之風規。
而弊衣蔬食終身不改。
美風姿善草隸。
整住襄陽未遊夏首。
道化大行。
濟番禺人。
未還嶺表德被南越。
文義風宣有廣被焉。
并天監中卒。
釋慧開。
姓袁氏。
吳郡海鹽人。
初出家為宣武寺寵公弟子。
仍從學阿毗昙及成實論。
建武之中遊學上京住道林寺。
曆聽藏旻二公經論。
後移住彭城。
學無時習經耳不忘。
多從酒谑博弈自娛。
而值造次之機。
阙無對辯。
人間席上讷其詞也。
後忽割略前習專攻名教。
處衆演散鹹慶新聞。
及至解名析理。
應變無窮。
雖逢勍敵巧談。
罕有折其角者。
講席基連學人影赴。
遂使名稱普聞衆所知識。
陳郡謝惠。
雅相欽賞。
出守豫章。
迎請講說厚加嚫遺。
還未達都分散已盡。
彭城劉業。
出守晉安。
知居處屢空饷錢一萬。
即贍寒餒不終一日。
開立性虛蕩不畜赀财。
皆此之類也。
而情在疏率不事形儀。
衣裳塵滓未曾舉意洗濯。
周旋有不耐者。
皆代其解浣。
寒則披絮待成。
夏則隐席至燥。
以天監六年卒。
春秋三十有九。
同寺有昙隽者。
以遊學顯名。
通貫衆經兼勤禮誦。
風素一概寒暑彌盛。
侍中王慈昆季。
司徒長史江革友于。
并與之朋遊焉。
釋明徹。
姓夏。
吳郡錢唐人。
六歲喪父。
仍願出家。
住上虞王園寺。
學無師友從心自斷。
每見勝事。
未曾不留心谛視。
遇客讀釋道安傳雲。
聞安少孤為外兄所養。
便歔欷嗚咽。
良久乃止。
他日借傳究尋。
見安弘法之美。
因撫膝歎曰。
人生居世。
複那可不爾乎。
自是專務道學功不棄日。
嘗與同學數輩住師後房。
房本朽故。
忽遭飄風吹屋。
欹斜欲倒。
師行不在。
無物支持。
衆人皆走。
徹習業如故。
會稽孔廣聞之歎曰。
孺子風素殊佳。
當成名器。
時倫因事推伏。
馳名東越。
齊永明十年。
竟陵王請沙門僧祐。
三吳講律。
中塗相遇。
雖則年齒懸殊。
情同莫逆。
徹因從祐受學十誦。
随出楊都住建初寺。
自謂律為繩墨憲章儀體。
仍遍研四部校其興廢。
當時律辯莫有能折。
建武之中移業經論。
曆采衆師備嘗深義。
以旻法師标正經論妙會機神。
譚思通微易鈎深奧。
乃從其成業。
齊太傅蕭穎深相欽屬。
及領荊州攜遊七澤。
請于内第開講淨名。
每日諸經文句。
既是應機所說。
或有委曲深微。
或複但拘名字先來英舊人各厝情。
謬當今日望此玄宗。
遠無仿佛深懷愧恻。
時鹹重其謙退。
及蕭氏将薨。
贈别塵尾軟幾。
徹以遺命所留。
憑撫以盡其壽。
天監之初始返都邑。
又從旻受業。
少長祈請常為覆述。
究博深文洞明奧旨。
盤根交結了無遺滞。
遠樹名聞征屈重疊。
乍經乍論四時不辍。
聽受之衆不遠雲集。
武帝欽待不次長名進于内殿。
家僧資給歲序無爽。
帝以律明萬行條章富博。
願撮取簡要以類相從。
天監末年敕入華林園。
于寶雲僧省。
專功抄撰。
辭不獲免。
每侍禦筵對揚奧密。
皇儲賞接特加恒禮。
故使二宮周供寒暑優洽。
當時名輩并蒙殊緻。
未有恩渥如此之隆。
以其鸠聚将成。
忽遘疾沉積。
于壽光殿移還本寺。
天子親自怡色溫言躬臨慰喻。
知當不振退而流涕。
中使參候晨宵不絕。
徹自惟将卒奉啟告辭。
皇心載轸于萬壽殿。
時内外樞揆一時恸絕。
以呈徹表故也。
其文曰。
因果深明倚伏何逭。
明徹雖複愚短。
忝窺至籍。
将謝之間豈複遺吝。
但知恩知慶。
辄欲言之。
明徹本出東荒賤民而已。
微有善識得廁釋門。
契闊少年綢缪玄覺。
雖未能體道。
微得善性。
運來不辍。
遇會昌時。
遂親奉禦筵。
提攜法席。
且仁且訓備沐恩獎。
恒願舒慕丹誠奉揚慈化。
豈意報窮便歸塵土。
仰戀聖世何可而言。
特願陛下永劫永住益蔭無涯。
具足莊嚴道場訓物。
天垂海外同為淨土。
勝果遐流雍容遠集。
明徹以奉值之慶論道之善。
脫億代還生猶冀奉觐。
惟生惟死俱希濟拔。
臨盡之間忽忽如夢。
雖欲申心心何肯盡。
不勝悲哀之誠。
謹遣表以聞。
敕答省疏增其憂耿。
人誰不病。
何以遽終過甚。
法師至性堅明道行純備。
往來淨土去留安養。
方除四魔理無五畏。
唯應正念諸佛不舍大願與般若相應。
直至種智發菩提心。
彼我相攝方結來緣。
敬如所及。
菩薩行業非千百年。
善思至理勿起亂想。
覽筆凄懑不複多雲。
帝因于寺為設三百僧會。
令徹忏悔。
自運神筆制忏願文。
事竟遂卒寺房。
即普通三年十二月七日也。
窆于定林寺之舊墓。
敕給東園秘器。
兇事所資随由備辦。
主者監護有崇敬焉。
釋法開。
姓俞。
吳興餘杭人。
稚年出家住北倉寺。
為昙貞弟子。
貞清素澄嚴殊有解行。
開少聰敏家業貧窭。
身服不充食啖粗澀。
同學僧流昙誕。
家有盈财。
服玩奢麗。
并從貞受業。
屢有年勞。
及鈎深造微。
未有逮開者也。
而流誕自恃優饒甚相輕忽。
開懷快然遂負帙。
西遊住禅岡寺。
仍從柔次二公學成實論。
衣不蔽形食趣支命。
而不避寒風暑雨。
以晝系夜。
曆業既優精解無礙。
終日遊談未嘗暫息。
心性躁銳無敵不攻。
有時竊發潛登以掩不備。
當其鋒者罕不結舌。
由是顯名。
吏部尚書琅琊王峻。
永嘉太守吳興丘墀。
皆揖敬推賞願永勖誡。
後還餘杭止于西寺。
先相陵駕之者望風飲氣。
永相隐避以至于死。
開因爾講筵相接道俗歎服。
沙門智藏。
後遊禹穴講化成論。
開往觀之。
鲠難累日賓僚餐悅。
藏曰。
開法師語論已多自可去矣。
吾欲入文。
開曰。
釋迦說法多寶踴現。
法師指南命衆而遣客何耶。
藏有慚色。
以普通四年卒。
春秋六十五矣。
釋道宗。
未知氏族。
荊州江陵人。
早年離俗住瓦官寺。
情性真直不務馳競。
耳不妄屬口不狂言。
修身潔己動靜有度。
曆學經論了無常師。
終日寝處卷軸而已。
清談高論聽者忘疲。
衣裳粗弊飲食疏儉。
遭值年饑入裡不給。
南遊嶺表其道大行。
以死自誓誘化不息。
年五十餘卒于彼土。
複有法敝。
住延賢寺。
少研經數長多講說。
齊末歲儉。
固窮守操清貧。
馳務不競貪積。
天監初。
西遊陸海東歸全楚。
弘宣有功焉。
釋法貞。
不測氏族。
渤海東光人。
九歲出家。
俊秀之聲不齊凡類。
住魏洛下之居廣德寺。
為沙門道記弟子。
年十一通誦法華。
意所不解随迷造問。
記謂曰。
後來總持者。
其在爾乎。
及至年長善成實論深得其趣。
備講之業卓荦标奇。
在于伊洛無所推下。
與僧建齊名。
時人目建為文句無前。
目貞為入微獨步。
貞乃與建為義會之友。
道俗斯附聽衆千人。
随得嚫施造像千軀分布供養。
魏清河王元怿。
汝南王元悅。
并折腰頂禮咨奉戒訓。
會魏德衰陵女人居上。
毀論日興猜忌逾積。
嫉德過常難免今世。
貞謂建曰。
大梁正朝禮義之國。
又有菩薩應行風教宣流道法。
相與去乎。
今年過六十。
朝聞夕死吾無恨矣。
建曰。
時不可失。
亦先有此懷。
以梁普通二年相率南邁。
貞為追騎所及
