神僧傳卷第八
關燈
小
中
大
靈迹。
忽于金剛窟前倒立而死。
亭亭然其直如植。
時議靈穴之前當舁就爇。
屹定如山并力不動。
遠近瞻睹驚歎希奇。
峰有妹為尼。
入五台嗔目咄之曰。
老兄疇昔為不循法律。
死且熒惑于人。
時衆已知。
妹雖骨肉豈敢攜貳。
請從恒度。
以手輕攘偾然而倒。
遂茶毘之收舍利入塔。
号鄧隐峰。
遺一頌雲。
獨弦琴子為君彈。
松柏長青不怯寒。
金礦相和性自别。
任向君前試取看。
圓觀 釋圓觀。
不知何許人。
居于洛。
率性疏簡。
時與李源為忘形之友。
同止慧林寺但日給一器。
随衆僧飲食而已。
如此三年。
一日源忽約觀遊蜀青城峨眉等山洞求藥。
觀欲遊長安由斜谷路。
李欲自荊入峽。
争此二途。
半年未決。
李曰。
吾已不事王侯。
行不願曆兩京道矣。
觀曰。
行無固必請從子命。
遂自荊上峽。
行次南浦泊舟。
見數婦女條達錦裆負罂而汲觀俛首而泣曰。
某不欲經此者。
恐見此婦人也。
李問其故。
觀曰。
其孕婦王氏者。
是某托身之所也。
已逾三戴尚未解^7□。
唯以吾未來故。
今既見矣。
命有所歸。
釋氏所謂循還者也。
請君用符咒遣其速生。
且少留行舟葬吾山谷。
其家浴兒時亦望君訪臨。
若相顧一笑是識君也。
後十二年當中秋月夜。
專于錢唐天竺寺外。
乃是與君相見之期也。
李追悔此一行。
召孕婦告以其事。
婦人喜躍還。
頃之李往授符水。
觀沐浴而化。
婦生一子焉。
李三日往看。
新兒果緻一笑。
明日李回棹歸慧林寺。
詢問弟子方知已理命矣。
李常念杭州之約。
至期到天竺寺。
其夜月明忽聞葛洪井耕有牧童歌竹枝者。
乘牛扣角。
雙髻短衣。
徐至寺前乃觀也。
李趨拜曰。
觀公健否。
曰李公真信士。
我與君殊途。
慎勿相近。
君俗緣未盡但且勤修。
不堕即遂相見。
李無由序語。
望之潸然。
觀又歌竹枝前去。
詞切調高。
不知所終。
智^2□ 釋智^2□（扶件切）不知何許人也。
少而英偉長勤梵學。
遂負箱帙遍曆名山。
至衡嶽寺憩息月餘常于寺閑齋。
獨自尋繹疏義。
複自咎責曰。
所解義理莫違聖意乎。
沈思兀然。
偶舉首見老僧。
振錫而入曰。
師讀何經論窮何義理。
^2□疑其異。
乃自述本緣。
因加悔責。
又曰。
倘蒙賢達指南請受甘心。
钤口結舌不複開演矣。
老僧笑曰。
師識至廣豈不知此義。
大聖猶不能度無緣之人。
況其初心乎。
師隻是與衆生無緣耳。
^2□曰。
豈終世若此乎。
老僧曰。
吾試為爾結緣。
遂問^2□。
今有幾赀糧耶。
^2□曰。
自南徂北。
裂裳裹足。
已經萬裡。
所赍皆罄竭矣。
見受持九條衣而已。
老僧曰。
隻此可矣。
必宜鬻之。
以所易之直。
皆作糜餅油食之物。
^2□如言作之。
約數十人食。
遂相與至垧野之中散掇餅餌。
焚香長跪。
祝曰。
今日食我施者。
願當來之世與我為法屬。
我當教之得至菩提。
言訖烏鳥亂下啄拾地上。
蝼蟻蠅蠁莫征其數。
老僧曰。
爾後二十年方可歸開法席。
今且周遊未宜講說也。
言訖而去。
^2□由是精進不倦研摩。
義味滋多。
志在傳授。
至二十年卻歸河北。
盛化邺中。
聽衆盈千數人。
皆年二十餘。
其老者無二三人焉。
素公 長安興善寺素和尚。
院庭有青桐四株。
皆素之手植。
唐元和中卿相多遊此院。
桐至夏有汗污人衣。
如輠（音畫）脂不可浣。
昭國鄭相嘗與丞郎數人避暑。
惡其汗污。
謂素曰。
弟子為和尚伐此樹。
各植一松也。
及暮素戲祝樹曰。
我種汝二十餘年。
汝以汗為人所惡。
來歲若複有汗。
我必薪之。
自是無汗矣。
素公不出院。
轉法華經三萬七千部。
夜常有貉子聽經。
齋時有烏鵲就掌取食。
長慶初有僧玄幽。
題此院詩雲。
三萬蓮經三十春。
半生不蹋院門塵。
當時以為佳句也。
弘道 釋弘道。
不知何許人。
居于千福寺。
人言其晝閉關以寐。
夕則視事于陰府。
十祈叩者八九拒之。
時河中少尹鄭複禮。
始應進士舉十上不第。
方蹇踬憤惋。
乃擇日齋沐候焉。
道頗溫容之。
且曰。
某未嘗妄洩于人。
今茂才抱積薪之歎。
且久不能忍耳。
勉旃進取終成美名。
然其事頗異不可言也。
鄭拜請其期。
道曰。
唯君期須四事相就。
然後遂志。
四缺其一則複負冤。
如是者骨肉相繼三牓。
三牓之前猶梯天之難。
三牓之後則反掌之易也。
鄭愕視不可喻。
則又拜請四事之目。
道持疑良久。
則曰。
慎勿言于人。
君之成名其事有四。
亦可以為異矣。
其一須國家改元之第二年。
其二須是禮部侍郎再知貢舉。
其三須是第二人姓張。
其四同年須有郭八郎。
四者阙一則功虧一篑矣。
如是者賢弟侄三牓率須依此。
鄭雖大疑其說。
然郁郁不樂。
以為無複望也。
敬謝而退。
長慶二年人有道其名姓于主文者。
鄭以且非再知貢舉。
意甚疑之果不中第。
直至改元。
寶曆二年新昌楊公再司文柄。
乃私喜其事未敢洩言。
來春果登第。
第二人姓張名知。
實同年郭八郎名言揚。
鄭奇歎且久。
因紀于小書之杪。
私自謂曰。
道言三牓。
率須如此。
一之已異其可至于再乎至于三乎。
次至故尚書右丞諱憲應舉大和二年。
頗有籍甚之譽。
以主文非再知舉。
試日果有期周之恤。
爾後應大和九舉敗于垂成。
直至改元開成二年。
高锴（器駭切）再司文柄右轄。
私異其事明年果登上第。
第二人姓張名棠同年郭八郎名植。
因又附于小書之末。
三牓雖欠其一兩牓且無小差。
閨門之内私相謂曰。
豈其然乎。
時僧弘道已不知所往矣。
次年故附馬都尉颢應舉。
時譽轉洽。
至改元會昌之二年。
禮部柳侍郎璟再司文柄。
都尉以狀頭及第。
第二人姓張名潛同年郭八郎名京。
弘道所說無差焉。
清公 釋清公。
居巴山之隈。
不知何許人。
常默其詞。
忽複一言未嘗不中。
西川節帥段文昌父锷為支江宰。
後任江陵糾。
文昌少好屬文。
長自渚宮困于塵土。
客遊成都谒韋。
南康臯。
臯與奏釋褐。
道不甚行。
每以事業自負。
與遊皆高明之士。
遂去南康之府。
金吾将軍裴邠之鎮梁川。
辟為從事。
轉假廷評裴公府罷公自府遊聞清公之異。
徑詣清公求宿。
願知前去之事。
自夕達旦曾無一詞。
忽問曰。
中間極盛旌旆而至者誰。
公曰。
豈非高崇文乎。
對曰非也。
更言之。
公曰。
代崇文者。
武黃門也。
清曰。
十九郎不日即為此人。
更盛更盛。
公尋征之。
便曰。
害風妄語阿師不知。
因大笑而已。
由是頗亦自負。
戶部員外韋處厚出任開州刺史。
□公時任都官員外判鹽鐵案公送出都門。
處厚素深于釋氏。
洎到鹄鳴先訪之。
清喜而迎處厚。
處厚因問還期。
曰一年半歲一年半歲。
又問。
終止何官。
對曰。
宰相須江邊得。
忽于金剛窟前倒立而死。
亭亭然其直如植。
時議靈穴之前當舁就爇。
屹定如山并力不動。
遠近瞻睹驚歎希奇。
峰有妹為尼。
入五台嗔目咄之曰。
老兄疇昔為不循法律。
死且熒惑于人。
時衆已知。
妹雖骨肉豈敢攜貳。
請從恒度。
以手輕攘偾然而倒。
遂茶毘之收舍利入塔。
号鄧隐峰。
遺一頌雲。
獨弦琴子為君彈。
松柏長青不怯寒。
金礦相和性自别。
任向君前試取看。
圓觀 釋圓觀。
不知何許人。
居于洛。
率性疏簡。
時與李源為忘形之友。
同止慧林寺但日給一器。
随衆僧飲食而已。
如此三年。
一日源忽約觀遊蜀青城峨眉等山洞求藥。
觀欲遊長安由斜谷路。
李欲自荊入峽。
争此二途。
半年未決。
李曰。
吾已不事王侯。
行不願曆兩京道矣。
觀曰。
行無固必請從子命。
遂自荊上峽。
行次南浦泊舟。
見數婦女條達錦裆負罂而汲觀俛首而泣曰。
某不欲經此者。
恐見此婦人也。
李問其故。
觀曰。
其孕婦王氏者。
是某托身之所也。
已逾三戴尚未解^7□。
唯以吾未來故。
今既見矣。
命有所歸。
釋氏所謂循還者也。
請君用符咒遣其速生。
且少留行舟葬吾山谷。
其家浴兒時亦望君訪臨。
若相顧一笑是識君也。
後十二年當中秋月夜。
專于錢唐天竺寺外。
乃是與君相見之期也。
李追悔此一行。
召孕婦告以其事。
婦人喜躍還。
頃之李往授符水。
觀沐浴而化。
婦生一子焉。
李三日往看。
新兒果緻一笑。
明日李回棹歸慧林寺。
詢問弟子方知已理命矣。
李常念杭州之約。
至期到天竺寺。
其夜月明忽聞葛洪井耕有牧童歌竹枝者。
乘牛扣角。
雙髻短衣。
徐至寺前乃觀也。
李趨拜曰。
觀公健否。
曰李公真信士。
我與君殊途。
慎勿相近。
君俗緣未盡但且勤修。
不堕即遂相見。
李無由序語。
望之潸然。
觀又歌竹枝前去。
詞切調高。
不知所終。
智^2□ 釋智^2□（扶件切）不知何許人也。
少而英偉長勤梵學。
遂負箱帙遍曆名山。
至衡嶽寺憩息月餘常于寺閑齋。
獨自尋繹疏義。
複自咎責曰。
所解義理莫違聖意乎。
沈思兀然。
偶舉首見老僧。
振錫而入曰。
師讀何經論窮何義理。
^2□疑其異。
乃自述本緣。
因加悔責。
又曰。
倘蒙賢達指南請受甘心。
钤口結舌不複開演矣。
老僧笑曰。
師識至廣豈不知此義。
大聖猶不能度無緣之人。
況其初心乎。
師隻是與衆生無緣耳。
^2□曰。
豈終世若此乎。
老僧曰。
吾試為爾結緣。
遂問^2□。
今有幾赀糧耶。
^2□曰。
自南徂北。
裂裳裹足。
已經萬裡。
所赍皆罄竭矣。
見受持九條衣而已。
老僧曰。
隻此可矣。
必宜鬻之。
以所易之直。
皆作糜餅油食之物。
^2□如言作之。
約數十人食。
遂相與至垧野之中散掇餅餌。
焚香長跪。
祝曰。
今日食我施者。
願當來之世與我為法屬。
我當教之得至菩提。
言訖烏鳥亂下啄拾地上。
蝼蟻蠅蠁莫征其數。
老僧曰。
爾後二十年方可歸開法席。
今且周遊未宜講說也。
言訖而去。
^2□由是精進不倦研摩。
義味滋多。
志在傳授。
至二十年卻歸河北。
盛化邺中。
聽衆盈千數人。
皆年二十餘。
其老者無二三人焉。
素公 長安興善寺素和尚。
院庭有青桐四株。
皆素之手植。
唐元和中卿相多遊此院。
桐至夏有汗污人衣。
如輠（音畫）脂不可浣。
昭國鄭相嘗與丞郎數人避暑。
惡其汗污。
謂素曰。
弟子為和尚伐此樹。
各植一松也。
及暮素戲祝樹曰。
我種汝二十餘年。
汝以汗為人所惡。
來歲若複有汗。
我必薪之。
自是無汗矣。
素公不出院。
轉法華經三萬七千部。
夜常有貉子聽經。
齋時有烏鵲就掌取食。
長慶初有僧玄幽。
題此院詩雲。
三萬蓮經三十春。
半生不蹋院門塵。
當時以為佳句也。
弘道 釋弘道。
不知何許人。
居于千福寺。
人言其晝閉關以寐。
夕則視事于陰府。
十祈叩者八九拒之。
時河中少尹鄭複禮。
始應進士舉十上不第。
方蹇踬憤惋。
乃擇日齋沐候焉。
道頗溫容之。
且曰。
某未嘗妄洩于人。
今茂才抱積薪之歎。
且久不能忍耳。
勉旃進取終成美名。
然其事頗異不可言也。
鄭拜請其期。
道曰。
唯君期須四事相就。
然後遂志。
四缺其一則複負冤。
如是者骨肉相繼三牓。
三牓之前猶梯天之難。
三牓之後則反掌之易也。
鄭愕視不可喻。
則又拜請四事之目。
道持疑良久。
則曰。
慎勿言于人。
君之成名其事有四。
亦可以為異矣。
其一須國家改元之第二年。
其二須是禮部侍郎再知貢舉。
其三須是第二人姓張。
其四同年須有郭八郎。
四者阙一則功虧一篑矣。
如是者賢弟侄三牓率須依此。
鄭雖大疑其說。
然郁郁不樂。
以為無複望也。
敬謝而退。
長慶二年人有道其名姓于主文者。
鄭以且非再知貢舉。
意甚疑之果不中第。
直至改元。
寶曆二年新昌楊公再司文柄。
乃私喜其事未敢洩言。
來春果登第。
第二人姓張名知。
實同年郭八郎名言揚。
鄭奇歎且久。
因紀于小書之杪。
私自謂曰。
道言三牓。
率須如此。
一之已異其可至于再乎至于三乎。
次至故尚書右丞諱憲應舉大和二年。
頗有籍甚之譽。
以主文非再知舉。
試日果有期周之恤。
爾後應大和九舉敗于垂成。
直至改元開成二年。
高锴（器駭切）再司文柄右轄。
私異其事明年果登上第。
第二人姓張名棠同年郭八郎名植。
因又附于小書之末。
三牓雖欠其一兩牓且無小差。
閨門之内私相謂曰。
豈其然乎。
時僧弘道已不知所往矣。
次年故附馬都尉颢應舉。
時譽轉洽。
至改元會昌之二年。
禮部柳侍郎璟再司文柄。
都尉以狀頭及第。
第二人姓張名潛同年郭八郎名京。
弘道所說無差焉。
清公 釋清公。
居巴山之隈。
不知何許人。
常默其詞。
忽複一言未嘗不中。
西川節帥段文昌父锷為支江宰。
後任江陵糾。
文昌少好屬文。
長自渚宮困于塵土。
客遊成都谒韋。
南康臯。
臯與奏釋褐。
道不甚行。
每以事業自負。
與遊皆高明之士。
遂去南康之府。
金吾将軍裴邠之鎮梁川。
辟為從事。
轉假廷評裴公府罷公自府遊聞清公之異。
徑詣清公求宿。
願知前去之事。
自夕達旦曾無一詞。
忽問曰。
中間極盛旌旆而至者誰。
公曰。
豈非高崇文乎。
對曰非也。
更言之。
公曰。
代崇文者。
武黃門也。
清曰。
十九郎不日即為此人。
更盛更盛。
公尋征之。
便曰。
害風妄語阿師不知。
因大笑而已。
由是頗亦自負。
戶部員外韋處厚出任開州刺史。
□公時任都官員外判鹽鐵案公送出都門。
處厚素深于釋氏。
洎到鹄鳴先訪之。
清喜而迎處厚。
處厚因問還期。
曰一年半歲一年半歲。
又問。
終止何官。
對曰。
宰相須江邊得。