佛說須賴經(曹魏白延譯)
關燈
小
中
大
如工師幻人目耳。
汝曹上時我見無常。
當就壞敗為分離法。
罪福我已覺。
無毛發之愛念。
若曹實壞人善心。
不能成立人意。
但污淨行。
若曹即連臭腐。
習欲無樂坐緻苦痛。
自誤堕冥入三惡道。
欲非善本。
鬥訟恐恚。
颠倒濁亂皆從欲起。
癡狂緻災坐彼形殘。
外集内熱不見福果。
以亡人本種畜生類。
後為牛馬騾驢駱駝犬彘雞鵝皆欲所緻。
違遠聖賢亡失信戒聞施慧道。
随欲一念不顧後世。
是欲常壞求道之意何況其餘。
即說偈言。
欲污為臭腐 獨痛遠安樂 自擲餓鬼罪 無慮常附惡 無便為亂本 遠法去就誤 不慮緻颠倒 欲盛癡益置 貪憎失善意 邪念常恐驚 内憂如外胐 坐欲亡信根 已為不善本 如魃食人肝 居衰事邪神 為欲如癡狂 淫為牛羊豬 驢馬象駱駝 長受獸形苦 是故慧舍欲 棄信戒聞德 遠自投惡道 為淫人癡網 遠女常疾脫 如汝好形輩 滿此閻浮利 一心住如山 天神安能傾 時天後及妓女。
不能使貧須賴有淫意。
即還天宮。
為天帝釋說偈言。
子學深見谛 說知女态惡 已舍色無欲 無瘡不受毒 于是天帝益怖衣毛為豎。
念是仁者誡淨不邪必奪我處。
便自下詣須賴說偈問言。
須賴欲求何 誡淨健乃爾 願說望帝王 日月釋梵耶 于是須賴答釋偈言。
帝王日月天 釋梵雖為尊 無常皆如幻 未脫彼何明 所欲樂不生 無有老死患 憎愛怨苦際 願度三界人 天帝意解欣然大悅。
即說偈贊須賴言。
善哉愍世間 疾解得如願 當除三世垢 天人必蒙恩 于是須賴。
經行舍衛城市。
便于市中得先劫寶價當是世。
即以手持而舉聲言。
今是舍衛國有極貧者。
吾以此寶而惠與之。
爾時國内有故長者。
乃昔富賈合數千人。
應機悉走到須賴前。
各自陳言。
我等困窮惟見矜濟。
又有極貧無數之輩。
亦皆馳至從乞求寶。
須賴答言。
諸賢不貧。
今是城中有貧極者。
吾以此寶當往與之。
衆人問言。
觀此城中誰極貧乎。
須賴答言。
王波斯匿國之最貧。
衆人言。
勿宣是語。
帝王何常而有貧者。
度王宮藏珍琦不可呰計。
須賴以偈答衆人言。
雖多積财寶 欲得求無厭 如水晝夜流 是輩猶為貧 貪增不念苦 邪行意不慚 從此到彼世 是為極貧困 于是須賴。
與大衆人民俱到王宮門。
時王波斯匿在正殿。
适收五百餘長者。
皆當有罪。
王欲使多出财寶以贖其罪。
傍臣白王須賴在外。
王即請與相見。
須賴入謂王言。
我往日經行舍衛城市。
得此明月珠意欲與貧者。
觀省此國之極貧者。
莫甚于王。
願大王受是寶。
王聞其言有慚愧色。
答言。
須賴我貧熟與卿同。
須賴言。
王貧甚于我。
王言。
願說其意。
須賴于大衆前。
為王說偈言。
夫财日夕貪無厭 為君造害後燒痛 自保不死不惟後 是謂極貧無法行 常有慈心不懈慢 遠色近賢而知足 不好多求不畜積 是生為智無怨惡 居位舍正而為非 以财恐民施刑法 在安忘危快所欲 欺人死困悔無及 直信清淨識者強 節如知止聞不忘 常知不恐樂在行 是謂不貧聖所稱 夫已富貴不念施 謂命可常壞在今 貪濁迷惑如醉象 意塞不覺是謂貧 信佛法衆行恭敬 恕己安人善教誨 不愚不恚不放恣 以法自禦為常富 火燒草木不知足 衆流歸海無滿息 日月不疲照四域 貪至老死不厭欲 火雖盛熱不久燃 富貴無常如浮雲 故慧不願天及王 慧意燒惡無複煙 王波斯匿謂須賴言。
誰當證明我貧仁富。
須賴答言。
大王亦聞。
世有如
汝曹上時我見無常。
當就壞敗為分離法。
罪福我已覺。
無毛發之愛念。
若曹實壞人善心。
不能成立人意。
但污淨行。
若曹即連臭腐。
習欲無樂坐緻苦痛。
自誤堕冥入三惡道。
欲非善本。
鬥訟恐恚。
颠倒濁亂皆從欲起。
癡狂緻災坐彼形殘。
外集内熱不見福果。
以亡人本種畜生類。
後為牛馬騾驢駱駝犬彘雞鵝皆欲所緻。
違遠聖賢亡失信戒聞施慧道。
随欲一念不顧後世。
是欲常壞求道之意何況其餘。
即說偈言。
欲污為臭腐 獨痛遠安樂 自擲餓鬼罪 無慮常附惡 無便為亂本 遠法去就誤 不慮緻颠倒 欲盛癡益置 貪憎失善意 邪念常恐驚 内憂如外胐 坐欲亡信根 已為不善本 如魃食人肝 居衰事邪神 為欲如癡狂 淫為牛羊豬 驢馬象駱駝 長受獸形苦 是故慧舍欲 棄信戒聞德 遠自投惡道 為淫人癡網 遠女常疾脫 如汝好形輩 滿此閻浮利 一心住如山 天神安能傾 時天後及妓女。
不能使貧須賴有淫意。
即還天宮。
為天帝釋說偈言。
子學深見谛 說知女态惡 已舍色無欲 無瘡不受毒 于是天帝益怖衣毛為豎。
念是仁者誡淨不邪必奪我處。
便自下詣須賴說偈問言。
須賴欲求何 誡淨健乃爾 願說望帝王 日月釋梵耶 于是須賴答釋偈言。
帝王日月天 釋梵雖為尊 無常皆如幻 未脫彼何明 所欲樂不生 無有老死患 憎愛怨苦際 願度三界人 天帝意解欣然大悅。
即說偈贊須賴言。
善哉愍世間 疾解得如願 當除三世垢 天人必蒙恩 于是須賴。
經行舍衛城市。
便于市中得先劫寶價當是世。
即以手持而舉聲言。
今是舍衛國有極貧者。
吾以此寶而惠與之。
爾時國内有故長者。
乃昔富賈合數千人。
應機悉走到須賴前。
各自陳言。
我等困窮惟見矜濟。
又有極貧無數之輩。
亦皆馳至從乞求寶。
須賴答言。
諸賢不貧。
今是城中有貧極者。
吾以此寶當往與之。
衆人問言。
觀此城中誰極貧乎。
須賴答言。
王波斯匿國之最貧。
衆人言。
勿宣是語。
帝王何常而有貧者。
度王宮藏珍琦不可呰計。
須賴以偈答衆人言。
雖多積财寶 欲得求無厭 如水晝夜流 是輩猶為貧 貪增不念苦 邪行意不慚 從此到彼世 是為極貧困 于是須賴。
與大衆人民俱到王宮門。
時王波斯匿在正殿。
适收五百餘長者。
皆當有罪。
王欲使多出财寶以贖其罪。
傍臣白王須賴在外。
王即請與相見。
須賴入謂王言。
我往日經行舍衛城市。
得此明月珠意欲與貧者。
觀省此國之極貧者。
莫甚于王。
願大王受是寶。
王聞其言有慚愧色。
答言。
須賴我貧熟與卿同。
須賴言。
王貧甚于我。
王言。
願說其意。
須賴于大衆前。
為王說偈言。
夫财日夕貪無厭 為君造害後燒痛 自保不死不惟後 是謂極貧無法行 常有慈心不懈慢 遠色近賢而知足 不好多求不畜積 是生為智無怨惡 居位舍正而為非 以财恐民施刑法 在安忘危快所欲 欺人死困悔無及 直信清淨識者強 節如知止聞不忘 常知不恐樂在行 是謂不貧聖所稱 夫已富貴不念施 謂命可常壞在今 貪濁迷惑如醉象 意塞不覺是謂貧 信佛法衆行恭敬 恕己安人善教誨 不愚不恚不放恣 以法自禦為常富 火燒草木不知足 衆流歸海無滿息 日月不疲照四域 貪至老死不厭欲 火雖盛熱不久燃 富貴無常如浮雲 故慧不願天及王 慧意燒惡無複煙 王波斯匿謂須賴言。
誰當證明我貧仁富。
須賴答言。
大王亦聞。
世有如
