佛說衆許摩诃帝經卷第二
關燈
小
中
大
西天譯經三藏朝散大夫試鴻胪少卿明教大師臣法賢奉 诏譯
爾時補多落迦大城有一淫女。
色相端嚴形體殊妙。
時有一人名彌裡拏羅。
于此女人而生耽染。
即以金銀珠寶上妙衣服而給與之忽于後時複有一人。
于此淫女亦生愛著。
告淫女言。
我以金錢五百與汝受用。
汝可随吾同為娛樂。
淫女聞已即與同行。
乃令侍婢往白彌裡拏羅。
今有他适未遑相就。
拏羅聞言即告婢曰。
彼若歸家速令來至我住園林之中。
婢回本舍具以其事白于淫女。
淫女聞已略無行意。
婢知不允。
複往彌裡拏羅處。
具說淫女違背之事。
彼人聞已心生忿怒。
遣婢勸說速令至我園林之中。
婢既受教。
以種種方便誘引淫女。
淫女遂行。
彼人見已呵責之曰。
我自昔來恒以衣服寶貨财物而常給濟。
何故于今棄背于我。
即持利劍殺彼淫女。
爾時瞿昙庵舍近彼園林。
彌裡拏羅潛将所執利劍。
送置庵内而遂遁去。
時淫女婢高聲唱言。
此處殺人。
衆多聞已。
俱詣仙人所居庵舍。
獲彼利刃鮮血尚存。
衆人責言。
汝是仙人。
何故于今而行殺害。
作是語已。
即以繩索縛仙人手。
送往城中至王殿前。
衆人告曰。
此是出家仙人。
棄背梵行行不淨行。
複以利劍斷淫女命。
王聞是事心生忿怒。
即遣出城令以木簽貫其支體。
王宣令已。
是時仙人頂戴花鬘身著青衣。
從者周回手執器仗。
高聲唱言。
此是犯戒殺人之賊。
爾時仙人都無怯怖。
至城門外即依王法。
爾時本師訖裡瑟拏吠波野曩仙人。
來至庵中不見弟子。
即往鄰近漸次尋訪。
忽見弟子縛其手足。
在木簽上受如是苦。
師既見已身毛驚豎。
悲淚涕泣問其弟子。
汝何如是有斯過罪。
又汝此身受諸苦惱。
晝夜疼痛雲何當忍。
弟子白言。
大仙。
我于此身求諸疼痛都不可得。
師曰。
汝何如是離其苦惱。
弟子白言。
我對師前發誠實願。
若吾此身實無疼痛。
即令我師身為金色。
作是願已。
經刹那頃師自變身作真金色。
一切人衆皆悉見之。
是故立名金色仙人。
爾時弟子複問師曰。
我此命終當生何處。
師曰。
準婆羅門法。
若絕嗣子即無生處。
弟子白言。
我作童子不樂王宮。
舍位出家豈有子耶。
師即告曰。
汝于今者何不思惟在王宮時娛樂之事。
弟子白言。
我今此身見受王法苦相如是。
雲何而能思前娛樂。
爾時金色仙人具大神通。
經刹那間于虛空中降大風雨。
淋弟子身即得清涼。
離諸苦惱平複如故。
由是弟子思前快樂而生欲心。
滴二滴精堕地面上。
爾時瞿昙仙人有四思惟。
一思惟自身。
二思惟衆生。
三思惟衆生成佛。
四思惟一切佛刹。
如者思已。
其二滴精結成二卵。
每日出時被日所照。
不久之間其卵自破。
生二童子色相端正。
瞿昙仙人将此二童子。
入甘蔗園栖泊居止。
瞿昙因日所炙尋即命終。
爾時金色仙人來入園中問言。
童子。
汝誰人耶。
童子答言。
我即瞿昙所生之子。
金仙聞已心生歡喜。
因挈二童歸庵養育。
以初生時卵因日照。
乃為立名名為日族為第一姓。
複是瞿昙所生之子。
因立瞿昙為第二姓。
又是自身所生。
因立阿拟啰娑為第三姓。
由于甘蔗園中收得養育。
因立甘蔗為第四姓。
爾時有大國王名婆羅捺嚩惹。
其王命終無子嗣位。
輔相大臣共議斯事。
未委何人可當灌頂王位。
有一大臣白群臣言。
先迦啰拏王有一太子。
名曰瞿昙。
舍父王位于山林間。
事訖裡瑟拏吠波野曩仙人。
彼是釋種。
可得诏嗣灌頂王位群臣聞已即往山中。
詣仙人所頭面禮足白言。
大仙。
過去迦啰拏王有一太子。
名曰瞿昙。
今在何處。
大仙白言。
久已命終複為群臣具說上事。
大臣聞已心生懊惱。
我等今者甚得大罪。
作是語已。
見二童子身相端嚴。
問是誰耶。
金仙答言。
此即瞿昙所生之子。
群臣聞已俱懷踴躍。
今此童子是王種族。
即令繼紹灌頂王位。
是故立姓名甘蔗王。
此王之後子孫相繼。
有一百甘蔗王。
都補多落迦城。
其最後甘蔗王生其四子。
一名烏羅迦目佉。
二名迦羅尼。
三名賀悉帝曩野。
四名蘇曩布啰迦。
生四王子已。
于其後時妃後命終。
王即愁惱以手搘頤情懷悲痛。
時有大臣見王不樂。
而共奏言。
大王。
雲何而懷愁惱神情不悅。
王即答言。
我為妃後今忽無常有斯痛苦。
大臣聞已而白王言。
我聞鄰國小王王有一女。
具大福德端正殊妙。
堪為國後。
王語群臣。
彼小國王欲侵我境雲何成親。
大臣白言。
别有小國亦生端正殊勝之女。
若納為妃甚适王情。
王既聞已即遣使臣。
往彼小國具述王意。
欲娉其女立為妃後。
小王聞已歡喜慶慰。
乃告使臣。
若大國王欲娉我女立為妃後。
如生男子令紹灌頂王位。
我即許之
色相端嚴形體殊妙。
時有一人名彌裡拏羅。
于此女人而生耽染。
即以金銀珠寶上妙衣服而給與之忽于後時複有一人。
于此淫女亦生愛著。
告淫女言。
我以金錢五百與汝受用。
汝可随吾同為娛樂。
淫女聞已即與同行。
乃令侍婢往白彌裡拏羅。
今有他适未遑相就。
拏羅聞言即告婢曰。
彼若歸家速令來至我住園林之中。
婢回本舍具以其事白于淫女。
淫女聞已略無行意。
婢知不允。
複往彌裡拏羅處。
具說淫女違背之事。
彼人聞已心生忿怒。
遣婢勸說速令至我園林之中。
婢既受教。
以種種方便誘引淫女。
淫女遂行。
彼人見已呵責之曰。
我自昔來恒以衣服寶貨财物而常給濟。
何故于今棄背于我。
即持利劍殺彼淫女。
爾時瞿昙庵舍近彼園林。
彌裡拏羅潛将所執利劍。
送置庵内而遂遁去。
時淫女婢高聲唱言。
此處殺人。
衆多聞已。
俱詣仙人所居庵舍。
獲彼利刃鮮血尚存。
衆人責言。
汝是仙人。
何故于今而行殺害。
作是語已。
即以繩索縛仙人手。
送往城中至王殿前。
衆人告曰。
此是出家仙人。
棄背梵行行不淨行。
複以利劍斷淫女命。
王聞是事心生忿怒。
即遣出城令以木簽貫其支體。
王宣令已。
是時仙人頂戴花鬘身著青衣。
從者周回手執器仗。
高聲唱言。
此是犯戒殺人之賊。
爾時仙人都無怯怖。
至城門外即依王法。
爾時本師訖裡瑟拏吠波野曩仙人。
來至庵中不見弟子。
即往鄰近漸次尋訪。
忽見弟子縛其手足。
在木簽上受如是苦。
師既見已身毛驚豎。
悲淚涕泣問其弟子。
汝何如是有斯過罪。
又汝此身受諸苦惱。
晝夜疼痛雲何當忍。
弟子白言。
大仙。
我于此身求諸疼痛都不可得。
師曰。
汝何如是離其苦惱。
弟子白言。
我對師前發誠實願。
若吾此身實無疼痛。
即令我師身為金色。
作是願已。
經刹那頃師自變身作真金色。
一切人衆皆悉見之。
是故立名金色仙人。
爾時弟子複問師曰。
我此命終當生何處。
師曰。
準婆羅門法。
若絕嗣子即無生處。
弟子白言。
我作童子不樂王宮。
舍位出家豈有子耶。
師即告曰。
汝于今者何不思惟在王宮時娛樂之事。
弟子白言。
我今此身見受王法苦相如是。
雲何而能思前娛樂。
爾時金色仙人具大神通。
經刹那間于虛空中降大風雨。
淋弟子身即得清涼。
離諸苦惱平複如故。
由是弟子思前快樂而生欲心。
滴二滴精堕地面上。
爾時瞿昙仙人有四思惟。
一思惟自身。
二思惟衆生。
三思惟衆生成佛。
四思惟一切佛刹。
如者思已。
其二滴精結成二卵。
每日出時被日所照。
不久之間其卵自破。
生二童子色相端正。
瞿昙仙人将此二童子。
入甘蔗園栖泊居止。
瞿昙因日所炙尋即命終。
爾時金色仙人來入園中問言。
童子。
汝誰人耶。
童子答言。
我即瞿昙所生之子。
金仙聞已心生歡喜。
因挈二童歸庵養育。
以初生時卵因日照。
乃為立名名為日族為第一姓。
複是瞿昙所生之子。
因立瞿昙為第二姓。
又是自身所生。
因立阿拟啰娑為第三姓。
由于甘蔗園中收得養育。
因立甘蔗為第四姓。
爾時有大國王名婆羅捺嚩惹。
其王命終無子嗣位。
輔相大臣共議斯事。
未委何人可當灌頂王位。
有一大臣白群臣言。
先迦啰拏王有一太子。
名曰瞿昙。
舍父王位于山林間。
事訖裡瑟拏吠波野曩仙人。
彼是釋種。
可得诏嗣灌頂王位群臣聞已即往山中。
詣仙人所頭面禮足白言。
大仙。
過去迦啰拏王有一太子。
名曰瞿昙。
今在何處。
大仙白言。
久已命終複為群臣具說上事。
大臣聞已心生懊惱。
我等今者甚得大罪。
作是語已。
見二童子身相端嚴。
問是誰耶。
金仙答言。
此即瞿昙所生之子。
群臣聞已俱懷踴躍。
今此童子是王種族。
即令繼紹灌頂王位。
是故立姓名甘蔗王。
此王之後子孫相繼。
有一百甘蔗王。
都補多落迦城。
其最後甘蔗王生其四子。
一名烏羅迦目佉。
二名迦羅尼。
三名賀悉帝曩野。
四名蘇曩布啰迦。
生四王子已。
于其後時妃後命終。
王即愁惱以手搘頤情懷悲痛。
時有大臣見王不樂。
而共奏言。
大王。
雲何而懷愁惱神情不悅。
王即答言。
我為妃後今忽無常有斯痛苦。
大臣聞已而白王言。
我聞鄰國小王王有一女。
具大福德端正殊妙。
堪為國後。
王語群臣。
彼小國王欲侵我境雲何成親。
大臣白言。
别有小國亦生端正殊勝之女。
若納為妃甚适王情。
王既聞已即遣使臣。
往彼小國具述王意。
欲娉其女立為妃後。
小王聞已歡喜慶慰。
乃告使臣。
若大國王欲娉我女立為妃後。
如生男子令紹灌頂王位。
我即許之