乘馬數
關燈
小
中
大
【原文】
桓公問管子曰：&ldquo有虞策乘馬已行矣，吾欲立策乘馬，為之奈何？&rdquo管子對曰：&ldquo戰國修其城池之功，故其國常失其地用。
王國則以時行也。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂以時行？&rdquo管子對曰：&ldquo出準之令，守地用人策，故開阖皆在上，無求于民。
&rdquo &ldquo霸國守分，上分下遊于分之間而用足。
王國守始，國用一不足則加一焉，國用二不足則加二焉，國用三不足則加三焉，國用四不足則加四焉，國用五不足則加五焉，國用六不足則加六焉，國用七不足則加七焉，國用八不足則加八焉，國用九不足則加九焉，國用十不足則加十焉。
人君之守高下，歲藏三分，十年則必有五年之餘。
若歲兇旱水泆，民失本，則修宮室台榭，以前無狗後無彘者為庸。
故修宮室台榭，非麗其樂也，以平國策也。
今至于其亡策乘馬之君，春秋冬夏，不知時終始，作功起衆，立宮室台榭。
民失其本事，君不知其失諸春策，又失諸夏秋之策數也。
民無?賣子數矣。
猛毅之人一婬一暴，貧病之民乞請，君行律度焉，則民被刑僇而不從于主上。
此策乘馬之數亡也。
&rdquo &ldquo乘馬之準，與天下齊準。
彼物輕則見洩，重則見射。
此鬥國相洩，輕重之家相奪也。
至于王國，則持流而止矣。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂持流？&rdquo管子對曰：&ldquo有一人耕而五人食者，有一人耕而四人食者，有一人耕而三人食者，有一人耕而二人食者。
此齊力而功地。
田策相圓，此國策之時守也。
君不守以策，則民且守于下，此國策流已。
&rdquo 桓公曰：&ldquo乘馬之數盡于此平？&rdquo管子對曰：&ldquo布織财物，皆立其赀。
财物之貨與币高下，谷獨貴獨賤。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂獨貴獨賤？&rdquo管子對曰：&ldquo谷重而萬物輕，谷輕而萬物重。
&rdquo 公曰：&ldquo賤策乘馬之數奈何？&rdquo管子對曰：&ldquo郡縣上臾之壤守之若幹，間壤守之若幹，下壤守之若幹。
故相壤定籍而民不移，振貧補不足，下樂上。
故以上壤之滿補下壤之衆，章四時，守諸開阖，民之不移也，如廢方于地。
此之謂策乘馬之數也。
&rdquo 【譯文】 桓公問管仲說：&ldquo古代虞國是早已實行經濟的計算籌劃了，我也想實行它，該怎麼辦？&rdquo管仲回答說：&ldquo從事戰争的國家緻力于城池的修建，所以，這類國家常常耽誤它們的農業生産。
成王業的國家則按照因時制宜的原則行事。
&rdquo桓公說：&ldquo何謂按因時制宜的原則行事？&rdquo管仲回答說：&ldquo發布平準的号令，既及時掌握農業生産，又及時掌握物價政策，因而經濟上開放收閉的主
王國則以時行也。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂以時行？&rdquo管子對曰：&ldquo出準之令，守地用人策，故開阖皆在上，無求于民。
&rdquo &ldquo霸國守分，上分下遊于分之間而用足。
王國守始，國用一不足則加一焉，國用二不足則加二焉，國用三不足則加三焉，國用四不足則加四焉，國用五不足則加五焉，國用六不足則加六焉，國用七不足則加七焉，國用八不足則加八焉，國用九不足則加九焉，國用十不足則加十焉。
人君之守高下，歲藏三分，十年則必有五年之餘。
若歲兇旱水泆，民失本，則修宮室台榭，以前無狗後無彘者為庸。
故修宮室台榭，非麗其樂也，以平國策也。
今至于其亡策乘馬之君，春秋冬夏，不知時終始，作功起衆，立宮室台榭。
民失其本事，君不知其失諸春策，又失諸夏秋之策數也。
民無?賣子數矣。
猛毅之人一婬一暴，貧病之民乞請，君行律度焉，則民被刑僇而不從于主上。
此策乘馬之數亡也。
&rdquo &ldquo乘馬之準，與天下齊準。
彼物輕則見洩，重則見射。
此鬥國相洩，輕重之家相奪也。
至于王國，則持流而止矣。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂持流？&rdquo管子對曰：&ldquo有一人耕而五人食者，有一人耕而四人食者，有一人耕而三人食者，有一人耕而二人食者。
此齊力而功地。
田策相圓，此國策之時守也。
君不守以策，則民且守于下，此國策流已。
&rdquo 桓公曰：&ldquo乘馬之數盡于此平？&rdquo管子對曰：&ldquo布織财物，皆立其赀。
财物之貨與币高下，谷獨貴獨賤。
&rdquo桓公曰：&ldquo何謂獨貴獨賤？&rdquo管子對曰：&ldquo谷重而萬物輕，谷輕而萬物重。
&rdquo 公曰：&ldquo賤策乘馬之數奈何？&rdquo管子對曰：&ldquo郡縣上臾之壤守之若幹，間壤守之若幹，下壤守之若幹。
故相壤定籍而民不移，振貧補不足，下樂上。
故以上壤之滿補下壤之衆，章四時，守諸開阖，民之不移也，如廢方于地。
此之謂策乘馬之數也。
&rdquo 【譯文】 桓公問管仲說：&ldquo古代虞國是早已實行經濟的計算籌劃了，我也想實行它，該怎麼辦？&rdquo管仲回答說：&ldquo從事戰争的國家緻力于城池的修建，所以，這類國家常常耽誤它們的農業生産。
成王業的國家則按照因時制宜的原則行事。
&rdquo桓公說：&ldquo何謂按因時制宜的原則行事？&rdquo管仲回答說：&ldquo發布平準的号令，既及時掌握農業生産，又及時掌握物價政策，因而經濟上開放收閉的主