霸形
關燈
小
中
大
而沒有四面兵革的憂慮。
現在您的情況是：話說出口，命令并不能行于天下；身在鐘磬之間，而存在四面兵革的憂慮。
這就是我的所謂悲哀，而不是樂呵。
&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是砍掉鐘磬的懸列，撤除歌舞音樂，&rsquo宮中空虛無人了。
桓公說：&ldquo我已經砍掉鐘磬的懸列，撤除歌舞音樂了，請問國事将開始做些什麼？&rdquo管子回答：&ldquo宋國伐杞，狄國攻伐邢、衛，您沒有出兵援救，我是為您慶幸的。
據我所知，諸侯争強的時候就不必與之分強。
現在，您何不安下三國國君的居處呢？&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是命令以車百乘，士卒千人，把緣陵封給杞國；以車百乘，士卒千人，把夷儀封給邢國；又以車五百乘，士卒五千人，把楚丘封給衛國。
桓公說：&ldquo我已經安下三國國君的居處了，現在還要做些什麼事？&rdquo管子回答說：&ldquo據我所知，諸侯貪利的時候，就不必與之分利。
您何不送出虎皮、豹皮和花錦，讓使臣給予各諸侯國，而隻要各諸侯國用素帛、鹿皮回報呢？&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是就用虎皮、豹皮和花錦出使各諸侯國，各諸侯國也隻用素帛和鹿皮回報。
這樣，齊國的命令便開始通行天下各國了。
這以後，楚國攻伐宋國和鄭國：火燒鄭地，使鄭國城池壞得不堪重建，屋毀不可複修，又使人男女喪其配偶，屋室如鳥巢鼠洞一樣。
楚國又攔截宋國的農田，從兩側堵塞兩條河水，使其不能東流，結果東山的西面，水深沒牆，四百裡以外才能種地。
楚國想吞并宋、鄭而害伯齊國，他考慮人衆兵強能夠加害于自己的，一定是齊國。
于是楚王在國内發令說：&ldquo我在國君中稱其為明的，莫如桓公；在人臣中稱其為賢的，莫如管仲。
稱明其君又稱賢其臣，我願意事奉他們。
誰能夠替我一交一好齊國，我不吝借用一個封侯的君長賜給他。
&rdquo于是，楚國的賢士都拿貴重的寶物和布帛來事奉齊國。
桓公左右，沒有不接受其貴重寶物和布帛的。
于是桓公召見管仲說：&ldquo我聽說，對人好人家也對他好。
現在楚王對我已是太好了，我不修好，将是不合道理的。
仲父何不就同楚國一交一好呢？&rdquo管子回答說：&ldquo不可。
楚人攻伐宋國和鄭國：火燒鄭地，使城壞不堪重建，屋毀不可複修，又使人男女喪其配偶，居室如鳥巢鼠洞；攔截宋國的農田，從兩旁堵塞兩道河流，使水不得東流，結果東山的西面，水深沒牆，四百裡以外才能種地。
楚國要吞并宋國和鄭國，但考慮人衆兵強而能加害于自己的，一定是齊國。
所以要用&lsquo文&rsquo的辦法勝齊，而用武的辦法取得宋、鄭。
楚國攻取宋、鄭，而我們不予禁止，就等于脫離宋國和鄭國；予以禁止，則又失信于楚國。
計謀失誤于國内，軍隊就會被困于國外。
一交一楚不是一個好辦法。
&rdquo桓公說：&ldquo好，那麼怎樣進行？&rdquo管子回答說：&ldquo請興兵而南下保全宋、鄭，同時下令說：&lsquo不要反攻楚國，我将與楚王相遇。
&rsquo到相遇的地方，就提出鄭城和宋水的問題。
楚國若答應，就等于我們用&lsquo文&rsquo的方式命令他；楚國若不答應，就用武力命令好了。
&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是便興兵南下保全宋國和鄭國，與楚王遇在召陵的地方。
桓公在相遇之處下令說：&ldquo不準囤集糧食，不準到處修築堤壩，不準擅自廢除嫡子，不準立妄為妻。
&rdquo同時就提出鄭城與宋水問題，問于楚國。
楚國沒有同意。
遂退七十裡屯駐軍隊。
命令軍隊在鄭國的南邊築城，立了百代城。
指明：從此處往北到黃河，由鄭國自己建立城郭，楚國是沒有敢于拆毀的。
東面開放了宋國的田地，從兩面處理兩道河流，使水再向東流，而楚國也沒有敢于堵塞。
于是南伐楚國，越過方城。
渡過汝水，奔向汶山，南進而召見吳、越的國君。
而且西伐秦國，北伐狄國，東回保全晉公于南部；北伐孤竹，回程保全燕公。
兵車的會集諸侯有六次，乘車的會集諸侯有三次，共九次會集諸侯，在桓公反位已成霸業之後，又修治鐘磬樂器并重新宴樂起來了。
管子說：&ldquo這才是我所說的快樂呵！&rdquo
現在您的情況是：話說出口，命令并不能行于天下；身在鐘磬之間，而存在四面兵革的憂慮。
這就是我的所謂悲哀，而不是樂呵。
&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是砍掉鐘磬的懸列，撤除歌舞音樂，&rsquo宮中空虛無人了。
桓公說：&ldquo我已經砍掉鐘磬的懸列，撤除歌舞音樂了，請問國事将開始做些什麼？&rdquo管子回答：&ldquo宋國伐杞，狄國攻伐邢、衛，您沒有出兵援救，我是為您慶幸的。
據我所知，諸侯争強的時候就不必與之分強。
現在，您何不安下三國國君的居處呢？&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是命令以車百乘，士卒千人，把緣陵封給杞國；以車百乘，士卒千人，把夷儀封給邢國；又以車五百乘，士卒五千人，把楚丘封給衛國。
桓公說：&ldquo我已經安下三國國君的居處了，現在還要做些什麼事？&rdquo管子回答說：&ldquo據我所知，諸侯貪利的時候，就不必與之分利。
您何不送出虎皮、豹皮和花錦，讓使臣給予各諸侯國，而隻要各諸侯國用素帛、鹿皮回報呢？&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是就用虎皮、豹皮和花錦出使各諸侯國，各諸侯國也隻用素帛和鹿皮回報。
這樣，齊國的命令便開始通行天下各國了。
這以後，楚國攻伐宋國和鄭國：火燒鄭地，使鄭國城池壞得不堪重建，屋毀不可複修，又使人男女喪其配偶，屋室如鳥巢鼠洞一樣。
楚國又攔截宋國的農田，從兩側堵塞兩條河水，使其不能東流，結果東山的西面，水深沒牆，四百裡以外才能種地。
楚國想吞并宋、鄭而害伯齊國，他考慮人衆兵強能夠加害于自己的，一定是齊國。
于是楚王在國内發令說：&ldquo我在國君中稱其為明的，莫如桓公；在人臣中稱其為賢的，莫如管仲。
稱明其君又稱賢其臣，我願意事奉他們。
誰能夠替我一交一好齊國，我不吝借用一個封侯的君長賜給他。
&rdquo于是，楚國的賢士都拿貴重的寶物和布帛來事奉齊國。
桓公左右，沒有不接受其貴重寶物和布帛的。
于是桓公召見管仲說：&ldquo我聽說，對人好人家也對他好。
現在楚王對我已是太好了，我不修好，将是不合道理的。
仲父何不就同楚國一交一好呢？&rdquo管子回答說：&ldquo不可。
楚人攻伐宋國和鄭國：火燒鄭地，使城壞不堪重建，屋毀不可複修，又使人男女喪其配偶，居室如鳥巢鼠洞；攔截宋國的農田，從兩旁堵塞兩道河流，使水不得東流，結果東山的西面，水深沒牆，四百裡以外才能種地。
楚國要吞并宋國和鄭國，但考慮人衆兵強而能加害于自己的，一定是齊國。
所以要用&lsquo文&rsquo的辦法勝齊，而用武的辦法取得宋、鄭。
楚國攻取宋、鄭，而我們不予禁止，就等于脫離宋國和鄭國；予以禁止，則又失信于楚國。
計謀失誤于國内，軍隊就會被困于國外。
一交一楚不是一個好辦法。
&rdquo桓公說：&ldquo好，那麼怎樣進行？&rdquo管子回答說：&ldquo請興兵而南下保全宋、鄭，同時下令說：&lsquo不要反攻楚國，我将與楚王相遇。
&rsquo到相遇的地方，就提出鄭城和宋水的問題。
楚國若答應，就等于我們用&lsquo文&rsquo的方式命令他；楚國若不答應，就用武力命令好了。
&rdquo桓公說：&ldquo好。
&rdquo于是便興兵南下保全宋國和鄭國，與楚王遇在召陵的地方。
桓公在相遇之處下令說：&ldquo不準囤集糧食，不準到處修築堤壩，不準擅自廢除嫡子，不準立妄為妻。
&rdquo同時就提出鄭城與宋水問題，問于楚國。
楚國沒有同意。
遂退七十裡屯駐軍隊。
命令軍隊在鄭國的南邊築城，立了百代城。
指明：從此處往北到黃河，由鄭國自己建立城郭，楚國是沒有敢于拆毀的。
東面開放了宋國的田地，從兩面處理兩道河流，使水再向東流，而楚國也沒有敢于堵塞。
于是南伐楚國，越過方城。
渡過汝水，奔向汶山，南進而召見吳、越的國君。
而且西伐秦國，北伐狄國，東回保全晉公于南部；北伐孤竹，回程保全燕公。
兵車的會集諸侯有六次，乘車的會集諸侯有三次，共九次會集諸侯，在桓公反位已成霸業之後，又修治鐘磬樂器并重新宴樂起來了。
管子說：&ldquo這才是我所說的快樂呵！&rdquo